<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Pásztorétel Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/pasztoretel/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/pasztoretel/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Wed, 27 Sep 2023 09:55:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>
	<item>
		<title>Paprikás, pikáns receptötletek. Ősi tésztaételünk, a slambuc</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/paprikas-pikans-receptotletek-osi-tesztaetelunk-a-slambuc/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Sep 2023 09:55:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Alföld]]></category>
		<category><![CDATA[Óföldeáki molnár tészta]]></category>
		<category><![CDATA[paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Pásztorétel]]></category>
		<category><![CDATA[Prémium szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Recept]]></category>
		<category><![CDATA[Slambuc]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Tészta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5481</guid>

					<description><![CDATA[<p>Paprikás, pikáns receptötletek című sorozatunkban egy kis inspirációt kívánunk adni a mindennapi menütervezéshez. Figyelembe véve az adott időszakot, a szezonális kínálatot… és persze a fűszerpaprika kreatív alkalmazási lehetőségeit. Legutóbb a bográcsgulyásról írtunk, és ez alkalommal is egy olyan ételt választottunk, aminek jól áll a szabadtűzön való elkészítés. Ki ismeri a slambuc nevű, laktató fogást? Aki&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprikas-pikans-receptotletek-osi-tesztaetelunk-a-slambuc/">Paprikás, pikáns receptötletek. Ősi tésztaételünk, a slambuc</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Paprikás, pikáns receptötletek</em> című sorozatunkban egy kis inspirációt kívánunk adni a mindennapi menütervezéshez. Figyelembe véve az adott időszakot, a szezonális kínálatot… és persze a fűszerpaprika kreatív alkalmazási lehetőségeit. <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprikas-pikans-receptotletek-bogracsgulyas-szabadtuzon/">Legutóbb</a> a bográcsgulyásról írtunk, és ez alkalommal is egy olyan ételt választottunk, aminek jól áll a szabadtűzön való elkészítés. Ki ismeri a slambuc nevű, laktató fogást? Aki nem, annak érdemes megismerkednie vele.</p>
<h2>Slambuc, az ősi pásztorétel</h2>
<p>Az Alföld mint gabonatermelő tájegység magától értetődően a tésztaételek igazi közege. A liszt, víz, tojás és só összegyúrásával előállított tészták fogyasztási formái végtelenek: Mindenki ismeri a lúdgége nevű levesbetétet, az ugyancsak levesekbe való csipetkét vagy metéltet, a köretként alkalmazható nokedlit és galuskát, a morzsolt tarhonyát, a főételnek is tekinthető, tetszés szerint ízesíthető csuszát. A slambuc mintha mégis feledésbe merült volna.</p>
<p>Ez a pirított lebbenccsel készülő étel a pásztorok hagyományos tápláléka volt. Hiszen kiválóan el lehetett készíteni a tűz fölé akasztott bográcsban (bár nem ez az egyetlen módja) és egyfajta tartós élelmiszerként funkcionált. A slambucot ugyanis addig kavarták, míg a víz és a zsír mennyisége minimálisra csökkent, így a száraz tésztagombócot egy tarisznyában is lehetett szállítani. Ha pedig a pásztorok egy darabját elővették és egy kis vízzel újra felfőzték, akár egy héten keresztül is meleg ételhez juthattak, bár távol voltak a falujuktól.</p>
<h2><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5486 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/Blogszalagkepek-1.png" alt="Paprikás, pikáns receptötletek. Ősi tésztaételünk, a slambuc" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/Blogszalagkepek-1.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/Blogszalagkepek-1-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/Blogszalagkepek-1-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/Blogszalagkepek-1-768x384.png 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></h2>
<h2>A készítés titka a folyamatos kevergetés</h2>
<p>Nem muszáj a bográcsos verzióhoz ragaszkodnunk, a slambuc a tűzhelyen is elkészíthető. A kiadós, édes vagy csípős paprikával megbolondított étel jólesik az egyre sötétebb, egyre hűvösebb őszi napokon.</p>
<p>A slambuc készítésének lehetőségei éppen olyan sokfélék, mint a tészta megnyilvánulási formái. A következő <a href="https://sobors.hu/receptek/slambuc-recept/">recept</a> tetszés szerint variálható: Aprítsunk fel 10 dkg szalonnát és süssük lassú tűzön, hogy kiengedje a zsírját. Adjunk hozzá egy teáskanál fűszerpaprikát (az igazán minőségi végeredményhez használjunk <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/Premium-Szegedi-paprika-edes-500-g">prémium szegedi édes őrleményt</a>) és egy kevés vizet, majd tördeljünk bele 50 dkg lebbencset.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-5484 size-large" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/P3071-Premium-Szegedi-paprika-edes-500-g-1024x1024.jpg" alt="Paprikás, pikáns receptötletek. Ősi tésztaételünk, a slambuc" width="1024" height="1024" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/P3071-Premium-Szegedi-paprika-edes-500-g-1024x1024.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/P3071-Premium-Szegedi-paprika-edes-500-g-300x300.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/P3071-Premium-Szegedi-paprika-edes-500-g-150x150.jpg 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/P3071-Premium-Szegedi-paprika-edes-500-g-768x768.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/P3071-Premium-Szegedi-paprika-edes-500-g-1536x1536.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/P3071-Premium-Szegedi-paprika-edes-500-g-2048x2048.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>Utóbbihoz jó választást jelet az <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/Ofoldeaki-Molnar-teszta-Lebbencs-8-tojasos-500-g">óföldeáki molnár tészta.</a> A tésztát állandó keverés mellett – a hagyomány szerint éppen 32 alkalommal kell megkeverni! – pirítsuk aranybarnára.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-5485 size-large" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/K1009-Ofoldeaki-Molnar-teszta-Lebbencs-8-tojasos-500-g-1024x1024.jpg" alt="Paprikás, pikáns receptötletek. Ősi tésztaételünk, a slambuc" width="1024" height="1024" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/K1009-Ofoldeaki-Molnar-teszta-Lebbencs-8-tojasos-500-g-1024x1024.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/K1009-Ofoldeaki-Molnar-teszta-Lebbencs-8-tojasos-500-g-300x300.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/K1009-Ofoldeaki-Molnar-teszta-Lebbencs-8-tojasos-500-g-150x150.jpg 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/K1009-Ofoldeaki-Molnar-teszta-Lebbencs-8-tojasos-500-g-768x768.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/K1009-Ofoldeaki-Molnar-teszta-Lebbencs-8-tojasos-500-g-1536x1536.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/K1009-Ofoldeaki-Molnar-teszta-Lebbencs-8-tojasos-500-g-2048x2048.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>Adjunk hozzá egy fej hagymát, egy-egy darab paradicsomot és zöldpaprikát és 20 dkg, felkockázott krumplit. Felöntjük annyi vízzel, hogy ellepje, és míg minden puhára fő, keverjük, keverjük, keverjük.</p>
<p>Használhatjuk a régi pásztorok módszerét is: Az étel nagyszerűen eltartható, több hétköznapi ebéd is megoldható vele.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<p>A kiemelt kép forrása: sobors.hu</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprikas-pikans-receptotletek-osi-tesztaetelunk-a-slambuc/">Paprikás, pikáns receptötletek. Ősi tésztaételünk, a slambuc</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A bogrács és tartalma: Paprikás, pörkölt, gulyás</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-bogracs-es-tartalma-paprikas-porkolt-gulyas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Jul 2020 19:10:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[bogrács]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[gulyás]]></category>
		<category><![CDATA[Magyar konyha]]></category>
		<category><![CDATA[paprikás]]></category>
		<category><![CDATA[Pásztorétel]]></category>
		<category><![CDATA[pörkölt]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=3344</guid>

					<description><![CDATA[<p>A bogrács és a bográcsozás valószínűleg sokunk – baráti vagy családi összejöveteleket idéző – kedves emlékei között szerepel. A tűzrakás izgalma, a fortyogó, paprikás lé kevergetése és persze a gyakori kóstolások mind hozzájárulnak ennek az izgalmas főzési módnak a népszerűségéhez. A bogrács története. A cserépleletektől a csapatépítő tréningekig A szabadban lobogó tűz ételkészítésre való felhasználása&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-bogracs-es-tartalma-paprikas-porkolt-gulyas/">A bogrács és tartalma: Paprikás, pörkölt, gulyás</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;">A bogrács és a bográcsozás valószínűleg sokunk – baráti vagy családi összejöveteleket idéző – kedves emlékei között szerepel. A tűzrakás izgalma, a fortyogó, paprikás lé kevergetése és persze a gyakori kóstolások mind hozzájárulnak ennek az izgalmas főzési módnak a népszerűségéhez.</span></span></span></p>
<h2 align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><b>A bogrács története. A cserépleletektől a csapatépítő tréningekig</b></span></span></span></h2>
<p align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;">A szabadban lobogó tűz ételkészítésre való felhasználása egyidős az emberiséggel. </span></span></span><span style="font-size: medium; font-family: 'Times new roman', serif; color: #000000;">A bográcsról alkotott mai elképzeléseinknek nagyjából megfelelő cserépüstök már a honfoglalás után is megtalálhatóak voltak a Kárpát-medencében.</span></p>
<p align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> A középkor során a főzőedénynek már számos típusa alakult ki, és ezek jelölésére sajátos nyelvezet is formálódott. A <i>bogrács</i> elnevezést főleg a Duna–Tisza közén használták, egyébként <i>üst</i> vagy <i>katlan</i> volt az alkalmatosság neve. Gyakran az anyaga szerint hivatkoztak az edényre &#8211; <i>rézbogrács</i>, <i>vasbogrács</i> – vagy az alakja szerint jelölték (<i>körte</i> <i>alakú</i> <i>bogrács</i>). </span></span></span></p>
<p align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> A 18-19. századra a bográcsok már általánosan elterjedt használati eszközökké váltak. Ahogy egyre inkább tért hódítottak, szerepkörük is kiszélesedett: Már nem csak étel rotyogott bennük, használták őket zsír kiolvasztására vagy hamulúg főzésére is. </span></span></span></p>
<p align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> Alapfelszerelésként továbbra is azok a csoportok használták a bográcsot, akiket feladatuk hosszabb ideig a szabadban tartott. A pásztorok például még a 20. században is bográcsban főztek, az Alföld fában szegény vidékein pedig együtt használták az edényt az úgynevezett <a href="http://mek.oszk.hu/02100/02115/html/5-135.html">szolgafával</a>, hogy a felfüggesztését meg tudják oldani.</span></span></span></p>
<div id="attachment_3346" style="width: 371px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-3346" class="wp-image-3346 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2020/07/Bogrács-szolgafán.jpg" alt="Szolgafára akasztott bogrács" width="361" height="430" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2020/07/Bogrács-szolgafán.jpg 361w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2020/07/Bogrács-szolgafán-252x300.jpg 252w" sizes="auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px" /><p id="caption-attachment-3346" class="wp-caption-text">Szolgafára akasztott bogrács</p></div>
<p align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;">A lakáskultúra változása, a konyhai vívmányok térhódítása mellett a bogrács használata nosztalgikus, szabadidős tevékenység lett. Főleg nyaralóban zajló családi eseményeken, szabadtéri, baráti találkozókon és csapatépítő tréningeken rotyog a bográcsban paprikás, pörkölt vagy gulyás.</span></span></span></p>
<h2 align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Paprikás és pörkölt. Mi is a különbség?</b></span></span></span></h2>
<p align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;">A paprikás, a pörkölt és a gulyás egyaránt élénkpiros színű a híres magyar fűszerpaprikától, húst tartalmaz rövidebb vagy hosszabb lében, gyakran csípős is. Való igaz, a három étel részletesebb leírására van szükség, hogy világosan lássuk a köztük lévő eltéréseket.&nbsp;</span></span></span></p>
<p align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> A különbség elsősorban az elkészítés módjában keresendő, de a felhasznált hús típusa is komoly szerephez jut. Segítségként talán Erdei Ferenc <a href="https://terebess.hu/tiszaorveny/recept/erdei.html"><i>Néprajzi</i> <i>ínyesmesterség</i></a> című munkáját üthetjük fel mint hiteles forrást.</span></span></span></p>
<p align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> Erdei Ferenc leírása szerint a paprikával főzött, nemzeti húsételeinknek három főbb csoportja van: A paprikás, a pörkölt, illetve ami se nem paprikás, se nem pörkölt. A paprikások legalapvetőbb jellegzetességeit abban látja, hogy első lépésük a hagyma zsírban való megpirítása. A tűzről levéve ehhez adják hozzá a paprikát, a húst, és egy kevés vizet is. Paprikást leggyakrabban csirke-, nyúl-, borjú- vagy bárányhúsból főznek. Az étel leve sűrű lesz, tetején vékony zsírréteg úszik, tarhonyával vagy főtt krumplival szervírozva igazán gazdag menüt jelent.</span></span></span></p>
<p align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> Ezzel szemben a pörkölt előkészítésénél nem használhatunk sem zsírt, sem hagymát, sem vizet. A húst „meztelenül” teszik a bográcsba, ahol a saját levében fog pirulni, puhulni. Ezzel a módszerrel készítették el régen a pásztorok a napon szárított húst. A főzés során még fűszereket sem használtak, arra törekedtek, hogy a hús mindent kiadjon, ami a belsejében van, a birkapörkölt igazán birkaízű legyen, a marhapörköltnél a marhahús eszenciája legyen domináns, és így tovább. </span></span></span></p>
<p align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;">Egy kevés vizet mégis érdemes a hús alá önteni, hogy ne legyen túlzottan „pörkölt”. Miután a hús már megfőtt, sokat forgott a saját levében, jöhetnek a fűszerek, és még egy kevés víz. A végeredmény íze intenzív, szaftja sűrű, tömény, kenyérrel és savanyúsággal tálaljuk. A pörkölt reprezentálja legjobban az archaikus magyar gasztronómiát, ugyanakkor ennek az elkészítése a legnehezebb.</span></span></span></p>
<h2 align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;">&#8222;Se nem paprikás, se nem pörkölt&#8221;: Például gulyás!</span></span></span></h2>
<p align="justify"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;">A „se nem paprikás, se nem pörkölt” kategóriának számtalan változata létezik, ezek között említhetjük a különféle gulyásokat is. Ebben az esetben a feldarabolt húst zsír nélkül, az apróra vágott hagymával együtt, vízben tesszük fel főni. A só és a paprika forrás közben kerül bele, utóbbi közvetlenül a folyamat vége előtt, hogy az étel színe minél pirosabb legyen. Az így készült ételek közül a <a href="https://www.paprikamolnar.hu/ketfele-halaszle-szegedi-es-bajai-verzio-sok-paprikaval/">halászlé</a> és a gulyás hosszú levű, rövid levű pedig például a juhászos birka és a toros disznó. A végeredmény a paprikásnál és a pörköltnél jóval könnyebb étel lesz, harmonikus íze, zsírtalan, piros leve a gyomorproblémákkal küzdőknek sem okoz gondot.</span></span></span></p>
<div id="attachment_3347" style="width: 1210px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-3347" class="wp-image-3347 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2020/07/Bográcsozás.jpg" alt="A bogrács és tartalma" width="1200" height="800" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2020/07/Bográcsozás.jpg 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2020/07/Bográcsozás-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2020/07/Bográcsozás-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2020/07/Bográcsozás-1024x683.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2020/07/Bográcsozás-400x267.jpg 400w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><p id="caption-attachment-3347" class="wp-caption-text">A bogrács és tartalma</p></div>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-bogracs-es-tartalma-paprikas-porkolt-gulyas/">A bogrács és tartalma: Paprikás, pörkölt, gulyás</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
