<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kert Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/kert/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/kert/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Wed, 26 Aug 2026 12:18:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.11</generator>
	<item>
		<title>Konyhakerti termesztés. Paprika a veteményesben</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/konyhakerti-termesztes-paprika-a-vetemenyesben/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Aug 2026 12:18:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Bio zöldségek]]></category>
		<category><![CDATA[Helyi termékek]]></category>
		<category><![CDATA[Kert]]></category>
		<category><![CDATA[Kiskert]]></category>
		<category><![CDATA[Konyhakert]]></category>
		<category><![CDATA[Konyhakerti termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Nemzetközi Konyhakerti Nap]]></category>
		<category><![CDATA[Növénytermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Szezonális alapanyagok]]></category>
		<category><![CDATA[Veteményes]]></category>
		<category><![CDATA[Veteményes kert]]></category>
		<category><![CDATA[World Kitchen Garden Day]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6807</guid>

					<description><![CDATA[<p>A világnapok tengerében szeretnénk felhívni a figyelmet egy fontos, bár valószínűleg kevesek által ismert dátumra: A Nemzetközi Konyhakerti Napot (World Kitchen Garden Day) 2004-től kezdve tartják augusztus 3. vasárnapján. A világnapon rendezett események célja rendszerint a természetes növénynevelés, a biotermékek és a helyi alapanyagok népszerűsítése. A magyar Zöldítők augusztus 30-át szentelik ugyanezen céloknak. Mi pedig&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/konyhakerti-termesztes-paprika-a-vetemenyesben/">Konyhakerti termesztés. Paprika a veteményesben</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A világnapok tengerében szeretnénk felhívni a figyelmet egy fontos, bár valószínűleg kevesek által ismert dátumra: A <a href="https://kallosalapitvany.ro/a-het-targya-nemzetkozi-konyhakerti-vilagnap/">Nemzetközi Konyhakerti Napot</a> (World Kitchen Garden Day) 2004-től kezdve tartják augusztus 3. vasárnapján. A világnapon rendezett események célja rendszerint a természetes növénynevelés, a biotermékek és a helyi alapanyagok népszerűsítése. A magyar <a href="https://zolditok.hu/go-green-get-well/">Zöldítők</a> augusztus 30-át szentelik ugyanezen céloknak. Mi pedig – a dátum aktualitása miatt – ezt a cikket szenteljük a fűszerpaprika és a konyhakerti termesztés témájának.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>Konyhakerti termesztés: Paprika a ház mögött</h2>
<p>Jónéhány alkalommal írtunk már a fűszerpaprika termesztéséről, de mindig nagyüzemi szemszögből. Megmutattuk a gépesített <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-idei-ultetes-es-az-elmult-evek-tapasztalatai/">ültetést,</a> a palánták hosszú sorait, a nagy szárítóberendezést és a malomban történő feldolgozás lépéseit.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6810 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/malom.jpg" alt="Konyhakerti termesztés. Paprika a veteményesben" width="1544" height="1024" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/malom.jpg 1544w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/malom-300x199.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/malom-1024x679.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/malom-768x509.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/malom-1536x1019.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/malom-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/malom-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/malom-48x32.jpg 48w" sizes="(max-width: 1544px) 100vw, 1544px" /></p>
<p>A konyhakerti világnap azonban jó alkalom arra, hogy perspektívát váltsunk. Most egy lépéssel közelebb megyünk a ház mögötti veteményeshez, és megnézzük, milyennek látszanak a növények egy emberközelibb, személyes nézőpontból.</p>
<p>Hiszen nem kell több hektár föld, sem egy traktor ahhoz, hogy valaki saját élelmiszert termeljen. Elég lehet néhány ágyás, egy napos kertdarab és némi türelem.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6812 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/ultetes.png" alt="" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/ultetes.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/ultetes-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/ultetes-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/ultetes-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/ultetes-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/ultetes-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/ultetes-48x24.png 48w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Kezdjük mindjárt a tervezéssel, a fűszerpaprika és más konyhakerti növények igényeinek összehangolásával. Alkalmazzunk vetésforgót a kiskertünkben, és válasszunk pillangós virágú növényeket (például borsót vagy babot) a paprika előveteményeként. Mivel ezek más növénycsalád képviselői, nem örökítenek betegséget a paprikánkra, továbbá nitrogénnel gazdagítják a talajt, ami a palánták fejlődése szempontjából kifejezetten előnyös.</p>
<h2>A magoktól a szedésig. Fűszerpaprika-nevelési kisokos</h2>
<p>A növény igényei természetesen nem változnak, akár ipari léptékű termesztésről, akár egy hobbykertről van szó. A konyhakerti termesztés során is legyünk mindig tekintettel arra, hogy a paprika melegigényes növény. Ha a márciusi helyrevetés mellett döntünk, figyeljünk rá, hogy a magok csírázásához minimum 12 °C-os talajhőmérséklet szükséges.</p>
<p>Ennél azonban hatékonyabb módszer a palánták májusi kiültetése, amivel érdemes megvárni a <a href="https://www.paprikamolnar.hu/alljuk-a-sarat-a-fagyosszentek-hatalma-2023/">fagyveszély</a> elmúlását.<br />
A paprika meghálálja az egyenletes vízellátást. A kiszáradás és az ezt követő hirtelen vízutánpótlás egyaránt problémákat okozhat, ezért inkább ritkábban, de alaposan öntözzünk. Ne vigyük azonban túlzásba, mert a tartósan nedves lomb kedvezhet egyes betegségeknek.</p>
<p>Ha csak néhány sor fűszerpaprikánk van, a legfontosabb munkák mind elvégezhetők kézzel. A gyomlálás, a talaj lazítása, a beteg vagy sérült növényi részek eltávolítása és természetesen a szedés sem igényel gépesítést.</p>
<p>Használjuk ki a növényekkel való közeli, személyes kapcsolatunkat! A konyhakerti termesztés során hamar felfigyelhetünk a kártevőkre, vagy a foltos, beteg levelekre. Ha ezeket rendszeresen ellenőrizzük és kézzel távolítjuk el, a permetezés és a szintetikus anyagok használata sem lesz szükségszerűen a növénynevelés része.</p>
<p>A legszebb pillanatok pedig ilyenkor, nyár végén következnek. Mikor a pirosra érett paprikák a kosarunkba kerülnek, minden egyes termésben láthatjuk a tavaszi palántázás, a nyári öntözés, a kapálás és az odafigyelés eredményét.</p>
<h2><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6811 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/Nevtelen-terv-6.png" alt="Konyhakerti termesztés. Paprika a veteményesben" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/Nevtelen-terv-6.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/Nevtelen-terv-6-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/Nevtelen-terv-6-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/Nevtelen-terv-6-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/Nevtelen-terv-6-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/Nevtelen-terv-6-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/Nevtelen-terv-6-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/08/Nevtelen-terv-6-48x48.png 48w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/konyhakerti-termesztes-paprika-a-vetemenyesben/">Konyhakerti termesztés. Paprika a veteményesben</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A nyár frissítő fűszere. Éljen a menta!</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-nyar-frissito-fuszere-eljen-a-menta/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Jul 2026 16:28:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[A mi sokszínű kertünk]]></category>
		<category><![CDATA[Bemutatókert]]></category>
		<category><![CDATA[Biodiverzitás]]></category>
		<category><![CDATA[Fűszerkert]]></category>
		<category><![CDATA[Fűszernövény]]></category>
		<category><![CDATA[gasztronómia]]></category>
		<category><![CDATA[Gyógynövény]]></category>
		<category><![CDATA[Kert]]></category>
		<category><![CDATA[Kozmetika]]></category>
		<category><![CDATA[Limonádé]]></category>
		<category><![CDATA[Menta]]></category>
		<category><![CDATA[Saláta]]></category>
		<category><![CDATA[Szörp]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6751</guid>

					<description><![CDATA[<p>A röszkei biodiverzitás-barát kiskertünkről már többször beszámoltunk, és kitértünk a fűszernövények nyújtotta számtalan lehetőségre is. A terület flórájából ma egy konkrét nemzetséget emelünk ki. Cikkünk főszereplője a menta lesz! &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: www.paprikawebaruhaz.hu &#160; A menta sok-sok szuperereje A menták nemzetségéhez jónéhány faj tartozik. Ha Gombóc Artúr&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-nyar-frissito-fuszere-eljen-a-menta/">A nyár frissítő fűszere. Éljen a menta!</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A röszkei biodiverzitás-barát <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-mi-sokszinu-kertunk-a-kampany-zarasa-es-tapasztalatai/">kiskertünkről</a> már többször beszámoltunk, és kitértünk a <a href="https://www.paprikamolnar.hu/fuszerszuret-a-biodiverz-kertben/">fűszernövények</a> nyújtotta számtalan lehetőségre is. A terület flórájából ma egy konkrét nemzetséget emelünk ki. Cikkünk főszereplője a menta lesz!</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>A menta sok-sok szuperereje</h2>
<p>A menták nemzetségéhez jónéhány faj tartozik. Ha Gombóc Artúr egyszer ráunna a csokoládéra, és a mentákról nyilatkozna, valószínűleg alig győzné sorolni, hogy szereti a borsmentát, a fodormentát, a vízi mentát, a lómentát, a csombormentát, a mezei mentát, a citrommentát, az almamentát és…a csokoládémentát. Igen, még olyan is van.</p>
<p>A menta többek között azért nagyszerű növény, mert minden kontinensen előfordul, nincsenek magas igényei, sőt, kifejezetten ellenálló. Viszont rengeteg jó tulajdonsága van, fűszernövény helyett akár <a href="https://www.hazipatika.com/taplalkozas/egeszseg_es_gasztronomia/cikkek/a_menta_gyogyito_hatasai">gyógynövénynek</a> is nevezhetjük.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6755 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/tanuj_handa-mint-6207987-scaled.jpg" alt="A nyár frissítő fűszere. Éljen a menta!" width="2560" height="1922" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/tanuj_handa-mint-6207987-scaled.jpg 2560w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/tanuj_handa-mint-6207987-300x225.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/tanuj_handa-mint-6207987-1024x769.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/tanuj_handa-mint-6207987-768x577.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/tanuj_handa-mint-6207987-1536x1153.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/tanuj_handa-mint-6207987-2048x1538.jpg 2048w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/tanuj_handa-mint-6207987-24x18.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/tanuj_handa-mint-6207987-36x27.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/tanuj_handa-mint-6207987-48x36.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></p>
<p>Széles körben ismert a görcsoldó és antibakteriális hatása, de segít az emésztési panaszokon, a puffadáson és jó gyulladáscsökkentő is. Magas illóolajtartalma külsőleg is használható, gyógyhatású készítmények gyártására teszi alkalmassá. Egy makacs megfázásnak például nincs is jobb kezelési módja, mint a mentolos inhalálás.</p>
<p>A növény kiváló energizáló is, teája elűzi a fáradtságot és serkenti az agyműködést.</p>
<p>Legalapvetőbb alkalmazási területe a gasztronómia, de illóolaja a kozmetikai ipar számára is értékessé teszi. Hiszen a mentolos fogkrémek vagy szájvizek alapanyagaként a menta már-már a frissesség szinonimája.</p>
<h2>Teák, szörpök, desszertek és fűszerek</h2>
<p>A mentát a leggyakrabban folyékony formában képzeljük el, és való igaz, hogy a fent említett teája egyszerre orvosság és zamatos üdítőital. Ha viszont hidegen fogyasztanánk, próbáljuk ki szörpként. Cukorral felfőzve ugyanolyan finom, sűrű szirupot ad, mint bármelyik gyümölcs vagy fűszernövény.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6757 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/szorp_kisebb.png" alt="A nyár frissítő fűszere. Éljen a menta!" width="900" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/szorp_kisebb.png 900w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/szorp_kisebb-300x200.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/szorp_kisebb-768x512.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/szorp_kisebb-24x16.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/szorp_kisebb-36x24.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/szorp_kisebb-48x32.png 48w" sizes="auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px" /></p>
<p>És ha már a hideg, nyári italoknál tartunk, pottyantsunk néhány levelet egy limonádéba. A menta és a citrom nagyon jól működik együtt, akár koktélokban is. Gondoljunk csak a Mojito vagy a Grasshopper sikerére.</p>
<p>A zöld leveleket nem csak italokhoz, ételekhez is adhatjuk. Mi sem természetesebb, mint hogy jól illenek az édes krémekbe, a fagylaltokba és a gyümölcssalátákba, de ne féljünk paradicsommal vagy feta sajttal kombinálni se.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6756 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/salata_kisebb.png" alt="A nyár frissítő fűszere. Éljen a menta!" width="900" height="675" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/salata_kisebb.png 900w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/salata_kisebb-300x225.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/salata_kisebb-768x576.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/salata_kisebb-24x18.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/salata_kisebb-36x27.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/salata_kisebb-48x36.png 48w" sizes="auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px" /></p>
<p>Végül pedig jöjjön egy húsos tipp. Elsőre talán furcsának hat a <a href="https://www.bigoven.com/recipe/stir-fry-lamb-with-chili-mint/169378?utm">chilis-mentás bárány</a> ötlete, pedig a tüzes paprika és a hűvös menta nagyon jó kísérői a gyenge báránycombnak. Érdemes kipróbálni!</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-nyar-frissito-fuszere-eljen-a-menta/">A nyár frissítő fűszere. Éljen a menta!</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>„A mi sokszínű kertünk.” A kampány zárása és tapasztalatai</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-mi-sokszinu-kertunk-a-kampany-zarasa-es-tapasztalatai/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Dec 2024 07:22:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnárról]]></category>
		<category><![CDATA[A mi sokszínű kertünk]]></category>
		<category><![CDATA[Biodiverzitás]]></category>
		<category><![CDATA[Biológiai sokféleség]]></category>
		<category><![CDATA[Kert]]></category>
		<category><![CDATA[Kerti körkép]]></category>
		<category><![CDATA[Környezetvédelem]]></category>
		<category><![CDATA[MTVSZ]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnár Kft]]></category>
		<category><![CDATA[Röszkei Paprika Múzeum]]></category>
		<category><![CDATA[Természetvédelem]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6085</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kerti körkép elnevezésű, a környezetvédelemhez és a fenntarthatósághoz kötődő cikksorozatunkban gyakran hivatkoztunk „A mi sokszínű kertünk” című kezdeményezésre. A felhívás célja az volt, hogy a pályázók a saját kiskertük határain belül tapasztalhassák meg az élőlények és életközösségek számtalan kapcsolatát, a biodiverzitás jelentőségét. A program november közepén lezárult, eredményeinek ismertetésébe pedig mi is bekapcsolódunk. A mi&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-mi-sokszinu-kertunk-a-kampany-zarasa-es-tapasztalatai/">„A mi sokszínű kertünk.” A kampány zárása és tapasztalatai</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Kerti körkép</em> elnevezésű, a környezetvédelemhez és a fenntarthatósághoz kötődő cikksorozatunkban gyakran hivatkoztunk <em>„A mi sokszínű kertünk”</em> című <a href="https://mtvsz.hu/amisokszinukertunk">kezdeményezésre.</a> A felhívás célja az volt, hogy a pályázók a saját kiskertük határain belül tapasztalhassák meg az élőlények és életközösségek számtalan kapcsolatát, a biodiverzitás jelentőségét. A program november közepén lezárult, eredményeinek ismertetésébe pedig mi is bekapcsolódunk.</p>
<h2><em>A mi sokszínű kertünk.</em> Virágzó változatosság egy talpalatnyi földön</h2>
<p>A címben szereplő kampányt az <a href="https://mtvsz.hu/">MTVSZ</a> (a Magyar Természetvédők Szövetsége) dolgozta ki és ajánlotta, a célközönség pedig igen változatos volt: Egyéni pályázókat, munkahelyeket, közösségeket, családokat, oktatási és nem oktatási intézményeket igyekeztek megszólítani, hogy kreatív, élőhelybarát kertek létrehozásával tegyenek a biológiai sokféleség megőrzéséért.</p>
<p>Elsődleges céljuk annak bizonyítása volt, hogy bármilyen kis terület lehet a természet része, ha megfelelően gondoskodnak róla. A felhívásra több, mint 500 kép érkezett, az ország minden szegletéből.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6087 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/herbs-4057463_1280.jpg" alt="" width="1280" height="896" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/herbs-4057463_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/herbs-4057463_1280-300x210.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/herbs-4057463_1280-1024x717.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/herbs-4057463_1280-768x538.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/herbs-4057463_1280-24x17.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/herbs-4057463_1280-36x25.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/herbs-4057463_1280-48x34.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p>Ahogy a pályázók köre, úgy a <a href="https://mtvsz.hu/hirek/2024/11/tobb-szaz-termeszetbarat-palyazo-es-izgalmas-nyeremenyek-a-biodiverzitas-megorzeseert">nyeremények</a> is igen változatosak voltak: Az egyéni, családi és közösségi pályázók például madárodúkat, denevérodúkat, természetvédelmi könyveket, játékokat, madáritatókat nyertek. Az oktatási intézmények zöldítőcsomagokat kaptak, terepi kirándulások lehetőségét.</p>
<p>A kezdeményezés szakmai vezetője, Dr. Gyulai Iván, így zárta az eseményt: <em>„Szeressenek minden élőlényt! Amelyikről tudják, hogy miért jó, hogy van, azért, amelyikről meg nem tudjuk, hogy mi a szerepe, azt tiszteljék, mert minden élőlénynek megvan a helye, csak esetleg mi nem ismerjük.”</em></p>
<h2>Biodiverzitás a Röszkei Paprika Múzeum kertjében</h2>
<p><em>A mi sokszínű kertünk</em> célkitűzéseit szem előtt tartva alakítottuk mi is a múzeumkertet. Ahogy egy korábbi <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kerti-korkep-ii-lepesrol-lepesre-egy-biodiverz-kert-fele/">cikkünkben</a> már összefoglaltuk, igyekeztünk a talaj kezelését, a víz használatát és a különböző életközösségekről való gondoskodást is biodiverzitás-barát módon intézni.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6090 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/levendula-kisebb.png" alt="„A mi sokszínű kertünk.” A kampány zárása és tapasztalatai" width="1000" height="493" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/levendula-kisebb.png 1000w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/levendula-kisebb-300x148.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/levendula-kisebb-768x379.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/levendula-kisebb-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/levendula-kisebb-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/levendula-kisebb-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>A múzeumkert vízutánpótlásánál nagy segítséget jelentett, hogy saját kutunk is van, de igyekeztünk az esővizet is hatékonyan használni. Gondoskodtunk a talajtakarásról (avarral, mulccsal) is, hogy a föld tápanyag- és nedvességtartalma ideális maradjon.<br />
Mivel meghagytunk holt faanyagokat és rovarhoteleket is telepítettünk, figyelembe vettük a fülbemászók, katicák és más ízeltlábúak igényeit, növelve ezzel a terület biológiai sokféleségét.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6088 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/insect-hotel-5082420_1280.jpg" alt="„A mi sokszínű kertünk.” A kampány zárása és tapasztalatai" width="1280" height="853" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/insect-hotel-5082420_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/insect-hotel-5082420_1280-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/insect-hotel-5082420_1280-1024x682.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/insect-hotel-5082420_1280-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/insect-hotel-5082420_1280-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/insect-hotel-5082420_1280-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/insect-hotel-5082420_1280-48x32.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p>A gyepet tarkító százszorszépek, lóherék biztosították a méhlegelőt – és ezzel együtt a beporzást is, ami minden sikeres kerthez elengedhetetlen feltétel.</p>
<p><em>A mi sokszínű kertünk</em> gazdag növénytárslásokkal is büszkélkedhetett: Dekoratív cserepes virágok csalogatták a rovarokat, az őshonos gyümölcsfák pedig a terület eredeti flórját idézték.</p>
<p>Bár a kampány lezárult, üzenetére jövő tavasszal is emlékezni fogunk. Továbbá arra biztatunk mindenki mást is, hogy a saját kerítése mögül is kapcsolódjon a természethez! A biológiai sokféleség növeléséhez jó tippeket adnak az MTVSZ <a href="https://mtvsz.hu/kiadvanyok">kiadványai!</a></p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-mi-sokszinu-kertunk-a-kampany-zarasa-es-tapasztalatai/">„A mi sokszínű kertünk.” A kampány zárása és tapasztalatai</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kerti körkép IX. A takarítási világnap</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/kerti-korkep-ix-a-takaritasi-vilagnap/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Sep 2024 08:16:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Biodiverzitás]]></category>
		<category><![CDATA[Háztartás]]></category>
		<category><![CDATA[Hulladékgazdálkodás]]></category>
		<category><![CDATA[Kert]]></category>
		<category><![CDATA[Kerti körkép]]></category>
		<category><![CDATA[Komposztálás]]></category>
		<category><![CDATA[Nagytakarítás]]></category>
		<category><![CDATA[Szemétszedés]]></category>
		<category><![CDATA[Takarítási világnap]]></category>
		<category><![CDATA[World Cleanup Day]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5996</guid>

					<description><![CDATA[<p>Idén a röszkei Beretzk Péter Klubbal pályázatot nyertünk a múzeumkert biodiverzitás jegyében történő fejlesztésére. Ez utóbbi törekvés azonban tőlünk függetlenül is hasznos és szükséges. Akár több hektáron gazdálkodunk, akár egy apró hobbykertet ápolunk, már nem hagyhatjuk figyelmen kívül a Föld segélykiáltásait. A Kerti körképben időnként módszertani tippeket, programterveket osztunk majd meg, hogy minél többen haladhassunk&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kerti-korkep-ix-a-takaritasi-vilagnap/">Kerti körkép IX. A takarítási világnap</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Idén a röszkei Beretzk Péter Klubbal pályázatot nyertünk a múzeumkert biodiverzitás jegyében történő fejlesztésére. Ez utóbbi törekvés azonban tőlünk függetlenül is hasznos és szükséges. Akár több hektáron gazdálkodunk, akár egy apró hobbykertet ápolunk, már nem hagyhatjuk figyelmen kívül a Föld segélykiáltásait. A Kerti körképben időnként módszertani tippeket, programterveket osztunk majd meg, hogy minél többen haladhassunk együtt egy „zöldebb” vetemény felé. Előző cikkünk témájából logikusan következik mai írásunk tárgya: Hiszen az általánosan jellemző <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kerti-korkep-vii-tegyunk-a-tulfogyasztas-ellen/">túlfogyasztás</a> nélkül a takarítási világnap sem lenne szükséges.</p>
<h2>A World Cleanup Day avagy a takarítási világnap rövid története</h2>
<p>A hazánkban is egyre népszerűbb takarítási világnap nemzetközi, pontosabban ausztrál kezdeményezés. A szeptember harmadik szombatján – tehát idén 21-én – tartott környezetvédelmi esemény <a href="https://iotmagazin.hu/zold/2023/09/15/world-cleanup-day-takaritas/">ötlete</a> először 1986-ban merült fel.</p>
<p>Ekkor történt, hogy egy ausztrál vitorlázó, Ian Kiernan, felfigyelt a tengerek, különösen Sydney kikötőjének szennyezettségére, hulladékkal való telítettségére. Kim McKay környezetvédővel közösen, számos önkéntest mozgatva, 1989-ben 5 tonnányi szemetet távolítottak el a kikötőből.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5999 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/pexels-mrwandart-2827735-scaled.jpg" alt="Kerti körkép IX. A takarítási világnap" width="2560" height="1707" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/pexels-mrwandart-2827735-scaled.jpg 2560w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/pexels-mrwandart-2827735-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/pexels-mrwandart-2827735-1024x683.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/pexels-mrwandart-2827735-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/pexels-mrwandart-2827735-1536x1024.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/pexels-mrwandart-2827735-2048x1365.jpg 2048w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/pexels-mrwandart-2827735-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/pexels-mrwandart-2827735-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/pexels-mrwandart-2827735-48x32.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></p>
<p>Látva a fenti sikert, 1992-ben az ENSZ nemzetközi szinten is meghirdette az eseményt, <em>World Cleanup Day</em>, azaz szemétszedési vagy takarítási világnap néven.</p>
<p>A felhívás alprogramjai közé tartozik az észtországi <em>Let’s Do It!</em> elnevezésű kampány, melynek keretei között egy nap alatt igyekeznek összeszedni az illegálisan lerakott hulladékot az egész országban.</p>
<p>A hazai <em><a href="https://szelektalok.hu/teszedd/">TeSzedd!</a></em> akciókról pedig valószínűleg mindenki hallott: A mozgalom az őszi nagytakarítás helyett inkább a tavaszira koncentrál. Legnagyobb eseményeik rendszerint áprilisra esnek.</p>
<h2>Nagytakarítás a saját házunk táján</h2>
<p>Természetesen a takarítási világnap is jogosan veti fel a kérdést, hogy a mi felelősségünk-e mások felelőtlenségét (legalább részben) helyrehozni. Talán nem, de a hulladék mennyiségének csökkentése mindenképpen közös érdek, számos apró dologban pedig egyénileg is példát mutathatunk.</p>
<p>Legjobb, ha a saját szemetünk mennyiségét a minimálisra csökkentjük. A műanyagmentes júliusról szóló <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kerti-korkep-vi-muanyagmentes-julius/">írásunkban</a> már adtunk is ehhez néhány tippet.</p>
<p>Ha az otthonunkban szelektálunk az ingóságaink között – ami, az időjárás őszi megváltozása miatt különösen a ruhákat érinti – ne tekintsünk hulladékként a megunt darabokra. Rászorulók, adományboltok bármikor szívesen átveszik őket, az ismeretségi körben szervezett cserék pedig jó hangulatú, és egy bevásárlásnál gyakran sikeresebb események.</p>
<p>Mik a lehetőségek ha régi, kihasználatlan, ám érzelmi értékkel bíró tárgyak sorsáról kell dönteni? Akár múzeumokba, köz- vagy magángyűjteményekbe is kerülhetnek! A régi, szegedi és Szeged környéki iratokat, családi fényképeket és mezőgazdasági eszközöket a Röszkei Paprika Múzeum is örömmel befogadja.</p>
<p>Amennyiben a nagytakarítást a kertünkre is kiterjesztjük, kezeljük helyesen a szerves hulladékot! A komposztálás a későbbi sikeres termesztés záloga lehet. Egy biodiverz kiskert helyes működtetéséhez az MTVSZ <a href="https://mtvsz.hu/amisokszinukertunk"><em>A mi sokszínű kertünk</em></a> elnevezésű kampányát ajánljuk!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5836 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/levendula-kisebb.png" alt="Kerti körkép V. A biológiai sokféleség napja" width="1000" height="493" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/levendula-kisebb.png 1000w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/levendula-kisebb-300x148.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/levendula-kisebb-768x379.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/levendula-kisebb-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/levendula-kisebb-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/levendula-kisebb-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5997 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/garden-4725522_1280.jpg" alt="Kerti körkép IX. A takarítási világnap" width="1280" height="853" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/garden-4725522_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/garden-4725522_1280-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/garden-4725522_1280-1024x682.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/garden-4725522_1280-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/garden-4725522_1280-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/garden-4725522_1280-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/garden-4725522_1280-48x32.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kerti-korkep-ix-a-takaritasi-vilagnap/">Kerti körkép IX. A takarítási világnap</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bolgárkertészetek. Innováció a zöldségtermesztésben</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/bolgarkerteszetek-innovacio-a-zoldsegtermesztesben/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Jul 2023 14:30:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Bolgár]]></category>
		<category><![CDATA[Bolgárkertészetek]]></category>
		<category><![CDATA[dél-alföld]]></category>
		<category><![CDATA[Étkezési paprika]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[Kert]]></category>
		<category><![CDATA[Kertészet]]></category>
		<category><![CDATA[Növénytermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Szegvár]]></category>
		<category><![CDATA[Szentes]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5403</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ahogy a gépesítés bevezetése alapjaiban alakította át a mezőgazdasági szektort, úgy változtatta meg a kézi munkával történő zöldségtermesztést a bolgárkertészetek megjelenése. A Balkánról érkező kertészdinasztiák pedig a Dél-Alföldön kiváló közeget találtak újításaik alkalmazásához. Török eredet, bolgár közvetítés, magyar kertészetek A bolgárkertészetek hazai meghonosítói értelemszerűen a bolgárok voltak, viszont felmerül a kérdés, hogy ők miként tettek&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/bolgarkerteszetek-innovacio-a-zoldsegtermesztesben/">Bolgárkertészetek. Innováció a zöldségtermesztésben</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ahogy a gépesítés bevezetése alapjaiban alakította át a mezőgazdasági szektort, úgy változtatta meg a kézi munkával történő zöldségtermesztést a bolgárkertészetek megjelenése. A Balkánról érkező kertészdinasztiák pedig a Dél-Alföldön kiváló közeget találtak újításaik alkalmazásához.</p>
<h2>Török eredet, bolgár közvetítés, magyar kertészetek</h2>
<p>A bolgárkertészetek hazai meghonosítói értelemszerűen a bolgárok voltak, viszont felmerül a kérdés, hogy ők miként tettek szert a tudásra. A lehetséges válaszok terén két elmélet is kínálkozik: Bulgáriában, ahol a török uralom csaknem 500 éven át tartott, az Oszmán Birodalom befolyásának köszönhető az új kertészeti technika kialakulása. Vagy így, vagy út.</p>
<p>Az egyik lehetséges teória, hogy az új termesztési módszereket a törökök tanították a Trnovo környéki bolgároknak. Azzal a céllal, hogy az otthon megszokott ellátásuk az idegen helyen is zavartalan legyen. A másik elmélet szerint viszont a bolgárkertészetek fejlődése a török elnyomásra adott válaszreakció volt. A bolgároknak meghagyott apró parcellákon igyekeztek vele maximalizálni a termelési kapacitásokat.</p>
<p>A 19. század közepére az új lehetőségek általánossá váltak, Bulgáriában már nem jelentettek különleges tudást. Így vált a hatékony kertészetek módszertana exportcikké, így <a href="https://hirmagazin.sulinet.hu/hu/civilizacio/bolgar-kertesz-eletutak-a-delalfoldrol-i">érkeztek</a> az első bolgár családok 1875 körül Szegvárra és Szentesre.</p>
<div id="attachment_5406" style="width: 758px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5406" class="wp-image-5406 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/07/forras_mek.oszk_.hu_.jpg" alt="Bolgárkertészetek. Innováció a zöldségtermesztésben" width="748" height="510" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/07/forras_mek.oszk_.hu_.jpg 748w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/07/forras_mek.oszk_.hu_-300x205.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 748px) 100vw, 748px" /><p id="caption-attachment-5406" class="wp-caption-text">Forrás: mek.oszk.hu</p></div>
<h2>19. századi bolgárkertészetek és mai örökségük</h2>
<p>A bolgár nemzetiségű kertészek szívesen települtek folyóvizek közelébe, a Kurca melléke Szegvárnál ideális területet jelentett. Az első családok sokszor csak idénymunkára érkeztek, a téli hónapokra visszatértek hazájukba. Később állandó jelleggel is megtelepedtek, már nem csak bérelt földeken gazdálkodtak és kialakították a magyarországi kertészdinasztiákat. Egykori jelenlétükre utal a Szegváron ma is hallható Dimitrov vagy Ivanov családnév.</p>
<p>A bolgár családok módszertani újításai közül az egyik legfontosabb a melegágyban történő előcsíráztatás, mely a palántanevelést előzte meg. A barázdásra (<em>kaval</em>) kialakított földterület minden négyzetcentiméterét hasznosították. A barázdákra olyan növényeket ültettek, melyek nem igényeltek sok vizet. Az öntözést egy három részből összeácsolt vízikerékkel, más néven bolgárkerékkel (<em>dulap</em>) oldották meg, mely mesterségük szimbólumának is tekinthető.</p>
<p>Étkezési és fűszerpaprikát is termesztettek, továbbá nekik köszönhető a spárgatök, a póréhagyma és a padlizsán hazai elterjesztése. Bár az első világháborút követő modern technológiákkal már nem tudták felvenni a versenyt, a századfordulón jelenlétük még a legtöbb nagyváros mellett meghatározó volt. A ma is több városban észlelhető <em>Bolgárketrész</em>, <em>Padlizsán</em> vagy <em>Vízikerék</em> <em>utca</em> helynevek őrzik az emléküket.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/bolgarkerteszetek-innovacio-a-zoldsegtermesztesben/">Bolgárkertészetek. Innováció a zöldségtermesztésben</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
