<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kapálás Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/kapalas/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/kapalas/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Wed, 21 Jun 2023 16:34:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.11</generator>
	<item>
		<title>„Vasférög esött bele.” Kapálás és locsolás nyár elején</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/vasferog-esott-bele-kapalas-es-locsolas-nyar-elejen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Jun 2023 16:34:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika könyv]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[A szögedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Kapálás]]></category>
		<category><![CDATA[Könyv]]></category>
		<category><![CDATA[Locsolás]]></category>
		<category><![CDATA[Molnár Anita]]></category>
		<category><![CDATA[Nyár]]></category>
		<category><![CDATA[Öntözés]]></category>
		<category><![CDATA[Palántázás]]></category>
		<category><![CDATA[paprikatermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5373</guid>

					<description><![CDATA[<p>A palántázás és a paprikaszedés már jónéhány cikkünk témája volt, a kettő közötti időszakról azonban kevés szó esett. Most Molnár Anita A szögedi paprika című könyvének segítségével azt fogjuk bemutatni, hogyan jutnak el a fiatal palánták a virágzásig, majd a virágok a termésérlelésig. A kapálás és a locsolás a kora nyár gyakran ismétlődő, nehéz munkái.&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/vasferog-esott-bele-kapalas-es-locsolas-nyar-elejen/">„Vasférög esött bele.” Kapálás és locsolás nyár elején</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A <a href="https://www.paprikamolnar.hu/alljuk-a-sarat-a-fagyosszentek-hatalma-2023/">palántázás</a> és a <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-fecskek-koltoznek-a-paprikaszedes-elindul-betakaritas-es-utoerleles/">paprikaszedés</a> már jónéhány cikkünk témája volt, a kettő közötti időszakról azonban kevés szó esett. Most Molnár Anita <em>A szögedi paprika</em> című <a href="https://www.delmagyar.hu/vezeto-hirek/2022/04/molnar-anita-a-szogedi-paprika">könyvének</a> segítségével azt fogjuk bemutatni, hogyan jutnak el a fiatal palánták a virágzásig, majd a virágok a termésérlelésig. A kapálás és a locsolás a kora nyár gyakran ismétlődő, nehéz munkái.</p>
<h2>Az előkészületek komoly szerepe</h2>
<p>Ahhoz, hogy az utólagos munkák kicsit könnyebbek legyenek, érdemes volt már a palántázás során megtenni bizonyos előkészületeket. Molnár Anita így ír erről:</p>
<p><em>„Régen is tudták: A megfelelő talaj-előkészítéssel, fajtaválasztással, hozzáértő gazdálkodással – növényvédelemmel, gyomirtással és tápanyag utánpótlással – csökken az utómunkák költsége, kevesebbet kell kapálni, szebb, gazdagabb termést kapnak.”</em></p>
<p>A kézi eszközzel végzett mezőgazdasági munkák között a kaszálás mellett egyértelműen a kapálás tartozik a legnehezebbek közé. A „derékszögű”, azaz hajlongva végzett munka a szabad ég alatt történt, komoly fizikai erőnlétet és koncentrációt kívánt.</p>
<h2>Kapálás, locsolás, kapálás, locsolás</h2>
<p>A palánták vízszükségletének és laza talajának biztosítása elengedhetetlen ahhoz, hogy fejlődni tudjanak. A régi bölcsesség szerint mindig van ok a kapálásra. Ha sokat esik, akkor azért, hogy a gyomok terjedését megakadályozzuk. Ha száraz a föld, akkor pedig azért, hogy egy kicsit porhanyósabbá tegyük.</p>
<p><em>„A szedésig három-négyszer kapálják a földet: Az első kapálás, amikor még kicsi a palánta, történhet kézi kapával vagy lóekével, manapság kultivátorral. Ahogy nő, bokrosodik a növény, csak kézi kapával vagy kézzel lehet gyomtalanítani, gazolni, talajt lazítani. A gazdának minden palánta számít, régen, ha kapával kivágták a paprikát, azt mondták: Vasférög esett bele.</em></p>
<p><em>A talaj természetes nedvessége és a tavaszi esők általában június végéig kitartanak, júliustól azonban, különösen a virágképződés során és az érés kezdetén öntözni szükséges. Régen a kútról hozták a vizet, kézi locsolóval, ma öntözőberendezéseket alkalmaznak.”</em></p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/vasferog-esott-bele-kapalas-es-locsolas-nyar-elejen/">„Vasférög esött bele.” Kapálás és locsolás nyár elején</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A Paprika Múzeum újra kinyit, a paprikatermesztés folytatódik</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-paprika-muzeum-ujra-kinyit-a-paprikatermesztes-folytatodik/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 May 2020 16:55:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Kapálás]]></category>
		<category><![CDATA[Növényvédelem]]></category>
		<category><![CDATA[paprikatermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[Ültetés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=3200</guid>

					<description><![CDATA[<p>A közelmúltban – a fúrúnak nevezett ültetőbot és az öntöző bemutatása kapcsán – beszámoltunk arról, hogy a palánták kiültetéséhez mi is hozzákezdtünk. Még örömtelibb azonban a mai hírünk: Nem csak a paprikatermesztés terén érkeztünk fordulóponthoz, a Paprika Múzeum újra kinyitott! A kijárási korlátozás megszűnésével és az élet fokozatos újraindulásával párhuzamosan &#8211; megfelelő biztonsági intézkedések mellett&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-paprika-muzeum-ujra-kinyit-a-paprikatermesztes-folytatodik/">A Paprika Múzeum újra kinyit, a paprikatermesztés folytatódik</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A közelmúltban – a <em>fúrú</em>nak nevezett ültetőbot és az öntöző <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-honap-mutargyai-a-paprika-muzeumban-furu-es-ontozo-itt-az-ultetes-ideje/">bemutatása</a> kapcsán – beszámoltunk arról, hogy a palánták kiültetéséhez mi is hozzákezdtünk. Még örömtelibb azonban a mai hírünk: Nem csak a paprikatermesztés terén érkeztünk fordulóponthoz, a Paprika Múzeum újra kinyitott! A kijárási korlátozás megszűnésével és az élet fokozatos újraindulásával párhuzamosan &#8211; megfelelő biztonsági intézkedések mellett &#8211; ismét fogadunk, sőt várunk látogatókat!</p>
<h2>Múzeumkert, közösségi tér, Paprikás Könyv</h2>
<p>Aki tehát felkeresné kiállításunkat, továbbra is számíthat rá, hogy komplex képet kap legmagyarosabb fűszerünk minden aspektusáról. Különösen ajánljuk a sokoldalú gyerekprogramokat, melyek most, hogy az iskolák bizonyos formában megnyitnak, ismét színes kiegészítői lehetnek az osztályteremben tanultaknak.&nbsp;</p>
<p>Eddigi szolgáltatásaink mellett azonban újakkal is jelentkezünk, számos friss fejlesztést tervezünk látogatóink élményeinek bővítésére. Új múzeumkertet alakítunk ki, ahol szabadtéri, bográcsos programokra, kellemes baráti együttlétekre is sor kerülhet.&nbsp;</p>
<p>Nem hanyagoljuk el helytörténeti-néprajzi küldetésünket sem. Megkezdődtek a szegedi fűszerpaprika történetéről tervezett könyvünk előmunkálatai, amihez továbbra is szeretettel várunk fényképeket, anyagokat, személyes történeteket!</p>
<p>Ennek szellemében búvárkodjunk ismét egy kicsit a múltban! Mivel a májusi mindennapokat az ültetés és a szántóföldi munka aktualitása határozza meg, lássunk hogyan történt ez a 20. század első felében Szegeden!</p>
<h2><strong>A paprikatermesztés és a szántóföldi munka</strong></h2>
<p>Ha a palánták régi, szegedi termelők általi gondozását akarjuk rekonstruálni, megint csak megkerülhetetlenek Bálint Sándor <a href="http://acta.bibl.u-szeged.hu/3392/1/etno_lingu_002_005-016.pdf">munkái.</a></p>
<p>Mikor már jól látszott, hogy melyik növények nem erősödtek meg, sor került az ültetés utáni első nagyobb munkára, a <em>fódozás</em>ra. A&nbsp;<em>fódozás</em>&nbsp;során pótolták az elszáradt, meg nem fogant palántákat, azaz megfoltozták a hézagos sorokat. A&nbsp;<em>fódozás</em>&nbsp;szerencsétlenebb esztendőkben olyan méreteket öltött, hogy már&nbsp;<em>újrarakás</em>ról kellett beszélni.</p>
<p>A hiányok pótlása után körülbelül egy héttel&nbsp;<em>újítás</em>&nbsp;következett, vagyis az első kapálás. Az újítást a Szeged környéki családok a 20. század első felében még nagyrészt kézikapával végezték. Az 1960-as években a paprika&nbsp;<em>útját</em>&nbsp;(hosszában) ekekapával művelték, míg&nbsp;<em>közeit&nbsp;</em>(keresztben) továbbra is kézikapával tartották rendben.</p>
<p>Ha a csendes, áztató esők rendszeresen hullottak, a talaj természetes nedvességtartalma akár június végéig is elegendőnek bizonyult. Júliustól azonban, különösen a virágképződés során és az érés kezdetén, már öntözésre is szükség volt. Régen kútról hordták a vizet, kézi locsolóval öntöztek.</p>
<p>A további nyári munkák között természetesen ismét nagy arányban jelenik meg a kapálás. A paprika munkás növény, sok törődést igényel, rendszeres gondozása „derékszögű”, hajlott háttal végzendő, megerőltető feladat. A második kapáláson, melyre aratás után került sor, a család minden tagja részt vett. A harmadik kapálás havibúcsú táján, azaz augusztus elején történt meg. &nbsp;</p>
<p>A június táján nyíló fehér virágoknak, és a nyár derekán megjelenő zöld, majd egyre pirosodó terméseknek természetesen gazdáik nagy munkabírása is feltétele volt. Tömörkény István író ezekkel a szavakkal mutatta be Alsóváros népét:&nbsp;<em>„A templom istene után a föld az istene, amelyen hihetetlen szorgalommal termeli a paprikát.”</em></p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-paprika-muzeum-ujra-kinyit-a-paprikatermesztes-folytatodik/">A Paprika Múzeum újra kinyit, a paprikatermesztés folytatódik</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Munka a földeken. Egy paprikatermesztő család nyári napjai</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/munka-foldeken-egy-paprikatermeszto-csalad-nyari-napjai/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Jun 2018 18:11:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Alsóváros]]></category>
		<category><![CDATA[Fódozás]]></category>
		<category><![CDATA[Kapálás]]></category>
		<category><![CDATA[Nyári munkák]]></category>
		<category><![CDATA[Tömörkény]]></category>
		<category><![CDATA[Újítás]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.paprikamolnar.hu/?p=666</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ha felmerül a paprikatermesztés kérdése, leggyakrabban az&#160;ültetés és a feldolgozás megerőltető munkafolyamatairól van szó. De mi történik, míg az apró palánta érett, piros paprikahüvelyektől roskadozó növénnyé válik? Milyen munkákkal teltek a tikkadt nyári napok?&#160;&#160; Akár palántázással kerültek a növények a földbe, akár helyrevetett módszerrel (Bálint Sándor néprajzkutató leírása szerint ezt leginkább a röszkeiek kedvelték), az&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/munka-foldeken-egy-paprikatermeszto-csalad-nyari-napjai/">Munka a földeken. Egy paprikatermesztő család nyári napjai</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-667 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/06/tolikapa-átméretezve-250x300.jpg" alt="Munka a földeken. Egy paprikatermesztő család nyári napjai" width="250" height="300" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/06/tolikapa-átméretezve-250x300.jpg 250w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/06/tolikapa-átméretezve-400x480.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/06/tolikapa-átméretezve-768x921.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/06/tolikapa-átméretezve-853x1024.jpg 853w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/06/tolikapa-átméretezve.jpg 1056w" sizes="(max-width: 250px) 100vw, 250px" /></p>
<p>Ha felmerül a paprikatermesztés kérdése, leggyakrabban az&nbsp;<a href="http://www.paprikamolnar.hu/olyan-mint-halott-vinni-ko-az-ultetes-fortelyai/">ültetés</a> és a feldolgozás megerőltető munkafolyamatairól van szó. De mi történik, míg az apró palánta érett, piros paprikahüvelyektől roskadozó növénnyé válik? Milyen munkákkal teltek a tikkadt nyári napok?&nbsp;&nbsp;</p>
<p>Akár palántázással kerültek a növények a földbe, akár helyrevetett módszerrel (Bálint Sándor néprajzkutató leírása szerint ezt leginkább a röszkeiek kedvelték), az ültetés utáni hetekben a gazda feszült figyelemmel kísérte növényeinek állapotát. Mikor már jól látszott, hogy mely növények erősödtek meg és melyek pusztultak ki, sor került az ültetés utáni első nagyobb munkára, a <em>fódozás</em>ra. A <em>fódozás</em> során pótolták az elszáradt, meg nem fogant növényeket, azaz megfoltozták a hézagos sorokat. A <em>fódozás</em> gyakran sajnos olyan méreteket öltött, hogy már <em>újrarakás</em>ról kellett beszélni. Száraz esztendőben, eső hiányában ugyanis megesett, hogy igen nagy darab földterület ment veszendőbe.</p>
<p>A hiányok pótlása után körülbelül egy héttel <em>újítás</em> következett, vagyis az első kapálás. Az újítást a Szeged környéki családok a 20. század első felében még nagyrészt kézikapával végezték. Az 1960-as években a paprika <em>útját</em> (hosszában) ekekapával művelték, míg <em>közeit </em>(keresztben) továbbra is kézikapával tartották rendben.</p>
<p>Bálint Sándor a ’60-as években már egyre gyakrabban találkozott a <em>pétizés </em>szokásával. Holdanként 40—50 kg pétisót szórtak szét, egy héten belül azonban esőnek kellett következnie, hogy ez hatásos legyen.</p>
<p>A további nyári munkák között természetesen ismét nagy arányban jelenik meg a kapálás. A paprika munkás növény, sok törődést igényel, rendszeres gondozása „derékszögű” feladat. A második kapáláson, melyre aratás után került sor, a család minden tagja részt vett. A harmadik kapálás havibúcsú táján, azaz augusztus elején történt meg. &nbsp;</p>
<p>A június táján nyíló fehér virágoknak, és a nyár derekán megjelenő zöld, majd egyre pirosodó terméseknek természetesen elődeink nagy munkabírása is feltétele volt. Tömörkény István író ezekkel a szavakkal mutatta be Alsóváros népét: <em>„A templom istene után a föld az istene, amelyen hihetetlen szorgalommal termeli a paprikát.”</em></p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/munka-foldeken-egy-paprikatermeszto-csalad-nyari-napjai/">Munka a földeken. Egy paprikatermesztő család nyári napjai</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
