<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ferences rend Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/ferences-rend/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/ferences-rend/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 May 2025 16:10:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.11</generator>
	<item>
		<title>Kölessör, almabor és paprikapálinka</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/kolessor-almabor-es-paprikapalinka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 May 2025 16:10:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Almabor]]></category>
		<category><![CDATA[Alsóváros]]></category>
		<category><![CDATA[Ferences rend]]></category>
		<category><![CDATA[Fűszernövény]]></category>
		<category><![CDATA[Gyógynövény]]></category>
		<category><![CDATA[Kölessör]]></category>
		<category><![CDATA[Népi táplálkozás]]></category>
		<category><![CDATA[Pálinka]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikapálinka]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[Szeszesital]]></category>
		<category><![CDATA[Szőlőtermelés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6292</guid>

					<description><![CDATA[<p>Most ért véget a Borfesztivál, ahol a legtöbben – a klasszikusnak mondható merlot-k és rozék mellett – a különlegességeket is megcsodáltuk. Vagy megkóstoltuk. 🙂 Sokan talán úgy gondolják, hogy az eperborok és ízletes gyümölcspárlatok modern kreációk, pedig a különféle erjesztett szeszesitaloknak a népi táplálkozásban is van előzményük. A paprikapálinka például Alsóváros népét már két évszázaddal&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kolessor-almabor-es-paprikapalinka/">Kölessör, almabor és paprikapálinka</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Most ért véget a <a href="https://szegediborfesztival.hu/">Borfesztivál,</a> ahol a legtöbben – a klasszikusnak mondható merlot-k és rozék mellett – a különlegességeket is megcsodáltuk. Vagy megkóstoltuk. 🙂 Sokan talán úgy gondolják, hogy az eperborok és ízletes gyümölcspárlatok modern kreációk, pedig a különféle erjesztett szeszesitaloknak a népi táplálkozásban is van előzményük. A paprikapálinka például Alsóváros népét már két évszázaddal ezelőtt is gyógyította.</p>
<h2>Sör, bor és pálinka</h2>
<p>Az anyagi kultúrát vizsgáló néprajzkutatók kontinensünket, a domináns italok tekintetében, <a href="https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/MagyarNeprajz-magyar-neprajz-2/iv-eletmod-41AA/taplalkozaskultura-495D/az-etelvalasztek-torteneti-alakulasa-49B8/italok-4BA9/">három fő régióra</a> osztják: Bort, sört és égetett szeszesitalokat preferáló területekre.</p>
<p>A három övezet éppen Közép-Európában metszette egymást, a történelmi Magyarország a bor- és a pálinkafogyasztó halmaznak is részét képezte. Ezzel együtt elmondható, hogy a magyar paraszti táplálkozáskultúrában a bor, a gyümölcsbor, a pálinka, a méhsör és a sör is szerepet játszott.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6294 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/glass-3164420_1280.jpg" alt="Kölessör, almabor és paprikapálinka" width="1280" height="854" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/glass-3164420_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/glass-3164420_1280-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/glass-3164420_1280-1024x683.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/glass-3164420_1280-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/glass-3164420_1280-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/glass-3164420_1280-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/glass-3164420_1280-48x32.jpg 48w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p>Utóbbi kategóriának egy érdekes terméke a kölessör, mely az Alföldön volt domináns és erősen kötődött a kun népcsoporthoz. A komlózatlan kölessör, azaz a <em>boza</em>, a honfoglalás emlékét őrzi. Őseink valószínűleg már a Kárpát-medencébe érkezésükkor is éltek vele, a köles felhasználása és termesztése az ázsiai török népeknél kiemelt jelentőségű volt.</p>
<p>A gyümölcsbor előállítása ezzel szemben a letelepedett életmódhoz és a szőlőtermelő övezetekhez kapcsolódott. Az Alpok előterében például jelentős volt az almabor-készítés. A gyümölcsborok erősen kötődtek az ecet háziipari előállításához, ezért a nagyüzemi ecetgyártással fogyasztásuk jelentősen visszaszorult.</p>
<h2><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6296 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/liqueur-2796897_1280.jpg" alt="Kölessör, almabor és paprikapálinka" width="1280" height="853" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/liqueur-2796897_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/liqueur-2796897_1280-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/liqueur-2796897_1280-1024x682.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/liqueur-2796897_1280-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/liqueur-2796897_1280-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/liqueur-2796897_1280-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/05/liqueur-2796897_1280-48x32.jpg 48w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></h2>
<h2>Minden nyavalya ellenszere: A paprikapálinka</h2>
<p>Az égetett szeszesital elkerülhetetlenül „összetalálkozik” az adott régió fűszereivel, gyógynövényeivel. Így történt Alsóvároson is, valószínűleg a Szeged történetét olyan jelentősen formáló ferences barátoknak köszönhetően.</p>
<p>A szerzetesek gyógyítói feladatokat is elláttak, kelléktáruknak pedig egy jelentős darabja volt a paprikapálinka. Füveskertjükben számos gyógynövény tudatos termesztését valósították meg, melyek szárítása, feldolgozása és tárolása is a kolostor területén történt. A paprikát valószínűleg nem az elsők között telepítették – az a Mátyás téri templom felszentelése idején inkább dísznövénynek számított.</p>
<p>A paprikapálinka előtörténetéhez tartozik, hogy a barátok valószínűleg balkáni vándorlásaikon vehették magukhoz, és ültethették el a kolostorkertben a paprikát. Itt ismerkedhetett meg vele Alsóváros népe, akik – miután meggyőződtek egészségmegőrző hatásáról – szívesen használták.</p>
<p>A fűszer a néphit részévé vált, úgy tartották, a paprikapálinka <em>„minden nyavalyát eredményesen kúrál”.</em> Lázrohamok esetén például 7 paprikamagról kellett inni,<em> „hiszen a hideglelés is éppen 77-féle”</em>. Sőt, a párlatot külsőleg is alkalmazták, hiszen nagyszerű fertőtlenítőszer volt.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kolessor-almabor-es-paprikapalinka/">Kölessör, almabor és paprikapálinka</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mindent a paprikáról A-tól Z-ig. Kalocsától Orosházáig</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/mindent-a-paprikarol-a-tol-z-ig-kalocsatol-oroshazaig/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Sep 2023 08:48:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Alsóváros]]></category>
		<category><![CDATA[Alsóvárosi Napsugaras Tájház]]></category>
		<category><![CDATA[Ferences rend]]></category>
		<category><![CDATA[Ferences templom]]></category>
		<category><![CDATA[Kalocsa]]></category>
		<category><![CDATA[Kalocsai paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Mátyás tér]]></category>
		<category><![CDATA[Orosco Kft]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Tájkörzet]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5454</guid>

					<description><![CDATA[<p>A paprikáról számtalan téma kapcsán vetettünk már papírra betűket. Ezúttal a betűkhöz rendeltük a témákat! Új sorozatunkban egy komplett paprikás ABC létrehozására törekszünk. Miután már összegeztünk öt, a fűszernövényhez kötődő gazdasági fogalmat, most lássunk mindent a paprikáról földrajzi kulcsszavak szerint. Kalocsa. Mindent a paprikáról… még a konkurenciáról is. Hazánk két jelentős paprikatermesztő tájkörzete a szegedi&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/mindent-a-paprikarol-a-tol-z-ig-kalocsatol-oroshazaig/">Mindent a paprikáról A-tól Z-ig. Kalocsától Orosházáig</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A paprikáról számtalan téma kapcsán vetettünk már papírra betűket. Ezúttal a betűkhöz rendeltük a témákat! Új sorozatunkban egy komplett paprikás ABC létrehozására törekszünk. Miután már <a href="https://www.paprikamolnar.hu/mindent-a-paprikarol-a-tol-z-ig-a-furotol-a-jegyekig/">összegeztünk</a> öt, a fűszernövényhez kötődő gazdasági fogalmat, most lássunk mindent a paprikáról földrajzi kulcsszavak szerint.</p>
<h2>Kalocsa. Mindent a paprikáról… még a konkurenciáról is.</h2>
<p>Hazánk két jelentős paprikatermesztő tájkörzete a szegedi és a kalocsai. A két alföldi városban egy időben jelent meg a paprika, a 18. század során, ám a kalocsai körzet csak a II. világháború végére fejlődött a szegedivel egyenrangúvá. Ennek oka főként a központi szabályozásokban keresendő, a szegedi paprika sokáig magasabb minőséget képviselt. Fontos különbség még, hogy a Tisza-parti város és a paprika fogalma szorosan összetartoztak, a kalocsai fűszer azonban a körzet falvaiban (például Sükösdön, Bogyiszlón, Fajszon) termett, és alapvetően azok identitását erősítette. A kalocsai paprikakultusz tudatos tervezés eredménye, a kalocsai ornamentika kialakulása (kialakítása) is ezt a folyamatot volt hivatott támogatni.</p>
<h2>Latin-Amerika</h2>
<p>Nagyot ugrunk térben és időben: A paprika őshazája, európai útjának kiindulópontja Közép-Amerika és Dél-Amerika északi része. A vadon termő növényeket a madarak is szaporították, hiszen – mivel nem érzik a csípős ízt – elhullajtották a magokat. A paprika Kolumbusz Kristóf hajóin érkezett meg Spanyolországba, majd jóval később, balkáni és török közvetítéssel terjedt el Óvilág-szerte.</p>
<h2>Mátyás-tér</h2>
<p>Egy <em>Mindent a paprikáról</em> című sorozat nem lehet teljes a Mátyás-tér említése nélkül. Ahogy Bálint Sándor is mondta: <em>„Szögedön két abszolút van: Az alsóvárosi templom és a Tisza.”</em> A Mátyás-téri templom – pontosabban létrehozója, a <a href="https://www.facebook.com/Alsovaros/photos?locale=hu_HU">ferences rend</a> – biztosította alsóváros népének hitbéli vezetését, oktatását, gyógyítását, sőt valószínűleg megélhetésük kulcsa, a paprika is tőlük származott.</p>
<h2><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-5458 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/fuzerek.png" alt="Mindent a paprikáról A-tól Z-ig. Kalocsától Orosházáig" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/fuzerek.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/fuzerek-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/fuzerek-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/fuzerek-768x384.png 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></h2>
<h2>Nyíl utca, Alsóváros</h2>
<p>A <a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100057107964395">Napsugaras Tájháznak</a> is helyet adó alsóvárosi Nyíl utca a városrész építészetének több kincsét is rejti. Ahogy a Mátyás-tér, úgy a napsugaras házak is Alsóváros értékes sajátosságai. Az 1879-es árvíz után épülő új házak oromzatainak sugaras dísze – az <em>Isten-szöm</em> – a Szentháromság leképeződése és a lakók mágikus védelmének eszköze. A napsugaras oromzathoz a paprikafüzér is hozzá tartozik. A természeti katasztrófa után az alsóvárosiaknak nem csak az otthonaikat kellett újjáépíteniük, hanem megélhetésük módján is változtatniuk kellett. Így fejlődhetett a háziipari paprikafeldolgozás manufakturális szintre.</p>
<div id="attachment_5457" style="width: 950px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5457" class="wp-image-5457 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/Forras_Szeged-Alsovarosi-Tajhaz_Facebook.jpg" alt="Mindent a paprikáról A-tól Z-ig. Kalocsától Orosházáig" width="940" height="250" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/Forras_Szeged-Alsovarosi-Tajhaz_Facebook.jpg 940w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/Forras_Szeged-Alsovarosi-Tajhaz_Facebook-300x80.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/Forras_Szeged-Alsovarosi-Tajhaz_Facebook-768x204.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px" /><p id="caption-attachment-5457" class="wp-caption-text">Forrás: Szeged Alsóvárosi Tájház, Facebook</p></div>
<h2>Orosháza</h2>
<p>A Békés megyei város az <a href="https://orosco.hu/rolunk/">Orosco Kft.</a> nevű családi vállalkozás helyszíne. Az Orosco már közel 15 éve játszik lényegi szerepet a hazai zöldségvetőmag-piac kínálatának alakulásában. Az általuk nemesített hibridek rendszerint egyre magasabb terméshozamúak és egyre szélesebb rezisztenciájúak. A hegyes erős paprika több új típusát köszönhetjük nekik.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<p>A képek forrása: Alsóvárosi Ferences Látogatóközpont – Facebook és Szeged Alsóvárosi Tájház &#8211; Facebook</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/mindent-a-paprikarol-a-tol-z-ig-kalocsatol-oroshazaig/">Mindent a paprikáról A-tól Z-ig. Kalocsától Orosházáig</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A ferences rend és a szegedi paprikatörténet kezdetei</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-ferences-rend-es-a-szegedi-paprikatortenet-kezdetei/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Feb 2021 19:41:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Alsóváros]]></category>
		<category><![CDATA[Bálint Sándor]]></category>
		<category><![CDATA[Ferences rend]]></category>
		<category><![CDATA[Kolostor]]></category>
		<category><![CDATA[Mátyás tér]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Szerzetesek világnapja]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=3742</guid>

					<description><![CDATA[<p>1997 óta – II. János Pál pápa döntéséből kifolyólag – február 2-a szerzetesek világnapja. Mivel a ferences rend Szeged történetében (és a szegedi paprika történetében is) kiemelkedő jelentőségű, ebben a bejegyzésben előttük tisztelgünk. Assisi Szent Ferenctől a Mátyás térig A ferences rend létrejötte Assisi Szent Ferencnek, a középkor egyik legnagyobb hatású szentjének, a természet, a&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-ferences-rend-es-a-szegedi-paprikatortenet-kezdetei/">A ferences rend és a szegedi paprikatörténet kezdetei</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>1997 óta – II. János Pál pápa döntéséből kifolyólag – február 2-a szerzetesek világnapja. Mivel a ferences rend Szeged történetében (és a szegedi paprika történetében is) kiemelkedő jelentőségű, ebben a bejegyzésben előttük tisztelgünk.</p>
<h2>Assisi Szent Ferenctől a Mátyás térig</h2>
<p>A ferences rend létrejötte Assisi Szent Ferencnek, a középkor egyik legnagyobb hatású szentjének, a természet, a kereskedők és Olaszország védelmezőjének köszönhető. A fiatalon még meglehetősen világias életet élő Szent Ferenc, több megrázkódtatás és súlyos betegség után, 1209-ben alapította meg rendjét. Szent Ferenc követői a római katolikus egyház kolduló rendjeinek sorát gyarapították. Nevük latinul így hangzik: Ordo Fratum Minorum, azaz Kisebb Testvérek Rendje. A latin megnevezésből származó rövidítés – OFM – tehát mindig a ferencesek rendjét jelöli.<br />
Az egyre több taggal rendelkező ferences rend Szegeden először 1316-ban jelent meg. A ferencesek Mátyás téri megtelepedéséhez <a href="https://kirandulastippek.hu/del-alfold/szeged-alsovarosi-ferences-templom-es-latogatokozpont">a legenda szerint</a> magának Mátyás királynak is köze volt. Egyes vélemények szerint az uralkodó 1465-ben a templom kertjében tartott országgyűlést, és a rendnek adományozta palástját, melyből később miseruha lett.<br />
Tényként valószínűleg inkább a következő adatokat fogadhatjuk el: 1480 körül elkezdődött a templom építése, felszentelésére pedig 1503-ban került sor. Ez volt a ferencesek máig tartó, állandó szegedi jelenlétének alapja, így váltak a közösség szellemi vezetőivé, tanítóivá, gyógyítóivá.</p>
<h2>A ferences rend és a paprika</h2>
<p>A ferences barátok mint tanult, a természettudományokban jártas emberek, hatalmas kertet tartottak fenn, ahol a haszonnövények mellett gyógyfüveket is termesztettek. A később világhírűvé vált szegedi paprikát Bálint Sándor feltételezése szerint a ferencesek honosították meg Szegeden.<br />
A néprajzkutató így vélekedik a fűszernövény felbukkanásáról: <em>„Szeged történetéből tudjuk, hogy az alsóvárosi franciskánus kolostor a török hódoltság idején hatalmas missziós terület központja, amelynek hatóköre egész Dél-Magyarországra kiterjedt. A barátok a népnek nemcsak papjai, hanem tanítómesterei, sőt orvosai is ebben az időben. Erről könyvtáruknak számtalan egykorú orvosi szakkönyve is tanúskodik. Tudjuk azt is, hogy a szegedi kolostornak valamikor hatalmas kertje volt, amely gyógyító füvekben, egzotikus növényekben, hatalmas fákban egyaránt bővelkedett. Egyáltalán nem lehetetlen tehát, hogy ők plántálták be török földről, a Balkánról, és ismertették meg az alsóvárosiakkal, a paprikatermelés későbbi nagymestereivel. Tudjuk, hogy ezekben a századokban különösen a hideglelés (malária) tizedelte népünket, és éppen ennek orvossága, csillapító szere gyanánt tűnik föl a paprika.”</em></p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p><a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">Készülő kötetünk,</a> Molnár Anita munkája, <em>A szögedi paprika</em> címet viseli, és a fentiekhez hasonló történetek, információk tárháza kíván lenni. Fejezetei a PaprikaMolnár Fűszerpaprika Malom és Múzeum tevékenységét közvetítik: Információkat nyújtanak Szeged és a környék helytörténetéről, néprajzi örökségéről, a bennfentes szemszögéből mesélnek a termesztés és feldolgozás módszereiről, változásairól. A szövegek tökéletesítéséhez Olvasóink segítségét is kérjük. A fűszerpaprikához kötődő régi fényképeket, iratokat vagy történeteket mindig szívesen fogadjuk!</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Ízelítő a PaprikaMolnár webáruházunk kínálatából:</strong></h5>
<p>[products category=&#8221;osszes-termek&#8221; limit=&#8221;3&#8243; orderby=&#8221;rand&#8221;]&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-ferences-rend-es-a-szegedi-paprikatortenet-kezdetei/">A ferences rend és a szegedi paprikatörténet kezdetei</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Barátok és paprika, a kolostorkert öröksége</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/baratok-es-paprika-a-kolostorkert-oroksege/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Oct 2019 17:37:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Ferences rend]]></category>
		<category><![CDATA[Kolostorkert]]></category>
		<category><![CDATA[Mátyás tér]]></category>
		<category><![CDATA[paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikapálinka]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=2160</guid>

					<description><![CDATA[<p>Alsóvárossal foglalkozó cikkeinkben már többször szó esett a ferencesek jelentőségéről. A kolostorkert múltját és jelentőségét, napjainkig tartó hatását azonban még nem tárgyaltuk ehhez hasonló részletességgel. Ferencesek Alsóvároson A történet a ferences rend szegedi felbukkanásával kezdődik, amelyre 1316-ban került sor. Majd a szerzetesek első templomukat 1509-ben szentelték fel, az épület akkor még nem a mai, Mátyás&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/baratok-es-paprika-a-kolostorkert-oroksege/">Barátok és paprika, a kolostorkert öröksége</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Alsóvárossal foglalkozó <a href="https://www.paprikamolnar.hu/alsovaros-jamborvaros-paprikavaros/">cikkeinkben</a> már többször szó esett a ferencesek jelentőségéről. A kolostorkert múltját és jelentőségét, napjainkig tartó hatását azonban még nem tárgyaltuk ehhez hasonló részletességgel.</p>
<h2>Ferencesek Alsóvároson</h2>
<p>A történet a ferences rend szegedi felbukkanásával kezdődik, amelyre 1316-ban került sor. Majd a szerzetesek első <a href="http://www.latogatobarat.hu/">templomukat</a> 1509-ben szentelték fel, az épület akkor még nem a mai, Mátyás téren látható formájában állt, azóta többször átépítették, rekonstruálták.</p>
<p>A ferences barátok nemcsak a közösség papjai, hanem gyógyítói is voltak. Segítségükre igazán szükség volt, hiszen az orvosi szolgáltatások a 16. században még egyáltalán nem voltak olyan könnyen hozzáférhetőek, mint napjainkban. A régi parasztság számára egyértelmű volt, hogy saját gyógyíttatásáról gondoskodik. Pontosabban azért támaszkodhatott bizonyos specialisták (például füvesasszonyok, bábák, borbélyok és persze a szerzetesek) tudására, de a betegségre – csakúgy, mint minden más felmerülő problémára – maga keresett megoldást.</p>
<h2>Kolostorkert és egyéb gyógymódok</h2>
<p>És hogy hogyan vált a kolostorkert Alsóváros „gyógyszertárává”, a paprika pedig annak egyik leghatékonyabb csodaszerévé? A paprikát – melyet a Mátyás téri templom felszentelése idején inkább dísznövénynek tartottak – a ferences barátok valószínűleg balkáni vándorlásaikon vehették magukhoz, és ültették el a kolostorkertben. Bálint Sándor, a növény szegedi termesztésének 20. századi kutatója is így vélekedik: „Tudjuk azt is, hogy a szegedi kolostornak valamikor hatalmas kertje volt, amely gyógyító füvekben, egzotikus növényekben, hatalmas fákban egyaránt bővelkedett….Tudjuk, hogy ezekben a századokban különösen a hideglelés (malária) tizedelte népünket, és éppen ennek orvossága, csillapító szere gyanánt tűnik föl a paprika.”</p>
<div id="attachment_2163" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-2163" class="size-medium wp-image-2163" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/10/20191001_130507-300x169.jpg" alt="" width="300" height="169" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/10/20191001_130507-300x169.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/10/20191001_130507-768x432.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/10/20191001_130507-1024x576.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/10/20191001_130507-400x225.jpg 400w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /><p id="caption-attachment-2163" class="wp-caption-text">Fűszer, zöldség, orvosság</p></div>
<p>A növény első állomása tehát valószínűleg a kolostorkert volt, onnan terjedhetett el az alsóvárosi gazdák kertjeibe, majd később a környező termőterületekre. Tömeges jelenlétét mi sem bizonyítja jobban, mint hogy ebben az időszakban nálunk is minden felületet beterít, a szárítónk pedig éjjel-nappal működik.</p>
<div id="attachment_2162" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-2162" class="wp-image-2162 size-medium" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/10/20190924_164021-300x169.jpg" alt="A kolostorkert öröksége" width="300" height="169" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/10/20190924_164021-300x169.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/10/20190924_164021-768x432.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/10/20190924_164021-1024x576.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/10/20190924_164021-400x225.jpg 400w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /><p id="caption-attachment-2162" class="wp-caption-text">Munkában a szárító</p></div>
<p>A paprika gyógyító hatása hamarosan a népi hiedelemvilágnak is részévé vált. Úgy tartották, a paprikapálinka szinte minden nyavalyát eredményesen kikúrál, a lázrohamok ellen pedig 7 paprikamagról kellett inni, mondván, hogy a hideglelés is éppen 77-féle.</p>
<p>Az alsóvárosi templom, a ferences kolostor és kertje ma is a városrész szellemi központja. Különösen ezeken a szép, kora októberi napokon pezseg körülötte az élet. Idén ősszel, pontosabban október 3-án, <a href="https://www.facebook.com/Alsovaros/photos/a.217231975074263/1677205822410197/?type=3&amp;theater">piknikre</a> várják a résztvevőket a kolostorkertbe. A Finomságok Udvara és a jótékonysági bográcsozás bevételét a Szent Ferenc Szegénykonyha javára fordítják.</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/baratok-es-paprika-a-kolostorkert-oroksege/">Barátok és paprika, a kolostorkert öröksége</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A paprika kalandos útja. Dr Chanca titokzatos szállítmánya</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-paprika-kalandos-utja-dr-chanca-titokzatos-szallitmanya/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 May 2019 16:02:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Amerika felfedezése]]></category>
		<category><![CDATA[Amerikai növények]]></category>
		<category><![CDATA[Dísznövény]]></category>
		<category><![CDATA[Dr Chanca]]></category>
		<category><![CDATA[Ferences rend]]></category>
		<category><![CDATA[Kolumbusz Kristóf]]></category>
		<category><![CDATA[Papríkató]]></category>
		<category><![CDATA[Röszke]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged-Alsóváros]]></category>
		<category><![CDATA[Törökbors]]></category>
		<category><![CDATA[Újvilág]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.paprikamolnar.hu/?p=1528</guid>

					<description><![CDATA[<p>Annak ellenére, hogy a magyar konyha egyik legalapvetőbb kellékének tartják, a paprika amerikai eredetű növény. A kukoricával, dohánnyal, burgonyával együtt csak az Újvilág felfedezése után került Európába, Dr Chanca – Kolumbusz hajóorvosa – kutatói kíváncsiságának köszönhetően. Az Amerika felfedezőjeként számon tartott Kolumbusz Kristóf (Cristoforo Colombo) genovai születésű hajós volt, aki végül spanyol színekben indult el&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-paprika-kalandos-utja-dr-chanca-titokzatos-szallitmanya/">A paprika kalandos útja. Dr Chanca titokzatos szállítmánya</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Annak ellenére, hogy a magyar konyha egyik legalapvetőbb kellékének tartják, a paprika amerikai eredetű növény. A kukoricával, dohánnyal, burgonyával együtt csak az Újvilág felfedezése után került Európába, Dr Chanca – Kolumbusz hajóorvosa – kutatói kíváncsiságának köszönhetően.</p>
<p>Az Amerika felfedezőjeként számon tartott Kolumbusz Kristóf (Cristoforo Colombo) genovai születésű hajós volt, aki végül spanyol színekben indult el útjára. Három karavellájával 1492. augusztus 3-án vágott neki az Atlanti-óceánnak. Sokáig hiába várt admirálisi kinevezéséhez azonban április 30-án jutott hozzá, erre az évfordulóra tehát éppen most emlékezünk.</p>
<div id="attachment_1529" style="width: 226px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-1529" class="wp-image-1529 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/05/Cristofano_dell_Altissimo_-_Portrait_of_Christopher_Columbus_-_WGA00244-216x300.jpg" alt="A paprika kalandos útja. Dr Chanca titokzatos szállítmánya" width="216" height="300" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/05/Cristofano_dell_Altissimo_-_Portrait_of_Christopher_Columbus_-_WGA00244-216x300.jpg 216w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/05/Cristofano_dell_Altissimo_-_Portrait_of_Christopher_Columbus_-_WGA00244-768x1067.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/05/Cristofano_dell_Altissimo_-_Portrait_of_Christopher_Columbus_-_WGA00244-737x1024.jpg 737w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/05/Cristofano_dell_Altissimo_-_Portrait_of_Christopher_Columbus_-_WGA00244-400x556.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/05/Cristofano_dell_Altissimo_-_Portrait_of_Christopher_Columbus_-_WGA00244.jpg 864w" sizes="auto, (max-width: 216px) 100vw, 216px" /><p id="caption-attachment-1529" class="wp-caption-text">Kolumbusz Kristóf</p></div>
<p>Kolumbusz életéről, kalandos hajóútjáról és a 15. század végi Európa kereskedelmi nehézségeiről egy alkalommal már <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprika-utja-es-amerikai-eredete-haititol-szegedig/">beszámoltunk.</a> Most lássuk, hogyan jelent meg a növény Európában, és hódította meg az Óvilág gasztronómiáját is.</p>
<div id="attachment_1530" style="width: 265px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-1530" class="wp-image-1530 size-full" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/05/letöltés.jpg" alt="A paprika kalandos útja. Dr Chanca titokzatos szállítmánya" width="255" height="198"><p id="caption-attachment-1530" class="wp-caption-text">Az amerikai kontinens egy korai ábrázolása</p></div>
<p>A paprika tulajdonképpen már az első hajókkal megérkezett. Kolumbusz orvosa, az előbb már említett Dr Chanca hozta be a növény magját, és innen spanyol és portugál kereskedők révén jutott el Európa többi részébe &#8211; elsősorban a Balkánra és a Kárpát-medencébe &#8211; majd Afrikába és Ázsiába. Kezdetben dísznövényként használták, majd amikor rájöttek, hogy a termése nem mérgező, hanem kiválóan használható húsok fűszerezésére, a paprika szédületes karriert futott be: számos változata, felhasználási módja alakult ki, és az indiai, thai, kínai és a magyar konyha alapvető fűszerévé vált.</p>
<p>Magyarországra feltehetően a Balkánon keresztül, török közvetítéssel került: a bors rokonaként ismerték, erre utalnak a <em>törökbors, indiai bors, </em>és az erdélyi&nbsp;<em>pogánybors </em>el-nevezések. A 16. században a cserépbe ültetett paprikanövény még főúri kerteket díszített, említést tesz róla például Széchy Margit, Zrínyi Ilona nevelőanyja is. Mint borsot helyettesítő fűszer, a 17. század végétől terjedt el, de kezdetben csak a népi konyha ismerte. Termesztési ismereteit valószínűleg bolgár kertészek hozták be a Bácskába, majd onnan Szegedre. Elterjedése széles körben köszönhető annak, hogy úgy tudták róla: jótékonyan hat az emésztésre és hatásos ellenszere a maláriának. Lehetséges, hogy a gyógyászatban is járatos szeged-alsóvárosi ferencesek füves kertjében is ott volt a paprikanövény.</p>
<p>A <em>paprika</em> a délszláv <em>papar</em> (bors) szó kicsinyítő képzős változata. A 18. sz. első felében bukkant fel, de sokáig használatban maradtak a tájszavak is, a <em>pirosbors, vörösbors, pfeferóni </em>és<em> pipárka</em>.</p>
<div id="attachment_1531" style="width: 310px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-1531" class="wp-image-1531 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/05/spices-2548653_960_720-300x199.jpg" alt="A paprika kalandos útja. Dr Chanca titokzatos szállítmánya" width="300" height="199" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/05/spices-2548653_960_720-300x199.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/05/spices-2548653_960_720-768x510.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/05/spices-2548653_960_720-400x266.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/05/spices-2548653_960_720.jpg 960w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /><p id="caption-attachment-1531" class="wp-caption-text">A paprika mára a világ egyik alapvető fűszerévé vált</p></div>
<p>Itt Röszkén sajátos magyarázatot találtak ki a paprika nevének eredetére. Állítólag a papok, amikor példát mutatva, elöl jártak a paprikaevésben, igencsak könnyeztek, azaz a növény <em>papríkató</em>.</p>
<p>A növény, amit Dr Chanca még különlegességként hozott magával, mára a világon már mindenhol megtalálható, és a bors mellett legalapvetőbb fűszerünkké vált. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy az éttermek, konyhák háromféle ízesítési lehetőségre mindig felkészültek: az asztalon mindig van só, bors és paprika.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-paprika-kalandos-utja-dr-chanca-titokzatos-szallitmanya/">A paprika kalandos útja. Dr Chanca titokzatos szállítmánya</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
