<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Válság Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/valsag/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/valsag/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Wed, 18 Jun 2025 15:36:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>
	<item>
		<title>Sajtó annó IV. A spanyol paprika mint konkurencia</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/sajto-anno-iv-a-spanyol-paprika-mint-konkurencia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Jun 2025 15:36:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Export]]></category>
		<category><![CDATA[Import]]></category>
		<category><![CDATA[Külföldi termék]]></category>
		<category><![CDATA[Magyar paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Magyar termék]]></category>
		<category><![CDATA[Mezőgazdaság]]></category>
		<category><![CDATA[Növénytermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Pick]]></category>
		<category><![CDATA[Spanyol paprika]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Válság]]></category>
		<category><![CDATA[Vám]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6318</guid>

					<description><![CDATA[<p>Új sorozatunkban a sajtóarchívumot (a Szegedi Napló és a Délmagyarország régi példányait) szemlézzük. A megsárgult oldalak hiteles, figyelemreméltó és gyakran szórakoztató képet festenek a város múltjáról és lakóiról. A palántázással kapcsolatos 1958-as fejlesztések után 1913-ba ugrunk, hogy a paprikatermesztés egy akkori problémájával ismerkedjünk meg. A szegedi paprika ugyanis komoly veszélybe került az olcsó spanyol paprika&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/sajto-anno-iv-a-spanyol-paprika-mint-konkurencia/">Sajtó annó IV. A spanyol paprika mint konkurencia</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Új sorozatunkban a sajtóarchívumot (a <em>Szegedi Napló</em> és a <em>Délmagyarország</em> régi példányait) szemlézzük. A megsárgult oldalak hiteles, figyelemreméltó és gyakran szórakoztató képet festenek a város múltjáról és lakóiról. A palántázással kapcsolatos 1958-as <a href="https://www.paprikamolnar.hu/sajto-anno-iii-palantak-es-fejlesztesek/">fejlesztések</a> után 1913-ba ugrunk, hogy a paprikatermesztés egy akkori problémájával ismerkedjünk meg. A szegedi paprika ugyanis komoly veszélybe került az olcsó spanyol paprika versenye miatt.</p>
<h2>A spanyol paprika behozatalának veszélyei</h2>
<p>A Szegedi Napló 1913. június 4-i száma <a href="https://adt.arcanum.com/hu/view/SzegediNaplo_1913_06/?query=%22szegedi+paprika%22+AND+%22szegedi+napl%C3%B3%22+AND+%22%C3%B6nt%C3%B6z%C3%A9s%22&amp;pg=39&amp;layout=s">idéz</a> Pick Jenőtől (a szalámigyár-alapító Pick Márk fiától) egy felszólalást. A sürgető és gyakran kétségbeesett sorok a magyar paprikatermesztés komoly válságáról vallanak:</p>
<p><em>„Magyarország paprikatermelése visszafejlődik. 1910-ben kereskedelmi mérlegünk 39 vagonnal, 1911-ben már 62 vagon paprikával volt passiv. Ennek fő oka az, hogy Spanyolországban a paprika ára jóval alacsonyabb és a mai 48 koronás vám nem elég oltalom.</em><br />
<em>Mi sem természetesebb, minthogy ily körülmények között a paprika termelése nemcsak Szegeden, de más vidékeken is stagnál, sőt az utolsó két esztendőben visszafejlődött.</em></p>
<p><em>Minden más cikknél az áralakulás a termés mennyiségétől függ, a magyar paprika ára azonban a termelt mennyiségtől teljesen függetlenül, kizárólag a spanyol verseny hatása alatt esik vagy emelkedik.</em></p>
<p><em>A spanyol paprika tudvalevőleg sokkal hitványabb a szegedinél. A szegedi paprika kiváló és felséges íze, aromája kétségtelenül felette áll minden más országban termelt paprikának, azonban ezen kiválósága dacára egyre háttérbe szorul azért, mert a spanyol paprika jóval olcsóbb.”</em></p>
<h2><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6321 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/06/olomzar.jpg" alt="Sajtó annó IV. A spanyol paprika mint konkurencia" width="1080" height="1350" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/06/olomzar.jpg 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/06/olomzar-240x300.jpg 240w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/06/olomzar-819x1024.jpg 819w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/06/olomzar-768x960.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/06/olomzar-19x24.jpg 19w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/06/olomzar-29x36.jpg 29w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/06/olomzar-38x48.jpg 38w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></h2>
<h2>A megoldás lehetőségei</h2>
<p>Pick Jenő javasolta a vámok jelentős emelését és a hazai paprika mennyiségének fokozását. Mint elmondta, a spanyol paprika sokkal intenzívebb termesztésű, egy holdon 6-8-szor annyi zöldséget is szednek, mint Szegeden.</p>
<p><em>„Azért tanulmányozás tárgyát kell, hogy képezze, miként lehetne a magyar termelést intenzívebben végezni.</em></p>
<p><em>Kísérletek történtek: 1. a föld trágyázása; 2. a paprikamag helyes kiválasztása útján, amelyre eddig a mi vidékünkön nem nagy súlyt fektettek; 3. melegágyi korai palánta kirakása; 4. öntözés által, amely részben a holt Tisza, részben pedig kutak felhasználása által lesz foganatosítandó. Végül kísérletek történtek a spanyol paprikamagnak átültetésével is.</em></p>
<p><em>A spanyol paprikamaggal már kb. 8 éve kísérleteznek Szegeden, mert jól tudják, hogy a spanyol paprikanövény termőképessége sokkal nagyobb a szegedinél, de állandóan azt konstatálták, hogy a spanyol paprika Szegeden elkorcsosodik.</em></p>
<p><em>Nekünk nem lehet célunk a silány minőségű spanyol paprikanövénynek meghonosítása, de szükségszerűen kísérleteznünk kell vele, hogy megtaláljuk a kulcsát annak, miként lehet a termésmennyiséget hazánkban is meghatványozni.</em></p>
<p><em>Nagy fontosságot tulajdonítok annak, hogy a magas földmívelésügyi minisztérium figyelmét ezen elhanyagolt termékre, a szegedi paprikára tereltük. Én bízvást remélem, hogy 1917-ig, ha e kérdéssel komolyan és intenzíven foglalkozunk, megismerjük a paprikatermelés fokozásának módozatait.”</em></p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/sajto-anno-iv-a-spanyol-paprika-mint-konkurencia/">Sajtó annó IV. A spanyol paprika mint konkurencia</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A hazai paprikatermesztés kihívásai</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-hazai-paprikatermesztes-kihivasai/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Nov 2024 18:27:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Agrárium]]></category>
		<category><![CDATA[Éghajlatváltozás]]></category>
		<category><![CDATA[Globalizáció]]></category>
		<category><![CDATA[Kistermelők]]></category>
		<category><![CDATA[Klímaváltozás]]></category>
		<category><![CDATA[Lokális értékek]]></category>
		<category><![CDATA[Magyar paprikatermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Növénynemesítés]]></category>
		<category><![CDATA[paprikatermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Válság]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6048</guid>

					<description><![CDATA[<p>Az elmúlt hetekben számos hírt osztottunk meg a saját házunk tájáról, ebben a cikkben viszont nagyobb léptékben szeretnénk gondolkodni. Mivel tisztában vagyunk vele, hogy a saját gondjaink, örömeink valójában általános, országos szintű folyamatok leképeződései, a hazai paprikatermesztés és -kutatás lesz a témánk. Az összefoglaló Pék Miklós kutató nemesítő kiváló írására támaszkodik. A magyar paprikatermesztés körképe&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-hazai-paprikatermesztes-kihivasai/">A hazai paprikatermesztés kihívásai</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Az elmúlt hetekben számos hírt osztottunk meg a saját házunk tájáról, ebben a cikkben viszont nagyobb léptékben szeretnénk gondolkodni. Mivel tisztában vagyunk vele, hogy a saját gondjaink, örömeink valójában általános, országos szintű folyamatok leképeződései, a hazai paprikatermesztés és -kutatás lesz a témánk. Az összefoglaló Pék Miklós kutató nemesítő kiváló <a href="https://budaicampus.uni-mate.hu/documents/d/budai-campus/23_32_pek_fuszerpaprika">írására</a> támaszkodik.</p>
<h2>A magyar paprikatermesztés körképe – Sokasodó problémák</h2>
<p>Komoly nehézségekkel természetesen nemcsak a paprikatermesztés, hanem az egész agrárium találkozik. Bár a nagyarányú gépesítés sok tekintetben megoldást jelent, mégis általános probléma a növényápolást és -betakarítást végző kétkezi munkaerő hiánya.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6051 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/Paprikamolnar-tepett-paprikapalanta-felszedese3-scaled.jpg" alt="A hazai paprikatermesztés kihívásai" width="2560" height="1437" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/Paprikamolnar-tepett-paprikapalanta-felszedese3-scaled.jpg 2560w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/Paprikamolnar-tepett-paprikapalanta-felszedese3-300x168.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/Paprikamolnar-tepett-paprikapalanta-felszedese3-1024x575.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/Paprikamolnar-tepett-paprikapalanta-felszedese3-768x431.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/Paprikamolnar-tepett-paprikapalanta-felszedese3-1536x862.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/Paprikamolnar-tepett-paprikapalanta-felszedese3-2048x1150.jpg 2048w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/Paprikamolnar-tepett-paprikapalanta-felszedese3-24x13.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/Paprikamolnar-tepett-paprikapalanta-felszedese3-36x20.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/Paprikamolnar-tepett-paprikapalanta-felszedese3-48x27.jpg 48w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></p>
<p>Az olcsó, külföldi termék képviselte konkurencia szintén az egyik első a paprikatermesztés válságát generáló okok között. A KSH adatai szerint főleg az Európai Unión kívülről, elsősorban Kínából áramlik féltermék Magyarországra. A külföldről származó és a hazai feldolgozóiparban használt paprika aránya a hazai fogyasztás kétharmadát teszi ki.</p>
<p>Ahogy mi is <a href="https://www.paprikamolnar.hu/betakaritas-2024-megerett-a-paprika/">írtunk</a> már róla, a klímaváltozás is egyre komolyabb kihívások elé állítja a magyar fűszerpaprika-termesztést. A hazánkban hagyományosan nevelt fajtákat évtizedekkel ezelőtt nemesítették ki. Azóta azonban jócskán emelkedett az évi középhőmérséklet és sorra dőlnek meg a nyári rekordok, ezzel párhuzamosan viszont csökken a csapadék mennyisége.</p>
<p>A fenti körülményekből egyértelműen következnek az ehhez hasonló, ijesztő statisztikák: A szabadföldi termőterületek aránya a harmadára csökkent, ha összehasonlítjuk az 1990-es és a 2020-as átlagot.</p>
<h2><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6054 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/vetes_kisebb.png" alt="A hazai paprikatermesztés kihívásai" width="1000" height="664" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/vetes_kisebb.png 1000w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/vetes_kisebb-300x199.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/vetes_kisebb-768x510.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/vetes_kisebb-24x16.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/vetes_kisebb-36x24.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/vetes_kisebb-48x32.png 48w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></h2>
<h2>A megoldás lehetőségei</h2>
<p>Tekintetbe véve a globalizáció folyamatait és az egész bolygót érintő éghajlatváltozást, általános megoldásról beszélni talán nem is lehet. Mégis, jónéhány változtatást eszközölhetünk, hogy a fűszerpaprika ágazat válságát mérsékeljük.</p>
<p>Pék Miklós nemesítőként az új, ellenállóbb fajták kinevelésének és nagyarányú termesztésének lehetőségét hangsúlyozza. Cikkéből kiderül, hogy <em>„a klímaváltozás miatt az utóbbi tíz évben elsősorban a fűszerpaprika terméshozamot csökkentő vírusok (uborka- és dohány mozaik vírus) okoztak mennyiségi és minőségi problémákat.”</em> Jelzi, hogy a <a href="https://kerteszettudomany.uni-mate.hu/z%C3%B6lds%C3%A9gtermeszt%C3%A9si-kutat%C3%B3k%C3%B6zpont">MATE KERTI Zöldségkutatási Központ</a> kalocsai telephelyén évek óta kísérleteznek, hogy új hibridek létrehozásával megfelelően kezelni tudják a nehézségeket.</p>
<p>A paprikatermesztés ösztönzésében nagy súllyal esnek latba az önkormányzati, állami vagy európai uniós támogatások is, amik a helyi kistermelők munkáját segítik.</p>
<p>Mi kiemelnénk még egy szempontot, ami talán kedvezően befolyásolja a magyar paprikatermesztést – vagy a magyar fogyasztók vásárlási szokásait. Azt az edukációs tevékenységet, amit már évek óta folytatunk, és aminek sikereire méltán vagyunk büszkék. A széles körű ismeretterjesztést, melynek során paprikatörténeti kiállítást hoztunk létre, könyvet és blogot írtunk, programokat szerveztünk, használtunk pályázati forrásokat és a média lehetőségeit. Mindig hangsúlyoztuk: Büszkék lehetünk a lokális értékekre, a szegedi paprika kincs, amit nem hagyhatunk elveszni.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6052 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szegedi-kisgazda-paprikapalantasa-locsolas-kozben-scaled.jpg" alt="A hazai paprikatermesztés kihívásai" width="1803" height="2560" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szegedi-kisgazda-paprikapalantasa-locsolas-kozben-scaled.jpg 1803w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szegedi-kisgazda-paprikapalantasa-locsolas-kozben-211x300.jpg 211w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szegedi-kisgazda-paprikapalantasa-locsolas-kozben-721x1024.jpg 721w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szegedi-kisgazda-paprikapalantasa-locsolas-kozben-768x1090.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szegedi-kisgazda-paprikapalantasa-locsolas-kozben-1082x1536.jpg 1082w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szegedi-kisgazda-paprikapalantasa-locsolas-kozben-1442x2048.jpg 1442w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szegedi-kisgazda-paprikapalantasa-locsolas-kozben-17x24.jpg 17w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szegedi-kisgazda-paprikapalantasa-locsolas-kozben-25x36.jpg 25w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szegedi-kisgazda-paprikapalantasa-locsolas-kozben-34x48.jpg 34w" sizes="auto, (max-width: 1803px) 100vw, 1803px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-hazai-paprikatermesztes-kihivasai/">A hazai paprikatermesztés kihívásai</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
