<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>2018 Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/2018/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/2018/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Tue, 13 Aug 2019 13:13:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>
	<item>
		<title>Merre billen az őszi mérleg? A termésről és az őrleményről</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/merre-billen-az-oszi-merleg-termesrol-es-az-orlemenyrol/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Nov 2018 12:31:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnárról]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[2018]]></category>
		<category><![CDATA[Féltermés]]></category>
		<category><![CDATA[Medárd]]></category>
		<category><![CDATA[Őrlemény]]></category>
		<category><![CDATA[Őszi mérleg]]></category>
		<category><![CDATA[Termés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.paprikamolnar.hu/?p=789</guid>

					<description><![CDATA[<p>Egy korábbi&#160;cikkünkben röviden utaltunk már az idei ősz eredményeire. A 2018-as termésről és őrleményről azonban még nem tudtunk érdemben nyilatkozni. Most viszont már az őszi munkák is lezárultak, lassan a télre készülünk. Álljon tehát itt néhány szó és sok-sok kép az idei szezon eredményeiről! Ismét eltelt egy év, beértek a paprikák és elkészültek az első&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/merre-billen-az-oszi-merleg-termesrol-es-az-orlemenyrol/">Merre billen az őszi mérleg? A termésről és az őrleményről</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Egy korábbi&nbsp;<a href="http://www.paprikamolnar.hu/oszi-surges-forgas-szedes-es-utoerleles/">cikkünkben</a> röviden utaltunk már az idei ősz eredményeire. A 2018-as termésről és őrleményről azonban még nem tudtunk érdemben nyilatkozni. Most viszont már az őszi munkák is lezárultak, lassan a télre készülünk. Álljon tehát itt néhány szó és sok-sok kép az idei szezon eredményeiről!</p>
<p>Ismét eltelt egy év, beértek a paprikák és elkészültek az első őrlemények. Az idei nyár újat hozott: Medárd napján elkezdett esni és, ha negyven napig nem is, de egy hónapig kitartott az esős, hűvös idő. Szeged környékén annyi eső leesett 1 hónap alatt, mint máskor fél év alatt. Lebetegedtek a paprikák, sokan lemondtak a termésről, és július közepén kitárcsázták a palántákat. Máshol a tömeges virágzás és terméskötés július közepe és augusztus közepe közötti időszakra korlátozódott.</p>
<p>Ennek eredményeként félterméssel számolunk. Rontotta a termelők helyzetét az is, hogy a szeptember harmadik hetéig kitartó nagy melegben ugyan beértek a paprikák, de vékony falú, könnyű súlyú termést adtak a növények. Valószínűleg a nagy meleg, a vékony termésfal, a gyors érés az oka annak, hogy idén a paprikában lévő cukrok hamar bomlottak, az idei termés kevésbé ízletes, édes. A piros szín az idén átlagos, reméljük a tartóssága rendben lesz.</p>
<p>Mindenesetre ne feledkezzünk meg arról, hogy az őrleményeket sötét, hűvös helyen (pl. a hűtőszekrényben), jól zárható edényben tároljuk!&nbsp;</p>
<p>A következő montázs igyekszik érzékeltetni az utóérlelés és a feldolgozás fázisait, a végeredmény pikáns illatát, egyszóval az őszi Röszke és Szeged hangulatát. Reméljük, örömüket lelik a képek látványában, friss őrleményünk ízében, és jövőre is velünk tartanak az őszi számadás pillanatában!</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-790 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-16-of-47-300x260.jpg" alt="A termésről és az őrleményről" width="300" height="260" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-16-of-47-300x260.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-16-of-47-400x347.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-16-of-47-768x665.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-16-of-47.jpg 854w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-791 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-8-of-47-300x200.jpg" alt="A termésről és az őrleményről" width="300" height="200" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-8-of-47-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-8-of-47-400x267.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-8-of-47-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-8-of-47-1024x683.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-8-of-47.jpg 1110w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-792 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-42-of-47-300x202.jpg" alt="A termésről és az őrleményről" width="300" height="202" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-42-of-47-300x202.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-42-of-47-400x270.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-42-of-47-768x518.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-42-of-47-1024x691.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/untitled-42-of-47.jpg 1097w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-793 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/MG_8876-199x300.jpg" alt="A termésről és az őrleményről" width="199" height="300" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/MG_8876-199x300.jpg 199w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/MG_8876-400x602.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/MG_8876-768x1155.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/MG_8876-681x1024.jpg 681w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/MG_8876.jpg 794w" sizes="auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-794 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20180914_181950-300x197.jpg" alt="A termésről és az őrleményről" width="300" height="197" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20180914_181950-300x197.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20180914_181950-400x263.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20180914_181950-768x504.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20180914_181950.jpg 798w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-795 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20180930_105148-300x225.jpg" alt="A termésről és az őrleményről" width="300" height="225" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20180930_105148-300x225.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20180930_105148-400x300.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20180930_105148-768x576.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20180930_105148.jpg 799w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-796 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20181015_154710-225x300.jpg" alt="A termésről és az őrleményről" width="225" height="300" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20181015_154710-225x300.jpg 225w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20181015_154710-400x535.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20181015_154710-768x1026.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20181015_154710-766x1024.jpg 766w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/11/20181015_154710.jpg 797w" sizes="auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/merre-billen-az-oszi-merleg-termesrol-es-az-orlemenyrol/">Merre billen az őszi mérleg? A termésről és az őrleményről</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Őszi sürgés-forgás: szedés és utóérlelés</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/oszi-surges-forgas-szedes-es-utoerleles/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Sep 2018 13:19:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnárról]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[2018]]></category>
		<category><![CDATA[Időjárás]]></category>
		<category><![CDATA[Mennyiség]]></category>
		<category><![CDATA[Minőség]]></category>
		<category><![CDATA[Ősz]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[Utóérlelés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.paprikamolnar.hu/?p=742</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mindenki, aki valaha mezőgazdasági termeléssel foglalkozott, jól tudja, hogy az őszi időszak követeli a legtöbb munkát. Nincs ez másként a fűszerpaprika esetében sem. A szedés, utóérlelés, majd a feldolgozás megkezdése számtalan kimerítő elfoglaltságot jelentett a múltban, és jelent napjainkban is. Korábban már többször szó esett róla, hogy a&#160;szedés hagyományosan Kisboldogasszony napján, azaz szeptember 8-án indult.&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/oszi-surges-forgas-szedes-es-utoerleles/">Őszi sürgés-forgás: szedés és utóérlelés</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-743 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/09/ez-a-jó-300x218.jpg" alt="Őszi sürgés-forgás: szedés és utóérlelés" width="300" height="218" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/09/ez-a-jó-300x218.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/09/ez-a-jó-400x291.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/09/ez-a-jó-768x559.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/09/ez-a-jó.jpg 920w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p>Mindenki, aki valaha mezőgazdasági termeléssel foglalkozott, jól tudja, hogy az őszi időszak követeli a legtöbb munkát. Nincs ez másként a fűszerpaprika esetében sem. A szedés, utóérlelés, majd a feldolgozás megkezdése számtalan kimerítő elfoglaltságot jelentett a múltban, és jelent napjainkban is.</p>
<p>Korábban már többször szó esett róla, hogy a&nbsp;<a href="http://www.paprikamolnar.hu/fecskek-dio-paprika-mit-hoz-kisboldogasszony-napja/">szedés</a> hagyományosan Kisboldogasszony napján, azaz szeptember 8-án indult. Természetesen napjaink melegebb nyarai korábbi kezdést követelnek. Mostanság már az az általános, hogy augusztus közepétől október közepéig, végéig tart a szedés.</p>
<p>A munkafolyamat kivitelezése többféleképpen mehet végbe. A szedés történhet géppel a determinált (nem folyamatos növekedésű, vagyis azonos érettségi fázisú termésekkel rendelkező) fajták esetében. Akkor viszont, amikor a paprikák több „emeletben” érnek be, a terméseket csak kézzel lehet leszedni, hiszen a gép a növényt is tönkreteszi.</p>
<p>A szedőgépek használatának lehetősége előtt a régi szegedi termesztők kézzel végezték a betakarítást. Mivel nehéz és hosszantartó munkáról volt szó, a szedés ugyanúgy kalákában történt, mint tavasszal az ültetés. A rokonság vagy egy-egy baráti társaság, szomszédsági közösség összefogott, és kölcsönösen segítséget nyújtottak egymásnak.</p>
<p>A szedés után utóérlelés következik. A paprika, lévén trópusi növény, a mi éghajlati viszonyaink között a szedésnél még nem teljesen érett. Pirosnak látszik, de valójában a sárga és narancssárga színanyagok vannak benne többségben. Azonban ha egy hosszú, meleg őszön még sokáig érik a napsugarak, az őrlemény igazi piros színt fog kapni.</p>
<p>Régen megszokott látványt jelentettek az eresz alatt himbálózó paprikafüzérek, napjainkban azonban – főleg nagy mennyiség esetén – az utóérlelés legtöbbször raschel zsákban történik.</p>
<p>Az eddigi tapasztalatok szerint a termés mennyisége és minősége 70-80 %-ban az adott év időjárásán múlik. A nyári időjárás inkább a mennyiségért, míg az őszi a minőségért felel. Egy korai fagy esetében viszont – ami a legnagyobb „szüretelő” – a mennyiség is drámaian csökken. Az idei termésünket körülbelül 50 %-os mennyiségűnek becsüljük, ezért a nyári időjárás volt a felelős. Szeged környékén Medárd napjától tulajdonképpen egy hónapig csak esett, hideg volt, lebetegedtek a paprikák, lehetetlen volt növényvédőszerrel vagy kézi növényápolással segíteni rajtuk. A későbbi nagy melegek hamar érlelték a paprikát, a 2018-as évjáratra jellemző, hogy kevésbé édesek az őrlemények.</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/oszi-surges-forgas-szedes-es-utoerleles/">Őszi sürgés-forgás: szedés és utóérlelés</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Boldog Új Évet kívánunk!</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/boldog-uj-evet-kivanunk/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Dec 2017 08:41:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnárról]]></category>
		<category><![CDATA[2018]]></category>
		<category><![CDATA[Újév]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.paprikamolnar.hu/?p=476</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kedves Barátaink, Partnereink! Reméljük, mindenki számára kellemesen teltek az Ünnepek. Továbbá szeretnénk köszönetet mondani a 2017-ben tapasztalt együttműködésükért. Régi partnereink kitartásáért, az újak bizalmáért, az eredményes szakmai kapcsolatokért, a múzeumlátogatásokért és a megrendelésekért.&#160; Mindenkinek sikerekben gazdag, Boldog Új Évet kívánunk, és reméljük, 2018-ban újra találkozunk! Üdvözlettel, PaprikaMolnár Kft.</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/boldog-uj-evet-kivanunk/">Boldog Új Évet kívánunk!</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Kedves Barátaink, Partnereink!</p>
<p>Reméljük, mindenki számára kellemesen teltek az Ünnepek.</p>
<p>Továbbá szeretnénk köszönetet mondani a 2017-ben tapasztalt együttműködésükért. Régi partnereink kitartásáért, az újak bizalmáért, az eredményes szakmai kapcsolatokért, a múzeumlátogatásokért és a megrendelésekért.&nbsp;</p>
<p>Mindenkinek sikerekben gazdag, Boldog Új Évet kívánunk, és reméljük, 2018-ban újra találkozunk!</p>
<p>Üdvözlettel,</p>
<p>PaprikaMolnár Kft.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-477 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2017/12/d8742ca9c982193332e6feae5a98c016-277x300.jpg" alt="Boldog Új Évet kívánunk!" width="277" height="300" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2017/12/d8742ca9c982193332e6feae5a98c016-277x300.jpg 277w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2017/12/d8742ca9c982193332e6feae5a98c016-400x433.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2017/12/d8742ca9c982193332e6feae5a98c016.jpg 564w" sizes="auto, (max-width: 277px) 100vw, 277px" /></p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/boldog-uj-evet-kivanunk/">Boldog Új Évet kívánunk!</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
