<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Visszaemlékezés Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/visszaemlekezes/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/visszaemlekezes/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Wed, 31 Dec 2025 10:03:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>
	<item>
		<title>Az óév fotói. 2025-ös pillanatok</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/az-oev-fotoi-2025-os-pillanatok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 31 Dec 2025 10:03:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnárról]]></category>
		<category><![CDATA[2025 fotói]]></category>
		<category><![CDATA[Ecotours Project]]></category>
		<category><![CDATA[Fotói]]></category>
		<category><![CDATA[Molnár Anita]]></category>
		<category><![CDATA[Összegzés]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika&FolkArt]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika&FolkArt House Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnár Kft]]></category>
		<category><![CDATA[Röszkei Rózsapaprika Nap]]></category>
		<category><![CDATA[Rubicon Est]]></category>
		<category><![CDATA[Rural Foodtour]]></category>
		<category><![CDATA[Visszaemlékezés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6537</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ma éjfélkor véget ér az esztendő, akárcsak a 2025-ös online tevékenységünk. Mivel a blogon egész évben igyekeztünk dokumentálni a velünk történteket, következzen most egy összefoglaló. Az elmúlt 12 hónap fotói fontos eseményeket, szép emlékeket mutatnak. A feldolgozás, a kiállítás… és az új bolt! A PaprikaMolnárt gyakran az „üzem és múzeum” kifejezésekkel jellemezzük, utalva ezzel a&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-oev-fotoi-2025-os-pillanatok/">Az óév fotói. 2025-ös pillanatok</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ma éjfélkor véget ér az esztendő, akárcsak a 2025-ös online tevékenységünk. Mivel a blogon egész évben igyekeztünk dokumentálni a velünk történteket, következzen most egy összefoglaló. Az elmúlt 12 hónap fotói fontos eseményeket, szép emlékeket mutatnak.</p>
<h2>A feldolgozás, a kiállítás… és az új bolt!</h2>
<p>A PaprikaMolnárt gyakran az „üzem és múzeum” kifejezésekkel jellemezzük, utalva ezzel a vállalkozás kettős tevékenységére: A modern technológiával végzett feldolgozásra és a paprikatörténeti tárlat hagyományőrző jellegére. Ez a kettősség 2025 januárjában „hármassággá” változott, <a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100057420821289">Paprika&amp;FolkArt House Szeged</a> elnevezésű üzletünk <a href="https://www.paprikamolnar.hu/megnyilt-a-paprika-folkart-a-kinalatrol-bovebben/">megnyitásával.</a></p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6539 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/bolt.jpg" alt="" width="719" height="960" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/bolt.jpg 719w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/bolt-225x300.jpg 225w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/bolt-18x24.jpg 18w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/bolt-27x36.jpg 27w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/bolt-36x48.jpg 36w" sizes="(max-width: 719px) 100vw, 719px" /></p>
<p>A múlt év fotói között különleges helyet foglal el a bolté, ahol a paprika és a magyar népművészet, az ízek és a tradíciók sikeres találkozása zajlik.</p>
<p>Korábban kialakított hagyományaink között az immár V. alkalommal megrendezett <a href="https://www.paprikamolnar.hu/sikerrel-zarult-az-v-roszkei-rozsapaprika-nap/">Röszkei Rózsapaprika Nap</a> is említést érdemel.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6544 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rozsapaprika-nap.jpg" alt="Az óév fotói. 2025-ös pillanatok" width="1457" height="1536" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rozsapaprika-nap.jpg 1457w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rozsapaprika-nap-285x300.jpg 285w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rozsapaprika-nap-971x1024.jpg 971w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rozsapaprika-nap-768x810.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rozsapaprika-nap-24x24.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rozsapaprika-nap-34x36.jpg 34w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rozsapaprika-nap-46x48.jpg 46w" sizes="(max-width: 1457px) 100vw, 1457px" /></p>
<p>És ne feledkezzünk meg a növénytermesztés folytonos, ám minden évben más kihívásokat tartogató feladatairól se: Az őszi napsütésben történő utóérlelésről, a nyár eleji szedésről, a legforróbb napokon történő öntözésről és a május eleji <a href="https://www.paprikamolnar.hu/ha-majus-akkor-paprikaultetes/">ültetésről.</a></p>
<h2><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6547 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ultetes.png" alt="Az óév fotói. 2025-ös pillanatok" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ultetes.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ultetes-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ultetes-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ultetes-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ultetes-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ultetes-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ultetes-48x24.png 48w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></h2>
<h2>A kulturális tevékenységek és médiamegjelenések fotói</h2>
<p>Mindig nagy hangsúlyt fektettünk az ismeretterjesztésre és eredményeink minél szélesebb körben történő megosztására. Beszámolónk fotói igazán tevékeny évet összegeznek!</p>
<p>Az év elején Molnár Anita a Csongrád-Csanádi Kereskedelmi és Iparkamara oldalán megjelent <a href="https://cskik.hu/zoldulo-varmegyei-vallalkozasok-fenntarthatosagi-tanusitvanyt-kaptak/">interjúban</a> nyilatkozott. Beszámolójából kiderült, hogy a PaprikaMolnár korábban elnyert fenntarthatósági tanúsítványa milyen gyakorlati változásokat indukált.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6541 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ecotours.png" alt="" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ecotours.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ecotours-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ecotours-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ecotours-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ecotours-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ecotours-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/ecotours-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>A tanúsítvány megszerzésének keretet adó <a href="https://ecotours-project.eu/hu/partners/">Ecotours Project</a> zárása kapcsán Anita a Móra-Tourist Nonprofit szervezettel együtt Brüsszelben is tartott előadást.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6540 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/Brusszel.jpeg" alt="" width="924" height="2000" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/Brusszel.jpeg 924w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/Brusszel-139x300.jpeg 139w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/Brusszel-473x1024.jpeg 473w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/Brusszel-768x1662.jpeg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/Brusszel-710x1536.jpeg 710w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/Brusszel-11x24.jpeg 11w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/Brusszel-17x36.jpeg 17w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/Brusszel-22x48.jpeg 22w" sizes="auto, (max-width: 924px) 100vw, 924px" /></p>
<p>A felelős vállalkozásvezetésről ugorjunk most a hely- és ipartörténet kérdéseire! Az októberben <em>Csípős történelem. A magyar paprika- és fűszergyártás a 19-20. században</em> címmel megtartott <a href="https://www.paprikamolnar.hu/rubicon-est-a-szegedi-paprikarol/">Rubicon Est</a> is Anita részvételével zajlott.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6545 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rubicon-est.png" alt="Az óév fotói. 2025-ös pillanatok" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rubicon-est.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rubicon-est-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rubicon-est-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rubicon-est-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rubicon-est-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rubicon-est-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/rubicon-est-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>A turisztikai projektek fotói sem maradhatnak ki. Nagy örömmel csatlakoztunk a szegedi Szó-Tér Egyesület és a szabadkai Digitális Régió Egyesület <em>Rural Foodtour</em> elnevezésű, közös pályázatához, melynek keretei között a PaprikaMolnárt bemutató, <em>Tűzvörös arany</em> című <a href="https://www.youtube.com/watch?v=mJDqKpeYcNA">kisfilm</a> is megszületett.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6546 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/tuzvoros-arany.png" alt="Az óév fotói. 2025-ös pillanatok" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/tuzvoros-arany.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/tuzvoros-arany-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/tuzvoros-arany-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/tuzvoros-arany-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/tuzvoros-arany-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/tuzvoros-arany-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/tuzvoros-arany-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Hasonlóan hálásak vagyunk, amiért szerepelhettünk az M4 <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ZTBdz8aEwCI"><em>Kerékpártúra </em></a>című műsorában.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6542 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/kerekpartura.png" alt="" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/kerekpartura.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/kerekpartura-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/kerekpartura-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/kerekpartura-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/kerekpartura-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/kerekpartura-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/12/kerekpartura-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Végül pedig köszönetet mondunk minden hűséges olvasónknak, reméljük, 2026-ban újra találkozunk! Mindenkinek sikerekben gazdag, Boldog Új Évet kívánunk!</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-oev-fotoi-2025-os-pillanatok/">Az óév fotói. 2025-ös pillanatok</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Az angol, aki a malmot megjárta, és földbe gyökerezett a lába</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/az-angol-aki-malmot-megjarta-es-foldbe-gyokerezett-laba/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 May 2018 17:40:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Lábdy Ákos]]></category>
		<category><![CDATA[Lábdy Mária]]></category>
		<category><![CDATA[Lábdy-malom]]></category>
		<category><![CDATA[Szentmihályi életutak]]></category>
		<category><![CDATA[Szentmihálytelek]]></category>
		<category><![CDATA[Visszaemlékezés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.paprikamolnar.hu/?p=635</guid>

					<description><![CDATA[<p>Egy korábbi&#160;bejegyzésben hivatkoztam már a Szentmihályi életutak című, informatív helytörténeti kiadványra. Most azonban – a különféle „paprikás” életutak között – olvassuk változatlan formában a malomtulajdonos Lábdy Ákos negyedik gyermekének, Máriának (1914-2007) visszaemlékezéseit: „Apa minden reggel 5-kor gyalog ment ki a városból Szentmihályra, ahol darálót működtetett, ő darált. Ez jóval Trianon előtt volt még. Apa dolgozott&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-angol-aki-malmot-megjarta-es-foldbe-gyokerezett-laba/">Az angol, aki a malmot megjárta, és földbe gyökerezett a lába</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-636 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/05/Lábdyék-300x218.jpg" alt="A malmot megalapító Lábdy Ákos és családja" width="300" height="218" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/05/Lábdyék-300x218.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/05/Lábdyék-200x145.jpg 200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/05/Lábdyék.jpg 362w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p>Egy korábbi&nbsp;<a href="http://www.paprikamolnar.hu/kitekintes-szentmihaly-fele-kincsunk-paprika/">bejegyzésben</a> hivatkoztam már a Szentmihályi életutak című, informatív helytörténeti kiadványra. Most azonban – a különféle „paprikás” életutak között – olvassuk változatlan formában a malomtulajdonos Lábdy Ákos negyedik gyermekének, Máriának (1914-2007) visszaemlékezéseit:</p>
<p>„Apa minden reggel 5-kor gyalog ment ki a városból Szentmihályra, ahol darálót működtetett, ő darált. Ez jóval Trianon előtt volt még. Apa dolgozott csak. Anya délben vitte neki az ebédet, és éjfélkor jöttek haza gyalog. Amikor volt elég pénz, akkor vettek egy házat Szentmihályon. A mai gyógyszertár, ami akkor még természetesen nem volt fölépülve, mögött volt egy kis kert és egy verandás, két szobás parasztház. Amikor több pénzük lett, akkor felépítették a nagy malmot, azaz a mai kultúrházat. Amikor felépült a nagymalom, apa a Ruhr-vidékről hozatta a gépházat. A gyár, amelyik adta a gépet, munkásokat is küldött, hogy beszereljék a berendezést. Azután felépült az iroda, majd később az új ház (a mai Hűvös közi iskolaépület) is, a régi parasztház helyére. Ahol most a gyógyszertár van, az volt az iroda és a bátyám, Pista szobája, a lakóházba néhány lépcső vezetett föl. Fönt is volt konyha és ebédlő, rendes körülmények között ott ettünk, de lenn a szuterénben – pincében – is volt konyha és szoba. Hétköznap, amikor sok munka volt, lenn ettünk. Anya főzött és a nővérem, ételliften lehetett felhúzni az ételt a lenti konyhából a föntibe….</p>
<p>A falusiak a mai Bartók térre vitték a mintát, ott kereskedők voltak, nekik eladták a minta után a paprikát, majd telefonáltak haza a falusiak, hogy elkelt a paprika, lehet vinni kocsival. A paprikapiacon a Jung Jenő élelmiszerboltjából telefonáltak hozzánk. Itthon én voltam az inspekciós, vártam a telefont, hogy ki adta el a paprikát. Nekem általában az irodában (a mai gyógyszertár épülete) volt feladatom, ott segítkeztem. A paprikaellenőrökért mindig úgy kellett bemenni a városba, egyik héten a Szánthó, másikon mi mentünk be értük. Szánthó konkurencia volt, de õ is megélt. A falusi választott, hogy hova megy, szabadkereskedelem volt. De nekünk jobban ment. A Szánthóék nem jöttek soha hozzánk. Nem voltunk jóban, de haragban se. Ott két férfi volt, de úgy gondolom, ott nem lett leszármazott. Alsóvárosra költöztek be. 1930-ban – vagy lehet, hogy utána pár évvel, de akörül – egy angol képviselő jött Röszkére. Mi rendesen benne voltunk az idegenforgalomban a paprika miatt, és akartak mutatni az angol képviselőnek valami látványosságot, ezért elhozták Szentmihálytelekre. Előbb megnézte a malmot, majd a lakást is. Emlékszem, még a száját is eltátotta, és mondott valamit angolul, de mi persze nem értettük, annyira meglepődött, hogy Magyarországon, falun, ráadásul a határ mellett ilyet lát!”</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-angol-aki-malmot-megjarta-es-foldbe-gyokerezett-laba/">Az angol, aki a malmot megjárta, és földbe gyökerezett a lába</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Visszaemlékezés Vastag József tollából. Az őrlés lehetőségei</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/visszaemlekezes-vastag-jozsef-tollabol-az-orles-lehetosegei/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 May 2018 19:02:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Járgány]]></category>
		<category><![CDATA[Őrlés]]></category>
		<category><![CDATA[Porlás]]></category>
		<category><![CDATA[Vastag József]]></category>
		<category><![CDATA[Visszaemlékezés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.paprikamolnar.hu/?p=613</guid>

					<description><![CDATA[<p>Az elmúlt hetekben többször került már terítékre Vastag Józseftől származó visszaemlékezés. Olvasóinkat ez alkalommal is arra buzdítjuk, hogy – amennyiben szívesen tennének közzé Vastag Tanár Urat érintő emlékeket – anyagaikkal forduljanak hozzánk. A dokumentumok, fényképek megosztása a lentiekhez hasonló közös értéket, megőrzésre méltó tudást eredményez. Az alábbi szöveg 1989-ben Röszkén kelt, és az áztatás leírása&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/visszaemlekezes-vastag-jozsef-tollabol-az-orles-lehetosegei/">Visszaemlékezés Vastag József tollából. Az őrlés lehetőségei</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-614 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/05/átméretezve-300x199.jpg" alt="Visszaemlékezés Vastag József tollából" width="300" height="199" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/05/átméretezve-300x199.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/05/átméretezve-400x266.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/05/átméretezve-768x510.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2018/05/átméretezve.jpg 843w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p>Az elmúlt hetekben többször került már terítékre Vastag Józseftől származó visszaemlékezés. Olvasóinkat ez alkalommal is arra buzdítjuk, hogy – amennyiben szívesen tennének közzé Vastag Tanár Urat érintő emlékeket – anyagaikkal forduljanak hozzánk. A dokumentumok, fényképek megosztása a lentiekhez hasonló közös értéket, megőrzésre méltó tudást eredményez.</p>
<p>Az alábbi szöveg 1989-ben Röszkén kelt, és az áztatás leírása után az őrlés menetét, lehetőségeit mutatja be:</p>
<p>A kimosott magot szárítóban, rácsokra terítve kiszárították.</p>
<p>A kiszáradt „bűr” és a mag 3:5 arányban került a zúzóládába. A zúzás szintén férfimunka volt. Nyélre erősített, keményfából készült fatuskókkal törték puhára a bőrt, majd ismét zsákokba rakták.</p>
<p>1948-ig, az infláció éveiben a röszkei embereknek fizetőeszközük volt a paprika. A nép emlékezésében úgy él mint cserevilág.</p>
<p>A múlt század végén már készítettek járgányokat, amely nem volt más mint lóval vontatott rudazat, közlőműre erősítve. Egy 80 cm-es átmérőjű tányérkerék erőkarját ló vontatta. A tányérkerék kúpkeréken keresztül egy tengely segítségével transzmissziót tartott forgásban, ily módon értékes forgási energiát nyertek. Ettől szíjáttétel segítségével garatyos küves malmot üzemeltettek. Ez már naponta 100-150 kg őrlemény elkészítését tette lehetővé. /Míg a külűvel csak 20-30 kg őrleményt lehetett készíteni./ A járgányon dolgozó fejét lekötötték, a kutyákat pedig arra idomították, hogy hajtsák a lovakat.</p>
<p>Egy ilyen malmot mindmáig üzemképes állapotban találhatunk. Legutóbb 1973-ban őröltek rajta kiváló minőségű paprikát. A malmot megvásárolta a Móra Ferenc Múzeum az Ópusztaszeri Tájház részére. Ez a daráló malom nemcsak őrölt, hanem búzát és kukoricát is feldolgozott. Ezen kívül rizs és köles hántolására is alkalmas volt. Ezzel a malommal már bérőrlést is folytattak. Minden tízedik liter paprikát vámként kapta a tulajdonos. Más esetben csak „porlásért” őrölt. A legutóbbi tulajdonos a múlt évben elhalálozott Barna Ferenc volt. Tőle kérdezték meg a Röszkei Paprikahasító Együttes tagjai, hogy mennyi volt a „porlás”. Több volt-e vagy kevesebb? Azt felelte, hogy „a porlás annyi volt, amennyit münk akartunk”. /Tehát több volt, mint a vám./</p>
<p>A visszaemlékezés itt befejeződik, a továbbiakban a kedves olvasók személyes tapasztalatait, régi fényképeit, dokumentumait várjuk!</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/visszaemlekezes-vastag-jozsef-tollabol-az-orles-lehetosegei/">Visszaemlékezés Vastag József tollából. Az őrlés lehetőségei</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
