<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>A magyar halászat könyve Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/a-magyar-halaszat-konyve/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/a-magyar-halaszat-konyve/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Wed, 26 Feb 2025 11:50:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>
	<item>
		<title>Sajtó annó II. Visszavonul a legrégibb szegedi paprikakofa</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/sajto-anno-ii-visszavonul-a-legregibb-szegedi-paprikakofa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Feb 2025 11:50:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[A magyar halászat könyve]]></category>
		<category><![CDATA[Délmagyarország]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikakofa]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikapiac]]></category>
		<category><![CDATA[Sajtó annó]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6188</guid>

					<description><![CDATA[<p>Új sorozatunkban a sajtóarchívumot (a Szegedi Napló és a Délmagyarország régi példányait) szemlézzük. A megsárgult oldalak hiteles, figyelemreméltó és gyakran szórakoztató képet festenek a város múltjáról és lakóiról. Célunk a régi szegedi paprikások mindennapjainak megelevenítése, ezúttal egy olyan ikonikus szereplő kapcsán, mint a Móricz Zsigmond által is megörökített paprikakofa. 65 év a piacon A Délmagyarország&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/sajto-anno-ii-visszavonul-a-legregibb-szegedi-paprikakofa/">Sajtó annó II. Visszavonul a legrégibb szegedi paprikakofa</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Új sorozatunkban a sajtóarchívumot (a <em>Szegedi</em> <em>Napló</em> és a <em>Délmagyarország</em> régi példányait) szemlézzük. A megsárgult oldalak hiteles, figyelemreméltó és gyakran szórakoztató képet festenek a város múltjáról és lakóiról. Célunk a régi szegedi paprikások mindennapjainak megelevenítése, ezúttal egy olyan ikonikus szereplő kapcsán, mint a Móricz Zsigmond által is <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-szegedi-kufa-agnes-nenem-esete/">megörökített</a> paprikakofa.</p>
<h2>65 év a piacon</h2>
<p>A Délmagyarország 1942. április 5-i <a href="https://adt.arcanum.com/hu/view/Delmagyarorszag_1942_04/?query=paprikakofa&amp;pg=31&amp;layout=s">száma</a> a régi szegedi valóságot idézi. Hát még, ha elolvassuk a <em>Roza néni, a legrégibb szegedi paprikakofa nyugalomba vonul</em> című cikket, ami egyenesen a múlt múltjába vezet. Az alcím is ezt sugallja: <em>Emlékezés a 70 év előtti Szegedről.</em></p>
<p><em>„Azelőtt, ha idegen jött Szegedre, el nem mulasztotta volna meglátogatni a Széchenyi-téri paprikapiacot. A szegedi őrölt paprika múltjával egyidős ez a városház melletti paprikapiac. Hét évvel ezelőtt a monopóliumot megelőzően még színdúsabb volt ez a piac, embernagyságu piros zsákokban árulták itt a paprikát és a kofaasszonyságok körül ugy sorakoztak a paprikás zsákok, mint a gárdisták. A monopólium eltüntette a piacról a paprikás zsákokat, csakis kimért és plombázott zacskókban szabad árusítani a szegedi specialitást.</em></p>
<p><em><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6191 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/piac.png" alt="Sajtó annó II. Visszavonul a legrégibb szegedi paprikakofa" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/piac.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/piac-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/piac-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/piac-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/piac-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/piac-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/piac-48x24.png 48w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></em></p>
<p><em>Most csendben különös jubileum megünneplésére készülnek a szegedi paprikapiacon. Itt árul Hajdu Balázsné, aki az idén augusztusban tölti be a 82-ik életévét. De nem ez a születésnap ad okot a jubilálásra, hanem az a kivételes körülmény, hogy Hajdu Balázsné megszakítás nélkül egyfolytában már 65 esztendeje árul a Széchenyi-téri paprikapiacon.</em></p>
<p><em>Hires-neves asszony Hajdu Balázsné, vagy ahogy jobban ismerik, a Roza néni, mert leánynevén Csányi Rozálnak hívják. A külföldön is jól ismerik, még Amerikában is. Vele történt meg az alábbi eset, amely Hajdu néni népszerűségé mellett, a magyar posta pontosságát is dicséri.”</em></p>
<h2>Levél Clevelandből. Címzett: A paprikakofa</h2>
<p>Valószínűleg nem sok paprikakofa dicsekedhet újvilági küldeményekkel, Roza néni azonban hosszú, piaci évei alatt sokat dolgot élt meg.</p>
<p><em>„A tengerentúlról, Clevelandből küldtek egy levelet Magyarországra; Csak ennyi volt rajta mindössze a címzés, ákom-bákom betűkkel: Roza néninek, Paprikapiac, Magyarország.</em></p>
<p><em>A magyar posta világhíres pontosságáról és megbízhatóságáról. A hiányos adresszálásu levél Budapestre került, a főpostára. Itt úgv okoskodtak, hogy paprikakofa csak Szegeden és Kalocsán lehet, ez a két hely a paprika igazi hazája. Először Szegedre irányították Pestről a levelet és itt már könnyű volt megtalálni Roza nénit, hisz az egész város ismeri. A levélben egy Szegeden járt amerikás magyar rendelt pár kiló paprikát.</em></p>
<p><em>&#8211; Tizenhat esztendős alig múltam, amikor már árusítottam a szegedi paprikát – mondja nekünk Hajdu Balázsné a piacon. Régen még nem itt volt a paprikapiac, hanem pár méterrel arrébb, amott, ahol most a Népbank-palota áll. Tizennyolcan voltunk egy sorban és úgy virítottak a piros paprikás zsákok, hogy öröm volt nézni. Az volt ám a híres paprikás piac&#8230;”</em></p>
<h2><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6192 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/zsak.png" alt="Sajtó annó II. Visszavonul a legrégibb szegedi paprikakofa" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/zsak.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/zsak-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/zsak-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/zsak-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/zsak-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/zsak-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/zsak-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/02/zsak-48x48.png 48w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/sajto-anno-ii-visszavonul-a-legregibb-szegedi-paprikakofa/">Sajtó annó II. Visszavonul a legrégibb szegedi paprikakofa</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Az eredeti halebéd. Sok kecsege, elég ponty, kevés harcsa</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/az-eredeti-halebed-sok-kecsege-eleg-ponty-keves-harcsa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Sep 2024 08:48:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[A magyar halászat könyve]]></category>
		<category><![CDATA[Balaton]]></category>
		<category><![CDATA[Erős paprika]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[halász]]></category>
		<category><![CDATA[Halászat]]></category>
		<category><![CDATA[halászlé]]></category>
		<category><![CDATA[Halebéd]]></category>
		<category><![CDATA[Halfőzés]]></category>
		<category><![CDATA[Halpaprikás]]></category>
		<category><![CDATA[Harcsa]]></category>
		<category><![CDATA[Herman Ottó]]></category>
		<category><![CDATA[Kecsege]]></category>
		<category><![CDATA[Ponty]]></category>
		<category><![CDATA[Tisza]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5979</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bár idén is elmarad a szegedi halfesztivál, ez még nem zárja ki, hogy egy autentikus halebéd zárja a nyarat. Az ikonikus halászlé különböző típusairól már többször írtunk, most átadjuk a szót Herman Ottónak. Az utolsó magyar polihisztor – akinek A magyar halászat könyvét is köszönhetjük – pontosan és ízesen foglalt össze mindent, amit a halfőzésről&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-eredeti-halebed-sok-kecsege-eleg-ponty-keves-harcsa/">Az eredeti halebéd. Sok kecsege, elég ponty, kevés harcsa</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Bár idén is <a href="https://szeged365.hu/2024/05/24/a-nap-legszomorubb-hire-elmarad-a-szegedi-nemzetkozi-tiszai-halfesztival-mutatjuk-miert/">elmarad</a> a szegedi halfesztivál, ez még nem zárja ki, hogy egy autentikus halebéd zárja a nyarat. Az ikonikus halászlé különböző <a href="https://www.paprikamolnar.hu/ketfele-halaszle-szegedi-es-bajai-verzio-sok-paprikaval/">típusairól</a> már többször írtunk, most átadjuk a szót Herman Ottónak. Az utolsó magyar polihisztor – akinek <em>A magyar halászat könyvé</em>t is köszönhetjük – pontosan és ízesen foglalt össze mindent, amit a halfőzésről tudni kell.</p>
<h2><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-5981 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280.jpg" alt="Az eredeti halebéd. Sok kecsege, elég ponty, kevés harcsa" width="1280" height="960" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280-300x225.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280-1024x768.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280-768x576.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280-24x18.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280-36x27.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280-48x36.jpg 48w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></h2>
<h2>A halebéd titka a részletekben rejlik</h2>
<p><em><a href="https://mek.oszk.hu/03100/03104/html/mhk2b12.htm">A magyar halászat könyve</a></em> a halfőzés leírását a halászok életmódjának bemutatásával kezdi:</p>
<p><em>„Halászaton, úgy a bokorban járó, mint a kishalász is, kizárólag hallal él; otthonról csak kenyeret, hagymát, sót és paprikát viszen, külön hófehérre mosott vászonkendőbe &#8211; népiesen &#8222;tarisznyába-való&#8221; &#8211; vagy vászontarisznyába kötve; a többi a halász-szerencse dolga.</em></p>
<p><em>Ilyenkor kétféle készítési mód járja: a &#8222;halászlé&#8221; &#8211; sok helyen &#8222;halpaprikás&#8221; &#8211; és a nyárson sült hal. Igen természetes, hogy a bogrács sohasem hiányzik. Azt hinné valaki, hogy ez nagyon egyszerű dolog: tüzet rakni s vagy megfőzni, vagy megsütni a halat; és avval vége.</em></p>
<p><em>Jaj, de a közönséges sütés-főzés és a halász sütése-főzése közt van akkora különbség, mint a reggeli csöndes mise és a fényes nagy mise között: &#8222;nem elég ahhoz a tudomány, ész kell ahhoz!&#8221;</em></p>
<p><em>Legelőször is tudni kell a víz tulajdonságát; azután az alkalmatos halnak az arányát, azután a megtisztítást, azután a darabolást, az egyforma megszíjjalást, azután a só mennyiségét, azután a hagymáét, paprikáét &#8211; hát még a tűz igazgatását, a sodrást &#8211; mert kavarni a világért sem szabad; s mindennek az azután-osztánnak a legfőbbjét: hogy mikor van készen az a halászlé, &#8211; miről lehet ezt megtudni?</em></p>
<p><em>A jó halász-szakácsnak parthosszában hire van s a halászlé jóságáért versenyez folyómenti falu, város; mindenik a magáét mondja &#8222;világhírűnek.&#8221;</em></p>
<p><em>&#8222;Nagy sor az, tekintetes uram!&#8221; mondta nekem nem egy híres halászszakács.”</em></p>
<div id="attachment_5984" style="width: 850px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5984" class="wp-image-5984 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve.jpg" alt="Az eredeti halebéd. Sok kecsege, elég ponty, kevés harcsa" width="840" height="562" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve.jpg 840w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve-300x201.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve-768x514.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve-48x32.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px" /><p id="caption-attachment-5984" class="wp-caption-text">A kép forrása: A magyar halászat könyve</p></div>
<h2>Sok kecsege, elég ponty és egy kevés harcsa. Ez az igazi halebéd</h2>
<p><em>„Abban az egyben megegyeznek Tisza-Duna halászai, hogy a legjobb összeállítás &#8211; ha halászléről van szó &#8211; ez: sok kecsege, elég ponty és egy kevés harcsa.</em></p>
<p><em>De már a többiben roppant eltérők. Az igazi szegedinek olyan sűrű, piros a leve, mint a legdühösebb bikának a vére s jaj annak a külföldinek, paprikához nem szokott idegennek, a ki csak meg is érinti az ajakát vele: azt hiszi, hogy a pokol örök tüze sütötte meg &#8211; ha pedig nyelt belőle, akkor földhöz vágja a köhögés, azután korsószámra önti magába a vizet, hogy azt a purgatóriumot eloltsa.</em><br />
<em>A balatonmelléki rengeteg hagymát használ, ritkára csinálja a levet s minthogy kecsegéje nincs, dévérkeszeget is aprít bele; csak módjával paprikáz.</em></p>
<p><em>A Komárom tájáról való a jól megválogatott, sok halra veti a súlyt s körülbelől leginkább találja el a hagymát és paprikát, természetesen ezt is csak &#8222;igaz magyar ember szájaize szerint&#8221;; mert a leghiresebb komáromi halász még is csak azon mulatott legjobban, hogy &#8222;a nímet fújja, fújja &#8211; már meg is aludt a zsír s még is csak fújja, mer hát azt hiszi az istenadta, hogy forró, pedig csak paprikás.&#8221;…</em></p>
<p><em>A legszebb az, hogy a szabadban a mikor a szakács &#8222;megjelentette&#8221; a bokor fejének, hogy tálalva van &#8211; mindig a gyepen, akkor az öreg körülnéz s ha magaszőrű ember van közelében, megüzeni az ifjabb legénynyel, hogy &#8222;legyen része benne&#8221;, ha pedig úri ember, akkor az üzenet az, hogy &#8222;ha nem vetné meg szegénységünket, szívesen látjuk egy kanál jó halászlére.&#8221;</em></p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5982 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/Fehertoi-pontyhalaszle_2.jpg" alt="Az eredeti halebéd. Sok kecsege, elég ponty, kevés harcsa" width="518" height="692" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/Fehertoi-pontyhalaszle_2.jpg 518w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/Fehertoi-pontyhalaszle_2-225x300.jpg 225w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/Fehertoi-pontyhalaszle_2-18x24.jpg 18w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/Fehertoi-pontyhalaszle_2-27x36.jpg 27w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/Fehertoi-pontyhalaszle_2-36x48.jpg 36w" sizes="auto, (max-width: 518px) 100vw, 518px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében </a>vázolt folyamatok nélkül.<em> A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<p>A kiemelt kép forrása: Fortepan, Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum, Történeti Fényképek Gyűjteménye_132262</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-eredeti-halebed-sok-kecsege-eleg-ponty-keves-harcsa/">Az eredeti halebéd. Sok kecsege, elég ponty, kevés harcsa</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
