{"id":638,"date":"2018-05-30T20:01:15","date_gmt":"2018-05-30T18:01:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/?p=638"},"modified":"2019-12-30T17:21:49","modified_gmt":"2019-12-30T16:21:49","slug":"englishman-went-mill-came-astounded","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/","title":{"rendered":"The Englishman, who went up the mill and came down astounded"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-636 size-medium\" src=\"http:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/L\u00e1bdy\u00e9k-300x218.jpg\" alt=\"The L\u00e1bdy-family, who owned the mill\" width=\"300\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/L\u00e1bdy\u00e9k-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/L\u00e1bdy\u00e9k-200x145.jpg 200w, https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/L\u00e1bdy\u00e9k.jpg 362w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>I\u2019m publishing here a few details from the memories of M\u00e1ria L\u00e1bdy. M\u00e1ria (1914-2007) was the fourth child of \u00c1kos L\u00e1bdy, one of the two paprikamillers in Szeged-Szentmih\u00e1ly. Szentmih\u00e1ly was and is a separate community within Szeged. The L\u00e1bdy paprika mill was attractive for several reasons: it worked in a community that was heavily depending on income made from paprika growing and production and nonetheless the L\u00e1bdy daughters were a pretty lot.<\/p>\n<p>\u201eDad would walk from the city of Szeged to Szentmih\u00e1ly every morning at 5 o\u2019clock. He had a mill there, he was the miller. This was well before Hungary signed the peace treaty at Trianon in 1920. It was Dad who worked and my Mom would take him his lunch, and the two of them would walk home after work. They got home by midnight. When they put enough money aside, they bought a small old house with two rooms in the centre of Szentmih\u00e1ly, close to the mill. With a lot of work they saved enough money to build a bigger mill. It\u2019s still standing, today it is a community house. My Dad bought the machinery for the new mill from the Ruhr-area in Germany.<\/p>\n<p>We were more than just millers. We were also helping local paprika growers to sell their products at the Szeged paprika market to the merchants. The paprika growers from our village would take paprika samples to the paprika market in Szeged. They met the merchants there and when they got a good offer and the deal was made, they went to Jung Jen\u0151\u2019s grocery store to make a phone call to our house. My job was to take their messages and tell their families who the buyer was and where they needed to take the paprika.<\/p>\n<p>It was in 1930 or sometime around it, when an Englishman came to R\u00f6szke, which is a village next door, right on the border to Yugoslavia. Since my family was involved in paprika exports and in general paprika drew a lot of attraction from foreigners, this Englishman was brought to Szentmih\u00e1ly to see where paprika was produced. First he visited the mill and then our house. I remember how astounded, how surprised he was at what he saw. I remember how he opened his mouth and was left speechless and then said something in English, which we didn\u2019t understand. I believe he was impressed to see such a place in Hungary and, on top of it, in a village in a faraway corner of the country.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I\u2019m publishing here a few details from the memories of M\u00e1ria L\u00e1bdy. M\u00e1ria (1914-2007) was the fourth child of \u00c1kos L\u00e1bdy, one of the two paprikamillers in Szeged-Szentmih\u00e1ly. Szentmih\u00e1ly was and is a separate community within Szeged. The L\u00e1bdy paprika mill was attractive for several reasons: it worked in a community that was heavily depending&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[801,807],"tags":[299,300,301,295],"class_list":["post-638","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-paprika-history","category-szeged-and-paprika","tag-akos-labdy","tag-maria-labdy","tag-paprikamiller","tag-szentmihalytelek","category-801","category-807","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Englishman, who went up the mill and came down astounded - PaprikaMolnar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dad would walk from the city of Szeged to Szentmih\u00e1ly every morning at 5 o\u2019clock. He had a mill there, he was the miller.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Englishman, who went up the mill and came down astounded - PaprikaMolnar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dad would walk from the city of Szeged to Szentmih\u00e1ly every morning at 5 o\u2019clock. He had a mill there, he was the miller.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PaprikaMolnar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-30T18:01:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-30T16:21:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paprikamoln\u00e1r\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paprikamoln\u00e1r\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/\",\"url\":\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/\",\"name\":\"The Englishman, who went up the mill and came down astounded - PaprikaMolnar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-30T18:01:15+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-30T16:21:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/#\/schema\/person\/8b593bf13c1af30d366ed3f493dc7e12\"},\"description\":\"Dad would walk from the city of Szeged to Szentmih\u00e1ly every morning at 5 o\u2019clock. He had a mill there, he was the miller.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Englishman, who went up the mill and came down astounded\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/\",\"name\":\"PaprikaMolnar\",\"description\":\"Paprika Mill and Museum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/#\/schema\/person\/8b593bf13c1af30d366ed3f493dc7e12\",\"name\":\"Paprikamoln\u00e1r\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8947f084463556781ade584e75ec2e0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8947f084463556781ade584e75ec2e0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paprikamoln\u00e1r\"},\"description\":\"Paprikamalom tulajdonos, paprikat\u00f6rt\u00e9neti m\u00fazeum alap\u00edt\u00f3\",\"url\":\"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/author\/anita\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Englishman, who went up the mill and came down astounded - PaprikaMolnar","description":"Dad would walk from the city of Szeged to Szentmih\u00e1ly every morning at 5 o\u2019clock. He had a mill there, he was the miller.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Englishman, who went up the mill and came down astounded - PaprikaMolnar","og_description":"Dad would walk from the city of Szeged to Szentmih\u00e1ly every morning at 5 o\u2019clock. He had a mill there, he was the miller.","og_url":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/","og_site_name":"PaprikaMolnar","article_published_time":"2018-05-30T18:01:15+00:00","article_modified_time":"2019-12-30T16:21:49+00:00","author":"Paprikamoln\u00e1r","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Paprikamoln\u00e1r","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/","url":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/","name":"The Englishman, who went up the mill and came down astounded - PaprikaMolnar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/#website"},"datePublished":"2018-05-30T18:01:15+00:00","dateModified":"2019-12-30T16:21:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/#\/schema\/person\/8b593bf13c1af30d366ed3f493dc7e12"},"description":"Dad would walk from the city of Szeged to Szentmih\u00e1ly every morning at 5 o\u2019clock. He had a mill there, he was the miller.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/englishman-went-mill-came-astounded\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Englishman, who went up the mill and came down astounded"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/#website","url":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/","name":"PaprikaMolnar","description":"Paprika Mill and Museum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/#\/schema\/person\/8b593bf13c1af30d366ed3f493dc7e12","name":"Paprikamoln\u00e1r","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8947f084463556781ade584e75ec2e0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8947f084463556781ade584e75ec2e0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paprikamoln\u00e1r"},"description":"Paprikamalom tulajdonos, paprikat\u00f6rt\u00e9neti m\u00fazeum alap\u00edt\u00f3","url":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/author\/anita\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/638\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paprikamolnar.hu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}