<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jeles napok Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/jeles-napok/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/jeles-napok/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Wed, 07 Jan 2026 16:34:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>
	<item>
		<title>Az évkezdés hagyományai</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/az-evkezdes-hagyomanyai/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Jan 2026 16:34:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Bőségvarázslás]]></category>
		<category><![CDATA[Évkezdés]]></category>
		<category><![CDATA[Jeles napok]]></category>
		<category><![CDATA[Karácsony]]></category>
		<category><![CDATA[Kiskarácsony]]></category>
		<category><![CDATA[Néphagyományok]]></category>
		<category><![CDATA[Rontáselhárítás]]></category>
		<category><![CDATA[Szokások]]></category>
		<category><![CDATA[Új év]]></category>
		<category><![CDATA[Újesztendő]]></category>
		<category><![CDATA[Újév]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6550</guid>

					<description><![CDATA[<p>A karácsonyi asztalról szóló cikkünkben több szokást is bemutattunk, ami a szerencsés újévet volt hivatott megalapozni. Lássuk most az évkezdés néhány hagyományát a szegedi nagytájon! Mindenkinek boldog új évet kívánunk! Évzárás és évkezdés. A karácsonyi ünnepkör Ha a jeles napokat, ünnepeket a néphagyományok kontextusában vizsgáljuk, itt is érvényesül a már sokszor említett szabály: Január 1-jének&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-evkezdes-hagyomanyai/">Az évkezdés hagyományai</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A karácsonyi asztalról szóló <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-karacsonyi-asztal-varazsa/">cikkünkben</a> több szokást is bemutattunk, ami a szerencsés újévet volt hivatott megalapozni. Lássuk most az évkezdés néhány hagyományát a szegedi nagytájon! Mindenkinek boldog új évet kívánunk!</p>
<h2>Évzárás és évkezdés. A karácsonyi ünnepkör</h2>
<p>Ha a jeles napokat, ünnepeket a néphagyományok kontextusában vizsgáljuk, itt is érvényesül a már sokszor említett szabály: Január 1-jének szokásai sem értelmezhetők önmagukban, egy nagyobb egész, a karácsonyi ünnepkör részeként kell rájuk tekintenünk.</p>
<p>Az óév búcsúztatása és az újév üdvözlése szorosan kötődik egymáshoz. A karácsonyi ünnepkör valójában az advent elejétől január 6-ig, azaz vízkeresztig tartó teljes időszakot felöleli, melyen belül az újév napját a Dél-Alföldön is a <em>kiskarácsony</em> szóval illették.</p>
<p>Az évkezdés és a január 1-ji dátum azonban nem voltak mindig egymásnak megfeleltethetők. A középkori Európában többféle évkezdet is jellemző volt, hazánkban karácsony első napját, december 25-ét <a href="https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-neprajzi-lexikon-71DCC/u-74009/ujev-ujesztendo-kiskaracsony-74021/">tekintették</a> a fordulópontnak. Január 1-je csak XIII. Gergely pápa 1582-es naptárreformjával vált az újév első napjává.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6553 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/01/naptar.png" alt="Az évkezdés hagyományai" width="1536" height="1024" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/01/naptar.png 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/01/naptar-300x200.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/01/naptar-1024x683.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/01/naptar-768x512.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/01/naptar-24x16.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/01/naptar-36x24.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/01/naptar-48x32.png 48w" sizes="(max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<p>Természetesen új kezdet sem lenne egy korábbi lezárás nélkül, ezért az újév elejét az óév végével közösen érdemes megvizsgálnunk.</p>
<h2>Szokások és hagyományok január 1-jén</h2>
<p>Magunk mögött hagyni a rosszat, bebiztosítani a jót. Röviden talán így foglalható össze a Szilveszter esti és újévi hagyományok lényege. A régi parasztság még ételei megválasztásával is a fenti célt igyekezett szolgálni. A december 31-én szokásos baromfinak, illetve az Újév első napján fogyasztott disznóhúsnak szimbolikus jelentősége volt. A tyúk ugyanis hátrakaparta az óév minden gondját-baját, a malac ellenben kitúrta a szerencsét.</p>
<p>Az újévhez a magyar nyelvterület számos pontján a rituális mosakodás, megtisztulás hagyománya is kötődik. <em>Karácsony, húsvét, pünkösd</em> című <a href="http://ppek.hu/szit-pdf/Balint_Sandor_Karacsony_husvet_punkosd_facsimile.pdf">munkájában</a> Bálint Sándor is leírta, hogy az újesztendő elején merített víznek szerencsehozó, rontáselhárító szerepet tulajdonítottak.</p>
<p>Hasonló funkcióval bírt a Krisztus születésének ünnepén szétterített karácsonyi szalma is. Ezt Szeged környékén újév reggelén etették meg az állatokkal.</p>
<p>A jókívánság az új esztendő ünnepének szerves, lényegi része. Nagyjából száz évvel ezelőtt, Szeged paprikatermelői között még mágikus töltettel is rendelkezett. Köszöntők és köszöntöttek ugyanis szentül hitték, hogy a kimondott szónak ereje van, az őszinte jókívánság fizikai formát ölt. Az újévi köszöntők számos verziója tehát egyaránt pozitív dolgokat hoz a jóakarónak és a jóakarat tárgyának is.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-evkezdes-hagyomanyai/">Az évkezdés hagyományai</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hurka, kolbász, abált szalonna. A disznóvágás fűszerei</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/hurka-kolbasz-abalt-szalonna-a-disznovagas-fuszerei/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Dec 2025 17:44:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Abált szalonna]]></category>
		<category><![CDATA[András napja]]></category>
		<category><![CDATA[Disznóölés]]></category>
		<category><![CDATA[Disznótor]]></category>
		<category><![CDATA[Disznóvágás]]></category>
		<category><![CDATA[Évkör]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[Hurka]]></category>
		<category><![CDATA[Jeles napok]]></category>
		<category><![CDATA[Kolbász]]></category>
		<category><![CDATA[Néprajz]]></category>
		<category><![CDATA[November 30]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6508</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nem is olyan régen írtunk arról, hogy a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat híres őrleménye milyen sokat ad hozzá más termékek (például a szalámi) sikeréhez. Ez nem csak ipari léptékben igaz: Ősz végén egy átlagos parasztgazdaság is nagy tételben használta a friss fűszert, hiszen november 30-án már sok helyen indultak az első disznóvágás munkálatai. Fontos az időzítés&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/hurka-kolbasz-abalt-szalonna-a-disznovagas-fuszerei/">Hurka, kolbász, abált szalonna. A disznóvágás fűszerei</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nem is olyan régen <a href="https://www.paprikamolnar.hu/sajto-anno-vii-a-boszorkanykonyha-ujra-feltarul/">írtunk</a> arról, hogy a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat híres őrleménye milyen sokat ad hozzá más termékek (például a szalámi) sikeréhez. Ez nem csak ipari léptékben igaz: Ősz végén egy átlagos parasztgazdaság is nagy tételben használta a friss fűszert, hiszen november 30-án már sok helyen indultak az első disznóvágás munkálatai.</p>
<h2>Fontos az időzítés</h2>
<p>Hogy miért november 30? Ahogy minden más esetben, szegedi elődeink életét itt is a gazdasági munkák követelményei, a vallási előírások, a rögzült szokások és az időjárási jelenségek egymással szorosan összefüggő szövedéke befolyásolta.</p>
<p>November 30-án, András napján, földmunkát már nem kellett végezni, a rokonok és barátok is ráértek, hogy kalákában dolgozhassanak együtt. Az idő lehűlt, a rovarok és legyek már nem kellemetlenkedtek, nem kellett attól tartani, hogy a hús megromlik. Márpedig a húsra nagy szükség volt, hiszen a disznóvágás során tartalékolt ételek (például a szalonna, a kolbász) egy-egy szegényparaszti családnak egyenesen a túlélés zálogát jelentették. A téli időszakban következő névnapok, lakodalmak, farsangi vigasságok is ünnepi menüt kívántak.</p>
<p>A megfelelő időzítésben a fűszerpaprika is szerepet játszott. A kora ősszel szedett terméseket november végére utóérlelték, megszárították, megőrölték. A friss, aromás őrlemény pedig a disznóvágás számos fogásának elengedhetetlen tartozéka.</p>
<h2><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6513 size-large" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/A-kep-forras-5-1024x1024.png" alt="Hurka, kolbász, abált szalonna. A disznóvágás fűszerei" width="1024" height="1024" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/A-kep-forras-5-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/A-kep-forras-5-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/A-kep-forras-5-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/A-kep-forras-5-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/A-kep-forras-5-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/A-kep-forras-5-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/A-kep-forras-5-48x48.png 48w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/A-kep-forras-5.png 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />A disznóvágás ételei és fűszerei</h2>
<p>Bár a disznóvágás szokása – elsősorban a felhasznált eszközök tekintetében – már jelentősen átalakult, bizonyos elemei még mindig a tradicionális munkamenetet idézik. A forrázás, az állat feldarabolása, a pác készítése, a zsírsütés és a kolbásztöltés a <a href="https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-neprajzi-lexikon-71DCC/d-723CA/disznooles-72443/">fontosabb folyamatok.</a></p>
<p>Az igazán finom kolbászhoz egy ismert recept szerint a töltelék összeállításánál 10 kg darált húsra 30 dkg őrölt paprikát kell számolni. Nem lehet elégszer hangsúlyozni, hogy az őrlemény háznál vásárolt és friss, idei legyen. A paprika mellett 20-22 dkg sóra is szükség van, valamint 2,5 dkg borsra és körülbelül fél marék darált fokhagymára.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6512 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-2473926_1280.jpg" alt="Hurka, kolbász, abált szalonna. A disznóvágás fűszerei" width="1280" height="853" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-2473926_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-2473926_1280-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-2473926_1280-1024x682.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-2473926_1280-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-2473926_1280-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-2473926_1280-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-2473926_1280-48x32.jpg 48w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p>A kolbásszal „rokonságot tartó”, de a fogyasztók szempontjából megosztóbb hurka nem feltétlenül igényel piros paprikát. A húsos változatba időnként kerül, de a fő fűszere inkább a majoranna, a tölteléket pedig – a fejhús, a tüdő és például a vese mellett – rizs gazdagítja. A véres és a májas hurka rendszerint halványabb megjelenésű, paprikával nem fűszerezett.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6511 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-556491_1280.jpg" alt="Hurka, kolbász, abált szalonna. A disznóvágás fűszerei" width="1280" height="719" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-556491_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-556491_1280-300x169.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-556491_1280-1024x575.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-556491_1280-768x431.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-556491_1280-24x13.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-556491_1280-36x20.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/sausage-556491_1280-48x27.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p>Sok disznóvágás még ma sem telhet el abált (vagy abárolt, vagy <a href="https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-neprajzi-lexikon-71DCC/k-72CDA/kovesztes-abalas-730A5/">kövesztett</a>) szalonna nélkül. A babérlevéllel fűszerezett vízben puhára főzött szalonnát zúzott fokhagymával, sóval és pirospaprikával tálalják.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/hurka-kolbasz-abalt-szalonna-a-disznovagas-fuszerei/">Hurka, kolbász, abált szalonna. A disznóvágás fűszerei</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gyümölcsoltó Boldogasszony napja, a tavasz kezdete</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/gyumolcsolto-boldogasszony-napja-a-tavasz-kezdete/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Mar 2025 04:40:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Bálint Sándor]]></category>
		<category><![CDATA[Gazdasági forduló]]></category>
		<category><![CDATA[Gyümölcsoltó]]></category>
		<category><![CDATA[Gyümölcsoltó Boldogasszony]]></category>
		<category><![CDATA[Gyümölcsoltó Boldogasszony napja]]></category>
		<category><![CDATA[Jeles napok]]></category>
		<category><![CDATA[Március 15]]></category>
		<category><![CDATA[Mária-ünnep]]></category>
		<category><![CDATA[Néphit]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[Ünnepi kalendárium]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6220</guid>

					<description><![CDATA[<p>A visszavonuló télről és a sürgető tavaszi mezőgazdasági munkákról a közelmúltban már hírt adtunk. Vetőmagajánló cikkünkben a paprikatermesztés és a praktikus teendők kaptak kiemelt figyelmet. A funkcionalitásról most a szakralitásra helyezzük a hangsúlyt, a jelen feladatairól pedig a múlt tanulságaira. Mai témánk Gyümölcsoltó Boldogasszony napja lesz. Gyümölcsoltó Boldogasszony napja A Biblia szerint az Úr ezen&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/gyumolcsolto-boldogasszony-napja-a-tavasz-kezdete/">Gyümölcsoltó Boldogasszony napja, a tavasz kezdete</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A visszavonuló télről és a sürgető tavaszi mezőgazdasági munkákról a közelmúltban már hírt adtunk. <a href="https://www.paprikamolnar.hu/magmentor-marciusra/">Vetőmagajánló cikkünkben</a> a paprikatermesztés és a praktikus teendők kaptak kiemelt figyelmet. A funkcionalitásról most a szakralitásra helyezzük a hangsúlyt, a jelen feladatairól pedig a múlt tanulságaira. Mai témánk Gyümölcsoltó Boldogasszony napja lesz.</p>
<h2>Gyümölcsoltó Boldogasszony napja</h2>
<p><a href="https://szentiras.hu/SZIT/Lk1,26-54">A Biblia szerint</a> az Úr ezen a napon küldte el Gábor nevű angyalát Názáretbe, a Dávid házából való szűzhöz, Máriához. A hírvivő, miután köszöntötte Máriát, ezt mondta neki:<em> „Ne félj, Mária! Kegyelmet találtál Istennél. Gyermeket fogansz, fiút szülsz, és Jézusnak fogod elnevezni.”</em> Mária megkérdezte az angyalt: <em>„Hogyan válik ez valóra, amikor férfit nem ismerek?”</em> Az angyal ezt válaszolta és mondta neki: <em>„A Szentlélek száll rád, s a Magasságbeli ereje borít be árnyékával. Ezért a születendő Szentet is az Isten Fiának fogják hívni.”</em></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6224 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/pexels-marina-ribeiro-decoracoes-1081262752-20609924-scaled.jpg" alt="Gyümölcsoltó Boldogasszony napja, a tavasz kezdete" width="1706" height="2560" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/pexels-marina-ribeiro-decoracoes-1081262752-20609924-scaled.jpg 1706w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/pexels-marina-ribeiro-decoracoes-1081262752-20609924-200x300.jpg 200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/pexels-marina-ribeiro-decoracoes-1081262752-20609924-683x1024.jpg 683w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/pexels-marina-ribeiro-decoracoes-1081262752-20609924-768x1152.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/pexels-marina-ribeiro-decoracoes-1081262752-20609924-1024x1536.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/pexels-marina-ribeiro-decoracoes-1081262752-20609924-1365x2048.jpg 1365w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/pexels-marina-ribeiro-decoracoes-1081262752-20609924-16x24.jpg 16w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/pexels-marina-ribeiro-decoracoes-1081262752-20609924-24x36.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/pexels-marina-ribeiro-decoracoes-1081262752-20609924-32x48.jpg 32w" sizes="auto, (max-width: 1706px) 100vw, 1706px" /></p>
<p>A ’gyümölcsoltó’ szó szimbolikája tehát egyértelmű: Március 25-e Mária csodás fogantatásának napja, éppen 9 hónap múlva – azaz december 25-én, karácsony első napján – következik Krisztus születése.</p>
<p>Gyümölcsoltó Boldogasszony napja, a Mária-ünnep vallási jelentőségéhez igazodva, a gyümölcsfák oltásának és szemzésének hagyományos időpontja volt. Azonban ezen kívül is számos gazdasági forduló és a néphitben gyökerező szokáscselekvés kötődik hozzá.</p>
<h2>Mezőgazdasági munkák, hagyományok, babonák</h2>
<p>Az új élet sarjadása természetesen párhuzamba állítható a március végére kizöldülő határral, a mezőgazdasági munka megindulásával. Éppen ezért Gyümölcsoltó Boldogasszony napja – mint széles körű termékenységünnep – számos szokás és hiedelem forrásává vált.</p>
<p>Bálint Sándor <a href="https://mek.oszk.hu/04600/04656/html/unnepiki0059/unnepiki0059.html">Ünnepi kalendáriuma</a> is leírja, hogy <em>„Szeged népe szerint az ilyenkor szemzett fából nem jó másnak ágat adni, mert ezzel a termést is odaadnák. A kiszomboriak ezen a napon gyümölcsfáikról lemetszett gallyacskákat tüzelnek el. Úgy vélik, hogy ezzel megakadályozzák a termés elférgesedését. A méhészek a röplyukakhoz is állítanak gallyakat, hogy fáikról a méhek majd jól mézeljenek.”</em></p>
<p>Jézus fogantatásának ünnepe a családtervezés hiedelemvilágára is komoly befolyással bírt. Azt tartották, hogy az az asszony, aki ezen a napon érintkezik a férjével, biztosan gyermekáldás elé néz.</p>
<p>Az új élet szárba szökkenését számos más területen is vélelmezték. Gyümölcsoltó Boldogasszony napja után már a földbe kerülhetnek a sárgarépa, a petrezselyem, a káposzta, sőt a paprika magjai is. Amennyiben a paprikát palántáról nevelték, a május közepi <a href="https://kronika.hu/cikk/kik-azok-a-fagyosszentek/">Fagyosszentek</a> után kezdődhetett az ültetés.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6223 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/Nevtelen-terv-7-1.png" alt="Gyümölcsoltó Boldogasszony napja, a tavasz kezdete" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/Nevtelen-terv-7-1.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/Nevtelen-terv-7-1-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/Nevtelen-terv-7-1-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/Nevtelen-terv-7-1-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/Nevtelen-terv-7-1-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/Nevtelen-terv-7-1-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/Nevtelen-terv-7-1-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/03/Nevtelen-terv-7-1-48x48.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/gyumolcsolto-boldogasszony-napja-a-tavasz-kezdete/">Gyümölcsoltó Boldogasszony napja, a tavasz kezdete</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paprikalendárium az évkezdéshez</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/paprikalendarium-az-evkezdeshez/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 09:28:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[2025]]></category>
		<category><![CDATA[Alsóváros]]></category>
		<category><![CDATA[Jeles napok]]></category>
		<category><![CDATA[Kalendárium]]></category>
		<category><![CDATA[Mezőgazdaság]]></category>
		<category><![CDATA[Naptár]]></category>
		<category><![CDATA[Naptári ünnepek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikalendárium]]></category>
		<category><![CDATA[paprikatermesztők]]></category>
		<category><![CDATA[Röszke]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[Újév]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6115</guid>

					<description><![CDATA[<p>A kalendárium egészen a 20. század közepéig minden paraszti háztartás megbecsült tárgya, gyakran – a Biblián kívül – egyetlen nyomtatott sajtóterméke volt. Általános időmérőként funkcionált, figyelmeztetett a közelgő jeles napokra és az azokhoz kötődő gazdasági munkákra. Befolyása a paprikatermesztés terén sem volt elhanyagolható. Mivel éppen az esztendő kezdetén járunk, a Paprikalendárium vezérfonalával kívánunk mindenkinek Boldog&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprikalendarium-az-evkezdeshez/">Paprikalendárium az évkezdéshez</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A <a href="https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-etimologiai-szotar-F14D3/k-F287B/kalendarium-F28D4/">kalendárium</a> egészen a 20. század közepéig minden paraszti háztartás megbecsült tárgya, gyakran – a Biblián kívül – egyetlen nyomtatott sajtóterméke volt. Általános időmérőként funkcionált, figyelmeztetett a közelgő jeles napokra és az azokhoz kötődő gazdasági munkákra. Befolyása a paprikatermesztés terén sem volt elhanyagolható. Mivel éppen az esztendő kezdetén járunk, a Paprikalendárium vezérfonalával kívánunk mindenkinek Boldog Új Évet!</p>
<h2>A Paprikalendárium kezdeti munkái</h2>
<p>Az előző évben gondosan kiválogatott paprikamagokból márciusban kezdtek a gazdák palántákat nevelni. A palántának való ágyat Gergely és József napja (március 12. és 19.) között előkészítették és lehetőleg március 25-ig, Gyümölcsoltó Boldogasszony napjáig vetették ki a palántáságyba. Az egyház ezen a napon Mária csodás fogantatására emlékezik, tavasz- és termékenységünnepet köszönt. A népi kalendáriumban a gazdasági év indulását sok tekintetben ettől a naptól számították.</p>
<p>A május 12-én, 13-án és 14-én a Paprikalendárium fenyegető <a href="https://www.paprikamolnar.hu/alljuk-a-sarat-a-fagyosszentek-hatalma-2023/">Fagyosszentjei</a> – Pongrác, Szervác és Bonifác – a népi megfigyelések szerint talajmenti fagyokat okozhattak. Szintén az időjárás hidegre fordulását feltételezték Zsófia és Orbán napján is (május 15 és 25), ezért a palánták kiültetésével rendszerint megvárták a veszélyt jelentő napok elmúlását.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6079 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Kep-167-scaled.jpg" alt="" width="2560" height="1920" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Kep-167-scaled.jpg 2560w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Kep-167-300x225.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Kep-167-1024x768.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Kep-167-768x576.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Kep-167-1536x1152.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Kep-167-2048x1536.jpg 2048w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Kep-167-24x18.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Kep-167-36x27.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Kep-167-48x36.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></p>
<p>Az ültetéshez hiedelmek is kötődtek. A déli alvás például tilos volt, mert akkor a palánta nem fogan meg. Illetve úgy tartották, szerencsés termést hoz, ha a kimaradt palántákat odaajándékozzák az ültetésben segítőknek.</p>
<p>Kedvezőtlen májusi idő esetén a paprikaültetés június 13-ig, Szent Antal napjáig, is elhúzódhatott. Szent Antal alakját a paprikatermelők körében nagy tisztelet övezte, Antal napon tartották a röszkei búcsút is. Erre az időre az első kapálást is illő volt elvégezni, amit még kétszer vagy háromszor meg kellett ismételni augusztus közepéig.</p>
<h2>Szedés, betakarítás és feldolgozás a naptár szerint</h2>
<p>Szeged környékén augusztus hónapnak az 5-e volt a legfontosabb dátuma: Neves Mária-ünnep, Havas Boldogasszony napja. A paprikatermelők mind megjelentek a szegedi Mátyás téri templom búcsúján és vélhetően sikeres paprikaszedésért is imádkoztak.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5993 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/szedes22222.png" alt="Betakarítás, 2024. Megérett a paprika!" width="694" height="933" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/szedes22222.png 694w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/szedes22222-223x300.png 223w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/szedes22222-18x24.png 18w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/szedes22222-27x36.png 27w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/szedes22222-36x48.png 36w" sizes="auto, (max-width: 694px) 100vw, 694px" /></p>
<p>Kisboldogasszony napjához, Mária születésnapjához, szeptember 8-án számos egyházi szertartás és sok, a néphagyományban gyökerező, jelenség is köthető. A hívek a szabadban várták a hajnalt, és együtt zengték Mária tiszteletét, az arra érdemesek megpillanthatták a felkelő napban a Szűzanyát.</p>
<p>A népi megfigyelés szerint a régóta gyülekező fecskék ezen a napon útra kelnek, ezért emlegetik Mária ünnepét <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-fecskek-koltoznek-a-paprikaszedes-elindul-betakaritas-es-utoerleles/">Fecskehajtó Kisasszony napjaként</a> is. A régi szegedi paprikások ezen a napon kezdték a szedést.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6118 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Nevtelen-terv-12.png" alt="" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Nevtelen-terv-12.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Nevtelen-terv-12-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Nevtelen-terv-12-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Nevtelen-terv-12-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Nevtelen-terv-12-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Nevtelen-terv-12-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Nevtelen-terv-12-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Nevtelen-terv-12-48x48.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>A Paprikalendárium körülbelül novemberrel zárul. Erre az időre a szedéssel végeztek, kezdődött a fűzés, a téli hasítás, a feldolgozás ideje. Mindenszentek ünnepén és Halottak napján, 1-jén és 2-án, azonban nem illett dolgozni, mindkét nap az ősöké, a család halottaié volt.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprikalendarium-az-evkezdeshez/">Paprikalendárium az évkezdéshez</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
