<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Balaton Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/balaton/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/balaton/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Wed, 04 Sep 2024 08:52:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>
	<item>
		<title>Az eredeti halebéd. Sok kecsege, elég ponty, kevés harcsa</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/az-eredeti-halebed-sok-kecsege-eleg-ponty-keves-harcsa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Sep 2024 08:48:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[A magyar halászat könyve]]></category>
		<category><![CDATA[Balaton]]></category>
		<category><![CDATA[Erős paprika]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[halász]]></category>
		<category><![CDATA[Halászat]]></category>
		<category><![CDATA[halászlé]]></category>
		<category><![CDATA[Halebéd]]></category>
		<category><![CDATA[Halfőzés]]></category>
		<category><![CDATA[Halpaprikás]]></category>
		<category><![CDATA[Harcsa]]></category>
		<category><![CDATA[Herman Ottó]]></category>
		<category><![CDATA[Kecsege]]></category>
		<category><![CDATA[Ponty]]></category>
		<category><![CDATA[Tisza]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5979</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bár idén is elmarad a szegedi halfesztivál, ez még nem zárja ki, hogy egy autentikus halebéd zárja a nyarat. Az ikonikus halászlé különböző típusairól már többször írtunk, most átadjuk a szót Herman Ottónak. Az utolsó magyar polihisztor – akinek A magyar halászat könyvét is köszönhetjük – pontosan és ízesen foglalt össze mindent, amit a halfőzésről&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-eredeti-halebed-sok-kecsege-eleg-ponty-keves-harcsa/">Az eredeti halebéd. Sok kecsege, elég ponty, kevés harcsa</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Bár idén is <a href="https://szeged365.hu/2024/05/24/a-nap-legszomorubb-hire-elmarad-a-szegedi-nemzetkozi-tiszai-halfesztival-mutatjuk-miert/">elmarad</a> a szegedi halfesztivál, ez még nem zárja ki, hogy egy autentikus halebéd zárja a nyarat. Az ikonikus halászlé különböző <a href="https://www.paprikamolnar.hu/ketfele-halaszle-szegedi-es-bajai-verzio-sok-paprikaval/">típusairól</a> már többször írtunk, most átadjuk a szót Herman Ottónak. Az utolsó magyar polihisztor – akinek <em>A magyar halászat könyvé</em>t is köszönhetjük – pontosan és ízesen foglalt össze mindent, amit a halfőzésről tudni kell.</p>
<h2><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5981 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280.jpg" alt="Az eredeti halebéd. Sok kecsege, elég ponty, kevés harcsa" width="1280" height="960" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280-300x225.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280-1024x768.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280-768x576.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280-24x18.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280-36x27.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/cauldron-with-goulash-1645207_1280-48x36.jpg 48w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></h2>
<h2>A halebéd titka a részletekben rejlik</h2>
<p><em><a href="https://mek.oszk.hu/03100/03104/html/mhk2b12.htm">A magyar halászat könyve</a></em> a halfőzés leírását a halászok életmódjának bemutatásával kezdi:</p>
<p><em>„Halászaton, úgy a bokorban járó, mint a kishalász is, kizárólag hallal él; otthonról csak kenyeret, hagymát, sót és paprikát viszen, külön hófehérre mosott vászonkendőbe &#8211; népiesen &#8222;tarisznyába-való&#8221; &#8211; vagy vászontarisznyába kötve; a többi a halász-szerencse dolga.</em></p>
<p><em>Ilyenkor kétféle készítési mód járja: a &#8222;halászlé&#8221; &#8211; sok helyen &#8222;halpaprikás&#8221; &#8211; és a nyárson sült hal. Igen természetes, hogy a bogrács sohasem hiányzik. Azt hinné valaki, hogy ez nagyon egyszerű dolog: tüzet rakni s vagy megfőzni, vagy megsütni a halat; és avval vége.</em></p>
<p><em>Jaj, de a közönséges sütés-főzés és a halász sütése-főzése közt van akkora különbség, mint a reggeli csöndes mise és a fényes nagy mise között: &#8222;nem elég ahhoz a tudomány, ész kell ahhoz!&#8221;</em></p>
<p><em>Legelőször is tudni kell a víz tulajdonságát; azután az alkalmatos halnak az arányát, azután a megtisztítást, azután a darabolást, az egyforma megszíjjalást, azután a só mennyiségét, azután a hagymáét, paprikáét &#8211; hát még a tűz igazgatását, a sodrást &#8211; mert kavarni a világért sem szabad; s mindennek az azután-osztánnak a legfőbbjét: hogy mikor van készen az a halászlé, &#8211; miről lehet ezt megtudni?</em></p>
<p><em>A jó halász-szakácsnak parthosszában hire van s a halászlé jóságáért versenyez folyómenti falu, város; mindenik a magáét mondja &#8222;világhírűnek.&#8221;</em></p>
<p><em>&#8222;Nagy sor az, tekintetes uram!&#8221; mondta nekem nem egy híres halászszakács.”</em></p>
<div id="attachment_5984" style="width: 850px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5984" class="wp-image-5984 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve.jpg" alt="Az eredeti halebéd. Sok kecsege, elég ponty, kevés harcsa" width="840" height="562" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve.jpg 840w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve-300x201.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve-768x514.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/magyar-halaszat-konyve-48x32.jpg 48w" sizes="(max-width: 840px) 100vw, 840px" /><p id="caption-attachment-5984" class="wp-caption-text">A kép forrása: A magyar halászat könyve</p></div>
<h2>Sok kecsege, elég ponty és egy kevés harcsa. Ez az igazi halebéd</h2>
<p><em>„Abban az egyben megegyeznek Tisza-Duna halászai, hogy a legjobb összeállítás &#8211; ha halászléről van szó &#8211; ez: sok kecsege, elég ponty és egy kevés harcsa.</em></p>
<p><em>De már a többiben roppant eltérők. Az igazi szegedinek olyan sűrű, piros a leve, mint a legdühösebb bikának a vére s jaj annak a külföldinek, paprikához nem szokott idegennek, a ki csak meg is érinti az ajakát vele: azt hiszi, hogy a pokol örök tüze sütötte meg &#8211; ha pedig nyelt belőle, akkor földhöz vágja a köhögés, azután korsószámra önti magába a vizet, hogy azt a purgatóriumot eloltsa.</em><br />
<em>A balatonmelléki rengeteg hagymát használ, ritkára csinálja a levet s minthogy kecsegéje nincs, dévérkeszeget is aprít bele; csak módjával paprikáz.</em></p>
<p><em>A Komárom tájáról való a jól megválogatott, sok halra veti a súlyt s körülbelől leginkább találja el a hagymát és paprikát, természetesen ezt is csak &#8222;igaz magyar ember szájaize szerint&#8221;; mert a leghiresebb komáromi halász még is csak azon mulatott legjobban, hogy &#8222;a nímet fújja, fújja &#8211; már meg is aludt a zsír s még is csak fújja, mer hát azt hiszi az istenadta, hogy forró, pedig csak paprikás.&#8221;…</em></p>
<p><em>A legszebb az, hogy a szabadban a mikor a szakács &#8222;megjelentette&#8221; a bokor fejének, hogy tálalva van &#8211; mindig a gyepen, akkor az öreg körülnéz s ha magaszőrű ember van közelében, megüzeni az ifjabb legénynyel, hogy &#8222;legyen része benne&#8221;, ha pedig úri ember, akkor az üzenet az, hogy &#8222;ha nem vetné meg szegénységünket, szívesen látjuk egy kanál jó halászlére.&#8221;</em></p>
<h2><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-5982 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/Fehertoi-pontyhalaszle_2.jpg" alt="Az eredeti halebéd. Sok kecsege, elég ponty, kevés harcsa" width="518" height="692" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/Fehertoi-pontyhalaszle_2.jpg 518w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/Fehertoi-pontyhalaszle_2-225x300.jpg 225w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/Fehertoi-pontyhalaszle_2-18x24.jpg 18w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/Fehertoi-pontyhalaszle_2-27x36.jpg 27w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/Fehertoi-pontyhalaszle_2-36x48.jpg 36w" sizes="(max-width: 518px) 100vw, 518px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében </a>vázolt folyamatok nélkül.<em> A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<p>A kiemelt kép forrása: Fortepan, Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum, Történeti Fényképek Gyűjteménye_132262</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-eredeti-halebed-sok-kecsege-eleg-ponty-keves-harcsa/">Az eredeti halebéd. Sok kecsege, elég ponty, kevés harcsa</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Átkozott a hal a harmadik vízben</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/atkozott-hal-harmadik-vizben/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Aug 2018 13:24:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Bajai halászlé]]></category>
		<category><![CDATA[Balaton]]></category>
		<category><![CDATA[Duna]]></category>
		<category><![CDATA[Halfesztivál]]></category>
		<category><![CDATA[pirospaprika]]></category>
		<category><![CDATA[Szegedi halászlé]]></category>
		<category><![CDATA[Tisza]]></category>
		<category><![CDATA[vörösbor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.paprikamolnar.hu/?p=711</guid>

					<description><![CDATA[<p>Valószínűleg minden szegedi feljegyezte már az augusztus 31-i dátumot, hiszen a&#160;XXII. Nemzetközi Tiszai Halfesztivál ezen a napon veszi kezdetét. A szeptember 2-ig tartó rendezvényen idén is jónéhány bográcsban fő majd a hal, hogy az érdeklődők kedvükre kóstolgathassanak. A halászlé ma is a magyar konyha egyik legalapvetőbb fogásának számít, egyetlen szakácskönyvből, egyetlen halászcsárda étlapjáról sem hiányozhat.&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/atkozott-hal-harmadik-vizben/">Átkozott a hal a harmadik vízben</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-712 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/08/tiszai-halászlé-300x281.jpg" alt="Átkozott a hal a harmadik vízben" width="300" height="281" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/08/tiszai-halászlé-300x281.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/08/tiszai-halászlé-400x375.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/08/tiszai-halászlé-768x719.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/08/tiszai-halászlé.jpg 800w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p>Valószínűleg minden szegedi feljegyezte már az augusztus 31-i dátumot, hiszen a&nbsp;<a href="http://www.halfesztival.szegedihalaszcsarda.hu/">XXII. Nemzetközi Tiszai Halfesztivál</a> ezen a napon veszi kezdetét. A szeptember 2-ig tartó rendezvényen idén is jónéhány bográcsban fő majd a hal, hogy az érdeklődők kedvükre kóstolgathassanak.</p>
<p>A halászlé ma is a magyar konyha egyik legalapvetőbb fogásának számít, egyetlen szakácskönyvből, egyetlen halászcsárda étlapjáról sem hiányozhat. Ugyanakkor mai kultusza meg sem közelíti azt a népszerűséget, aminek néhány száz évvel ezelőtt örvendett. A 19. században bekövetkező vízrendezések előtt hazánk folyóiban sokkal több halfajta sokkal nagyobb számban élt, mint napjainkban. Ráadásul a halfogyasztás szinte a napi étrend részét képezte, a római katolikus vallás előírta szigorú böjtök alatt a hal alapvető élelmiszer volt.</p>
<p>Elkészítésének természetesen számtalan útja-módja van. Az 1871-es kiadású <a href="http://mek.oszk.hu/14200/14263/14263.pdf">Rézi néni szegedi szakácskönyve</a>&nbsp;például – afféle szegedi gőggel – két változatot különböztet meg: halpaprikás szegediesen és halpaprikás más módon. A kevésbé elfogult tipológia szerint Magyarország két nagy folyója és egy nagy tava három különböző halászlé-hagyományt generált. Igazság szerint a balatoni és a tiszai halászlé sokban hasonlít egymásra (a felhasznált halfajták között vannak különbségek), a dunai változat azonban ezektől különbözik.</p>
<p>Abban a Duna és a Tisza mentén is egyetértenek, hogy a halászlé alapja a ponty, ugyanakkor a lé annál ízletesebb lesz, minél többféle apróhal kerül hozzá. A tiszai (szegedi) verzió kedvelői először passzírozással alaplevet készítenek, az apróbb kárászok, keszegek felhasználásával. A Duna mellett, például Baján viszont egyszerre, azaz „halászosan” kezdenek el főzni minden hozzávalót, az apróra vágott vöröshagymát, a feldarabolt halat és a pirospaprikát is. Tálalás előtt tészta is kerül bele. Minden recept hangsúlyozza, hogy a paprika háznál vásárolt, jó minőségű legyen, csípős és édes vegyesen. A jó halászlének érezni lehet az erejét, nem jó viszont, ha a csípős íz minden más ízt elnyom, ezért az erősebb ételek kedvelői utólag is fűszerezhetik a halászlét szárított fűszer- vagy cseresznyepaprikával.</p>
<p>Amikor a lé már a bográcsban rotyog, és sűrű párák szállnak körülötte, azt mondják, hamarosan elkészül. Állítólag tökéletesen megfőtt, ha a párában a hüvelyk- és mutatóujjunk összeragad. A dunai módszer szerint pedig az étel akkor kész, ha már húsz perce forrásban van.</p>
<p>A tálaláshoz mindenképpen gondoskodjunk jóféle vörösborról. A régi halászok ugyanis egy emberként vallották, hogy „átkozott a hal a harmadik vízben”. Tudniillik az elsőben úszik, a másodikban főzik és a harmadikat isszák rá. Ezért szükséges víz helyett borral leöblíteni. 🙂</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-713 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/08/halaszle_régen-300x201.jpg" alt="Átkozott a hal a harmadik vízben" width="300" height="201" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/08/halaszle_régen-300x201.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/08/halaszle_régen-400x268.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/08/halaszle_régen.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/atkozott-hal-harmadik-vizben/">Átkozott a hal a harmadik vízben</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
