<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jalapeno Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/jalapeno/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/jalapeno/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 Feb 2026 11:13:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>
	<item>
		<title>Holnap lesz a chili világnapja!</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/holnap-lesz-a-chili-vilagnapja/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Feb 2026 11:13:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Chili]]></category>
		<category><![CDATA[Chili világnapja]]></category>
		<category><![CDATA[Csípős pizza]]></category>
		<category><![CDATA[gasztronómia]]></category>
		<category><![CDATA[Jalapeno]]></category>
		<category><![CDATA[Margaréta Pizzéria]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6599</guid>

					<description><![CDATA[<p>Február 4. csütörtökje – idén tehát a holnapi nap, 26-a – a chili világnapja. Ebből az alkalomból készültünk néhány érdekességgel, sőt, még konkrét programajánlóval is! &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: www.paprikawebaruhaz.hu &#160; A chili világnapja és a chili eredete A chili világnapja először az Egyesült Államokban merült fel mint&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/holnap-lesz-a-chili-vilagnapja/">Holnap lesz a chili világnapja!</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Február 4. csütörtökje – idén tehát a holnapi nap, 26-a – a chili világnapja. Ebből az alkalomból készültünk néhány érdekességgel, sőt, még konkrét programajánlóval is!</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>A chili világnapja és a chili eredete</h2>
<p>A chili világnapja először az Egyesült Államokban merült fel mint <a href="https://nevnap.tipptar.hu/cikkek/cikk/chili-vilagnapja-fedezd-fel-a-csipos-izek-titkat-es-unneplesenek-izgalmas-modjait-511">ötlet,</a> bár a pontos kezdeményező neve nem ismert. Célja azonban annál világosabb: Ráirányítani a figyelmet a csodás fűszernövény alapvető tulajdonságaira, jótékony hatásaira, kulturális és gasztronómiai értékeire.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6602 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Piper-Indicum_A-chilik-az-elet-fuszerei_fajdalomcsillapitasra_a-sziv-egeszsegeert_gyulladasra_europeana.eu_.jpg" alt="Holnap lesz a chili világnapja!" width="755" height="1024" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Piper-Indicum_A-chilik-az-elet-fuszerei_fajdalomcsillapitasra_a-sziv-egeszsegeert_gyulladasra_europeana.eu_.jpg 755w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Piper-Indicum_A-chilik-az-elet-fuszerei_fajdalomcsillapitasra_a-sziv-egeszsegeert_gyulladasra_europeana.eu_-221x300.jpg 221w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Piper-Indicum_A-chilik-az-elet-fuszerei_fajdalomcsillapitasra_a-sziv-egeszsegeert_gyulladasra_europeana.eu_-18x24.jpg 18w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Piper-Indicum_A-chilik-az-elet-fuszerei_fajdalomcsillapitasra_a-sziv-egeszsegeert_gyulladasra_europeana.eu_-27x36.jpg 27w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Piper-Indicum_A-chilik-az-elet-fuszerei_fajdalomcsillapitasra_a-sziv-egeszsegeert_gyulladasra_europeana.eu_-35x48.jpg 35w" sizes="(max-width: 755px) 100vw, 755px" /></p>
<p>Többször hangsúlyoztuk már, hogy a csípős és vörös fűszer – mely a magyaros ételek és a magyar identitás elengedhetetlen „hozzávalója” – az amerikai kontinensről származik. A Közép- és Dél-Amerikában honos növény Kolumbusz felfedezése után, a 15. század végén került az Óvilágba. Először csak a spanyol nemesasszonyok díszkertjeibe, majd fűszer- és gyógynövényként általános használatra is.</p>
<p>Szegeden valószínűleg a ferences szerzetesek terjesztették el, akik a Mátyás téri kolostoruk füveskertjébe telepítették. A csípős növény ekkor még főleg a lázas betegségek és a meghűlések kezelésére szolgált.</p>
<h2>Sokoldalú alkalmazás és egy szegedi kihívás</h2>
<p>Gyógyhatása és egészségügyi értékei ma is vitathatatlanok (gondoljunk csak a múlt héten közölt, Szent-Györgyit és a C-vitamint említő <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-paprika-dij-szent-gyorgyi-es-szeged/">cikkre</a>), de mára már a gasztronómia területén jut a leghangsúlyosabb szerephez.</p>
<p>A chili világnapja kiváló apropó arra, hogy valamilyen tartalmas, pikáns fogást helyezzünk az asztalra. A hideg téli napokon egyébként is jól esik egy adag gőzölgő gulyás, töltött káposzta vagy chilis bab. Vagy éppen egy tüzes pizza, ami kifejezetten a chili világnapjára készült.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6603 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/remcoosculiflowers-chili-con-carne-2293111_1920.jpg" alt="Holnap lesz a chili világnapja!" width="1920" height="1142" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/remcoosculiflowers-chili-con-carne-2293111_1920.jpg 1920w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/remcoosculiflowers-chili-con-carne-2293111_1920-300x178.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/remcoosculiflowers-chili-con-carne-2293111_1920-1024x609.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/remcoosculiflowers-chili-con-carne-2293111_1920-768x457.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/remcoosculiflowers-chili-con-carne-2293111_1920-1536x914.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/remcoosculiflowers-chili-con-carne-2293111_1920-24x14.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/remcoosculiflowers-chili-con-carne-2293111_1920-36x21.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/remcoosculiflowers-chili-con-carne-2293111_1920-48x29.jpg 48w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Szeged és az ország legrégebben üzemelő pizzériája, a Horváth Mihály utcai Margaréta Pizzéria, ugyanis külön programmal készül a világnapra. Immár II. alkalommal tartják meg a Csípős Pizzaevő Bajnokságot, ahol a versenyzők a legégetőbb falatok elfogyasztása közben mérhetik össze erejüket.</p>
<p>Az efféle kihívás sokaknak túl „erős” lehet, a Pizzéria limitált kiadású finomságát viszont a legtöbben valószínűleg szívesen megkóstolnák. A chili világnapja alkalmából kreált <a href="https://szeged365.hu/2026/02/17/diablo-a-margareta-pizzeria-fedelzeten-uj-limitalt-szerias-pizzaval-keszul-a-margareta-de-csak-harom-napon-keresztul/">újdonság</a> (csípős, BBQ-s chipotle-alap, tarja, lilahagyma, jalapeno és sajt) csak február 27. és március 1. között lesz elérhető.</p>
<h2><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6604 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Nevtelen-terv-1.png" alt="Holnap lesz a chili világnapja!" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Nevtelen-terv-1.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Nevtelen-terv-1-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Nevtelen-terv-1-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Nevtelen-terv-1-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Nevtelen-terv-1-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Nevtelen-terv-1-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Nevtelen-terv-1-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/02/Nevtelen-terv-1-48x48.png 48w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/holnap-lesz-a-chili-vilagnapja/">Holnap lesz a chili világnapja!</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Az újdonság íze III. Kovászolás</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/az-ujdonsag-ize-iii-kovaszolas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Aug 2025 19:30:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Augusztus 20.]]></category>
		<category><![CDATA[Az újdonság íze]]></category>
		<category><![CDATA[Csípős]]></category>
		<category><![CDATA[Dagasztás]]></category>
		<category><![CDATA[Jalapeno]]></category>
		<category><![CDATA[Kelesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Kovász]]></category>
		<category><![CDATA[Kovászolás]]></category>
		<category><![CDATA[Kovászos kenyér]]></category>
		<category><![CDATA[Recept]]></category>
		<category><![CDATA[Új kenyér]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6379</guid>

					<description><![CDATA[<p>Az evés és az ételkészítés iránti érdeklődés, az ötletek megosztása, valószínűleg egyidős a sütés-főzés tudományával. A receptek egyszerű közzététele azonban könnyen unalmassá válik, ezért a dolgot most modern kontextusba helyezzük. Új gasztronómiai sorozatunkban napjaink ételkészítési trendjeit próbáljuk ki, amikor csak lehet, paprikával fűszerezve. Körbejártuk már a fermentálást és a csíráztatást, mai témánk pedig – hiszen&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-ujdonsag-ize-iii-kovaszolas/">Az újdonság íze III. Kovászolás</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Az evés és az ételkészítés iránti érdeklődés, az ötletek megosztása, valószínűleg egyidős a sütés-főzés tudományával. A receptek egyszerű közzététele azonban könnyen unalmassá válik, ezért a dolgot most modern kontextusba helyezzük. Új gasztronómiai sorozatunkban napjaink ételkészítési trendjeit próbáljuk ki, amikor csak lehet, paprikával fűszerezve. Körbejártuk már a <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-ujdonsag-ize-i-fermentalas/">fermentálást</a> és a <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-ujdonsag-ize-ii-csiraztatas/">csíráztatást,</a> mai témánk pedig – hiszen közeledik augusztus 20-a, az új kenyér ünnepe – a kovászolás lesz.</p>
<h2>Kovászolás: Ősi technika, új népszerűség</h2>
<p>Az autentikus konyhai módszerek közül valószínűleg nincs még egy, ami olyan gyorsan olyan általános ismertségre tett volna szert, mint a kovászolás.</p>
<p>Ugye, mindenki emlékszik 2020 tavaszára? A koronavírus-járvány első hulláma alatt a kényszerű és tartós otthonlét sokakat életmódváltásra ösztönzött. Ha nem is mondhatjuk, hogy mindenki megpróbált kovásszal kenyeret sütni, az biztos, hogy mindenki ismeretségi körében voltak kísérletezők.</p>
<p>A kovászolás technikája azonban nem új, hanem nagyon is régi. A tészta lazítására és térfogatának növelésére ma általánosan használt élesztő csak a 19. század végén vált elérhetővé. Előállításához a sör- és a cukoripar fejlődésére, illetve mikrobiológiai ismeretekre is szükség volt.</p>
<p>A kelesztés eszközét korábban minden háztartásban önállóan biztosították. A kovászt (más szóval <em>kiskovászt</em>, <em>anyakovászt</em> vagy <em>párt</em>) leggyakrabban az előző sütésnél megmaradt tésztából nevelték vagy liszt és víz erjesztett egyvelegével biztosították. A meleg helyen tartott, néha egy-egy kanál liszttel etetett, kevergetett kovász néhány nap alatt megérett: Az alkoholos erjedés folytán már képes volt megemelni a tésztát.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6381 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/bread-2559313_1280.jpg" alt="Az újdonság íze III. Kovászolás" width="1280" height="853" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/bread-2559313_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/bread-2559313_1280-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/bread-2559313_1280-1024x682.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/bread-2559313_1280-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/bread-2559313_1280-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/bread-2559313_1280-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/bread-2559313_1280-48x32.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></h2>
<h2>Füstölt-sajtos, csípős kenyér</h2>
<p>Ez a pikáns kenyér rozskovásszal készül: A kovász <a href="https://kovaszlabor.blog.hu/2018/07/19/igy_neveld_a_kovaszodat">összeállításának</a> sokan sokféle alapreceptjét ismerik, annyi biztos, hogy azonos mennyiségű víz és rozsliszt (például 50-50 g) összekeverésével indul.</p>
<p>A kovászt érdemes egy tiszta üvegbe helyezni, lefedni, de nem légmentesen lezárni és szobahőmérsékleten tartani. A 3. napon a felét már ki lehet dobni és új liszttel „megetetni”. Ekkorra megjelennek a buborékok, a naponta következő etetések után a kovász már gyorsan „hízik”, térfogata akár a duplájára is nőhet. A 7. napon rendszerint készen áll a használatra.</p>
<p>A füstölt sajtos, erős paprikás kenyér <a href="https://peklanyleszek.com/2022/02/01/fustolt-sajtos-jalapenos-kenyer/">készítésének</a> elején 30 g anyakovászt érdemes összekeverni 50 g kenyérliszttel és 50 ml langyos vízzel. Mindezt 12 óráig állni hagyjuk.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6383 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/sourdough-9340341_1280.jpg" alt="" width="1280" height="850" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/sourdough-9340341_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/sourdough-9340341_1280-300x199.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/sourdough-9340341_1280-1024x680.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/sourdough-9340341_1280-768x510.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/sourdough-9340341_1280-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/sourdough-9340341_1280-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/sourdough-9340341_1280-48x32.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p>Amikor a kovászolás folytatódik, 350 g kenyérlisztet keverünk össze 250 ml langyos vízzel, és egy óráig félretesszük. Ez az úgynevezett autolizálás, melynek során a lisztszemcsék megszívják magukat vízzel, biztosítva ezzel a rugalmas kenyérbelet.</p>
<p>A liszt és víz együtteséhez hozzáadjuk a kovászt, és megdagasztjuk. Hozzáadunk 9 g sót is, valamint 30 g apróra vágott füstölt sajtot és ugyanennyi csípős paprikát: Jalapenót, vagy akár egyszerű hegyes erőset. A tésztát ezután 3 órát pihentetjük.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6384 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/A-kep-forras-3.png" alt="Az újdonság íze III. Kovászolás" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/A-kep-forras-3.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/A-kep-forras-3-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/A-kep-forras-3-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/A-kep-forras-3-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/A-kep-forras-3-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/A-kep-forras-3-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/A-kep-forras-3-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/08/A-kep-forras-3-48x48.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>Utána cipókat formázunk és lisztezett felületen nagyjából 2 órát kelesztjük. Végül 250 fokra előmelegített sütőben 45-50 perc alatt megsütjük.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-ujdonsag-ize-iii-kovaszolas/">Az újdonság íze III. Kovászolás</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Az újdonság íze I. Fermentálás</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/az-ujdonsag-ize-i-fermentalas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Jan 2025 07:30:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Egészség]]></category>
		<category><![CDATA[Erjesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Fermentálás]]></category>
		<category><![CDATA[Fermentált jalapeñó]]></category>
		<category><![CDATA[Jalapeno]]></category>
		<category><![CDATA[Modern konyha]]></category>
		<category><![CDATA[Népi táplálkozás]]></category>
		<category><![CDATA[Probiotikum]]></category>
		<category><![CDATA[Recept]]></category>
		<category><![CDATA[receptek]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6141</guid>

					<description><![CDATA[<p>Az evés és az ételkészítés iránti érdeklődés, az ötletek megosztása, valószínűleg egyidős a sütés-főzés tudományával. A receptek egyszerű közzététele azonban könnyen unalmassá válik, ezért a dolgot most modern kontextusba helyezzük. Új gasztronómiai sorozatunkban napjaink ételkészítési trendjeit próbáljuk ki. Természetesen – amikor csak lehet – paprikával, csípősen. Első témánk a fermentálás lesz. A fermentálás népszerűségének titka&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-ujdonsag-ize-i-fermentalas/">Az újdonság íze I. Fermentálás</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Az evés és az ételkészítés iránti érdeklődés, az ötletek megosztása, valószínűleg egyidős a sütés-főzés tudományával. A receptek egyszerű közzététele azonban könnyen unalmassá válik, ezért a dolgot most modern kontextusba helyezzük. Új gasztronómiai sorozatunkban napjaink ételkészítési trendjeit próbáljuk ki. Természetesen – amikor csak lehet – paprikával, csípősen. Első témánk a fermentálás lesz.</p>
<h2>A fermentálás népszerűségének titka</h2>
<p>A fermentálás, röviden összegezve, talán azért vált ennyire felkapottá, mert egyszerű, olcsó és egészséges is.</p>
<p>Pontosan miről van szó? Ha egy kicsit <a href="https://www.mindmegette.hu/erdekessegek/mi-az-a-fermentalas-es-miert-ennyire-trendi-most-kaposzta">utánanézünk</a> az eljárásnak, világossá válik, hogy a fermentálás során a tartósított zöldségek bármiféle mesterséges adalékanya nélkül, saját baktériumaiknak köszönhetően alakulnak át. A folyamatot tehát sokkal inkább erjesztésként, mint savanyításként írhatjuk le.</p>
<p>Nincs szükség ecetre (csak egy kis sóra), és a végeredmény ízhatásában sem a savanyú fog dominálni. Az összhatás valójában egészen egyedi lesz, egyszerre savanykás, csípős és sós is. Aki szereti a házilag erjesztett káposztát, vagy a napon érlelt kovászos uborkát, pontosan tudja, miről van szó.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6143 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/fermented-1280682_1280.jpg" alt="Az újdonság íze I. Fermentálás" width="1280" height="1052" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/fermented-1280682_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/fermented-1280682_1280-300x247.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/fermented-1280682_1280-1024x842.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/fermented-1280682_1280-768x631.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/fermented-1280682_1280-24x20.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/fermented-1280682_1280-36x30.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/fermented-1280682_1280-48x39.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p>Természetesen nincs új a nap alatt, a fermentálás tudományát az egész magyar nyelvterület parasztsága űzte: Gondoljunk csak a pincékben raktározott káposztásdézsákra és -hordókra.</p>
<p>A lassan erjedő zöldség laktobacilusai pedig kifejezetten egészségessé teszik a végeredményt. A fermentált étel remek probiotikum, emésztést segítő hatása közismert.</p>
<h2>Készítsünk erjesztett jalapeñót!</h2>
<p>Téved, aki azt hiszi, hogy a fermentálás csak káposztával vagy uborkával működik. A csípős és a savanykás ízek bársonyos harmóniájáért tegyünk próbát erős paprikával is! Bár a receptben <a href="https://cookpad.com/hu/receptek/16299253-fermentalt-jalapeno">jalapeño</a> szerepel, bármikor felcserélhetjük hazai fűszerpaprikával.<br />
Az áruházak polcain, befőttesüvegben már bizonyára mindenki találkozott vele. A termék, néhány egyszerű szabály betartásával, otthon is egyszerűen előállítható.</p>
<p>Ahogy korábban már jeleztük, ecetet nem használunk, a receptnek viszont kulcsfontosságú hozzávalója a sóoldat. Akárcsak a nyári befőzések esetében, itt is fontos a csírátlanítás. Ezért, ha lehet, használjunk szűrt vagy forralt vizet, sóból pedig válasszunk jó minőségűt: Parajdit vagy himalájait. A jódozott verziókat ezúttal kerüljük el.</p>
<p>Fél liter vízben 25 g sót oldjunk fel, majd csumátlanítsunk és szeleteljünk vékony karikákra 230 g jalapeñót. Egy – szintén forrázással fertőtlenített, jól záródó – befőttesüveg aljára helyezzük a fűszereket: 2 babérlevelet, 8 szem egészborsot, 2 gerezd fokhagymát, 6 borókabogyót és fél-fél teáskanálnyi mustár- és koriandermagot.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6144 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/jalapeno-5435170_1280.jpg" alt="Az újdonság íze I. Fermentálás" width="1280" height="887" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/jalapeno-5435170_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/jalapeno-5435170_1280-300x208.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/jalapeno-5435170_1280-1024x710.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/jalapeno-5435170_1280-768x532.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/jalapeno-5435170_1280-24x17.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/jalapeno-5435170_1280-36x25.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/01/jalapeno-5435170_1280-48x33.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p>Miután az üvegbe került a paprika és a sóoldat is, zárjuk le, majd szobahőmérsékleten 2-3 hétig erjesszük.</p>
<p>A fermentálással készült jalapeño izgalmas tartozéka lesz a salátáknak, körete a húsoknak, de kísérhet rágcsálnivalókat is.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-ujdonsag-ize-i-fermentalas/">Az újdonság íze I. Fermentálás</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paprikás, pikáns receptötletek. Újévi chilis koktélok</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/paprikas-pikans-receptotletek-ujevi-chilis-koktelok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jan 2024 09:15:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[BÚÉK]]></category>
		<category><![CDATA[Chili]]></category>
		<category><![CDATA[Chilis koktélok]]></category>
		<category><![CDATA[Jalapeno]]></category>
		<category><![CDATA[Koktél]]></category>
		<category><![CDATA[Koktélok]]></category>
		<category><![CDATA[Pezsgő]]></category>
		<category><![CDATA[Újév]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5624</guid>

					<description><![CDATA[<p>Paprikás, pikáns receptötletek című sorozatunkban egy kis inspirációt kívánunk adni a mindennapi menütervezéshez. Figyelembe véve az adott időszakot, a szezonális kínálatot… és persze a fűszerpaprika kreatív alkalmazási lehetőségeit. A palócleves után most egészen új irányt veszünk: Pikáns koktélok szerepelnek az ajánlatunkban, az újévi koccintáshoz. Boldog Új Évet kívánunk! Azzal a jókívánsággal szeretnénk kezdeni, ami az&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprikas-pikans-receptotletek-ujevi-chilis-koktelok/">Paprikás, pikáns receptötletek. Újévi chilis koktélok</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Paprikás, pikáns receptötletek című sorozatunkban egy kis inspirációt kívánunk adni a mindennapi menütervezéshez. Figyelembe véve az adott időszakot, a szezonális kínálatot… és persze a fűszerpaprika kreatív alkalmazási lehetőségeit. A <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprikas-pikans-receptotletek-forro-palocleves/">palócleves</a> után most egészen új irányt veszünk: Pikáns koktélok szerepelnek az ajánlatunkban, az újévi koccintáshoz.</p>
<h2>Boldog Új Évet kívánunk!</h2>
<p>Azzal a jókívánsággal szeretnénk kezdeni, ami az utóbbi napokban valószínűleg minden családban, baráti társaságban körbejárt: Mi is nagyon Boldog Új Évet kívánunk!</p>
<p>Az új esztendő tiszteletére – és általában az ünnepi alkalmakon – pezsgővel szokás koccintani. Január 1-jéhez számos babona köthető, általánosan ismert például, hogy amilyen az újév első napja, olyan lesz az egész esztendő. A régi szegedi parasztság is gazdag lakomával, bőséggel tisztelte meg ezt a napot – hogy ezt a bőséget biztosítsák a következő tizenkét hónapra is.</p>
<p>A pezsgő természetesen sokáig csak a felsőbb osztályok itala volt. Ahhoz, hogy a tömeges gyártása megindulhasson, az üvegiparnak is fejlődnie kellett. Hiszen vastag falú, strapabíró palackokra volt szükség, hogy a nyomás ne tehessen kárt bennük. A 19. század végén már egyre nagyobb tételben gyártottak pezsgőt, a 20. század elejére pedig már egy átlagos háztartásban is megfizethető volt.</p>
<p>Ma is tipikus újévi kellékünk, sokaknál gyümölcsbólé-alapként szerepel. A koktélok szintén a szilveszter és az újév kísérői, chilivel való dúsításuk pedig nem is olyan meredek ötlet, mint ahogy elsőre hinnénk.</p>
<h2>Chilis koktélok</h2>
<p>A chili édességként való kezelését a chili és a csokoládé házasításának számos <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprikagastro-iv-farsangastro-chilis-csokis-churros/">lehetősége</a> validálja. A fűszer frissítő, gyümölcsös, alkoholos közegben is megállja a helyét, a pikáns koktélok közös jellemzője, hogy üdítő összhatásukba a meleg érzete vegyül.</p>
<p>Kezdjük egy jól ismert <a href="https://hu.drink-drink.ru/koktejli-s-chili-smes-ekzotiki-i-tepla/#wpzoom-premium-recipe-card">példával,</a> a horrorisztikus kinézetű Bloody Maryvel. A vodka és a paradicsomlé kettőse még fantáziadúsabbá tehető Worcestershire szósszal, fokhagymával, borssal, valamint számtalan fűszernövénnyel vagy zöldséggel. A koncepcióba jól illik a chili (illetve a jalapeno, a pepperoni is) és a tálalást is izgalmassá teszi.</p>
<div id="attachment_5626" style="width: 610px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5626" class="wp-image-5626 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/01/A-kep-forrasa-drink.ru_.jpg" alt="Paprikás, pikáns receptötletek. Újévi chilis koktélok" width="600" height="450" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/01/A-kep-forrasa-drink.ru_.jpg 600w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/01/A-kep-forrasa-drink.ru_-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /><p id="caption-attachment-5626" class="wp-caption-text">A kép forrása: drink.ru</p></div>
<p>A zöldséges kombináció után lássunk egy gyümölcsöset is: A karibi passiógyümölcs-koktélnak rum az alapja, ehhez öntjük a maracuja levét, az édesítésről pedig nádszirup gondoskodik. Mikor megtöltjük a poharat jégkockákkal, egy egész chilit állítunk bele.</p>
<div id="attachment_5628" style="width: 610px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5628" class="wp-image-5628 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/01/A-kep-forrasa-drink.ru3jpg.jpg" alt="Paprikás, pikáns receptötletek. Újévi chilis koktélok" width="600" height="530" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/01/A-kep-forrasa-drink.ru3jpg.jpg 600w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/01/A-kep-forrasa-drink.ru3jpg-300x265.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /><p id="caption-attachment-5628" class="wp-caption-text">A kép forrása: drink.ru</p></div>
<p>Még a pikáns koktélok között is különlegesnek számít a tequila és a jalapeno keveréke, utóbbi ugyanis egészen szokatlan formában kerül bele. A tequilát jalapeno sziruppal és lime levével ízesítjük, mielőtt jégkockákkal tálalnánk.</p>
<div id="attachment_5627" style="width: 410px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5627" class="wp-image-5627 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/01/A-kep-forrasa-drink.ru2jpg.jpg" alt="Paprikás, pikáns receptötletek. Újévi chilis koktélok" width="400" height="453" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/01/A-kep-forrasa-drink.ru2jpg.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/01/A-kep-forrasa-drink.ru2jpg-265x300.jpg 265w" sizes="auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px" /><p id="caption-attachment-5627" class="wp-caption-text">A kép forrása: drink.ru</p></div>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<p>A képek forrása: drink.ru</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprikas-pikans-receptotletek-ujevi-chilis-koktelok/">Paprikás, pikáns receptötletek. Újévi chilis koktélok</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
