<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bors Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/bors/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/bors/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Tue, 05 Dec 2023 17:25:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>
	<item>
		<title>Kis fűszertörténet II. Karácsonyi hangolódó</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/kis-fuszertortenet-ii-karacsonyi-hangolodo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Dec 2023 17:25:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Bors]]></category>
		<category><![CDATA[cukor]]></category>
		<category><![CDATA[Fűszer]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[Fűszertörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Kakaó]]></category>
		<category><![CDATA[Karácsony]]></category>
		<category><![CDATA[Kis fűszertörténet]]></category>
		<category><![CDATA[paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5569</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tovább közelítünk a csábítóan illatozó karácsonyi asztalhoz, tovább mesélünk az ünnepi ételek elengedhetetlen hozzávalóiról. Legutóbb a kis fűszertörténet a 15. században ért véget. Ha – sok más növény mellett – a paprika nem érkezik meg Amerikából, most a töltött káposzta vagy a halászlé sem készülhetne el Szentestére. Egy kis fűszertörténet, egy kis paprikatörténettel Többször is&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kis-fuszertortenet-ii-karacsonyi-hangolodo/">Kis fűszertörténet II. Karácsonyi hangolódó</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Tovább közelítünk a csábítóan illatozó karácsonyi asztalhoz, tovább mesélünk az ünnepi ételek elengedhetetlen hozzávalóiról. <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kis-fuszertortenet-i-karacsonyi-hangolodo/">Legutóbb</a> a kis fűszertörténet a 15. században ért véget. Ha – sok más növény mellett – a paprika nem érkezik meg Amerikából, most a töltött káposzta vagy a halászlé sem készülhetne el Szentestére.</p>
<h2>Egy kis fűszertörténet, egy kis paprikatörténettel</h2>
<p>Többször is <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprika-es-a-tobbi-ujvilagi-noveny/">említettük</a> már, hogy ha szétnézünk egy átlagos veteményeskertben, szinte kizárólag amerikai eredetű növényeket látunk. Kolumbusz felfedezésének köszönhetjük a babot, a borsót, a tököt, az uborkát, a napraforgót, a kukoricát, a paradicsomot és a paprikát. Igaz, utóbbi esetben több évszázadnak kellett eltelnie, mire a növényt rendszeresen fűszerként kezdték használni. Kezdetben ugyanis fogyasztani sem akarták, díszkertekben, növényritkaságok gyűjteményében nevelték, de a termését mérgezőnek hitték.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5571 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/370122452_366195539278897_5404631419690250547_n.jpg" alt="" width="1534" height="2048" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/370122452_366195539278897_5404631419690250547_n.jpg 1534w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/370122452_366195539278897_5404631419690250547_n-225x300.jpg 225w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/370122452_366195539278897_5404631419690250547_n-767x1024.jpg 767w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/370122452_366195539278897_5404631419690250547_n-768x1025.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/370122452_366195539278897_5404631419690250547_n-1151x1536.jpg 1151w" sizes="(max-width: 1534px) 100vw, 1534px" /></p>
<p>Hazánkban 1750 körül már elterjedtnek volt mondható, legalábbis Szeged és Kalocsa környékén. Sőt, 1786-ból már egy <em>paprikás hús</em> receptet is ismerünk. A kis fűszertörténet pikáns <a href="https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/MagyarNeprajz-magyar-neprajz-2/iv-eletmod-41AA/taplalkozaskultura-495D/az-etelvalasztek-torteneti-alakulasa-49B8/fuszerhasznalat-cukor-4B99/">adaléka,</a> hogy a paprika népszerűségét a bors hiánya alapozta meg, ahogy azt a korai elnevezései <em>(kerti bors, pogánybors, török-bors)</em> is jelzik. Akkor lett a saját jogán magas presztízsű fűszer, amikor a gulyás ázsiója is emelkedni kezdett, amikor, a 19. század elejétől, már nemzeti ételként tekintettek rá. A paprika minden értelemben hosszú utat járt tehát meg, mire alapvető fűszerünk lett. Az ünnepi fogások nem is lennének az igaziak a <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/Szegedi-paprika-csipos-500-g">szegedi csípős</a> vagy a <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/Premium-magyar-orolt-paprika-csemege-I.o.-edes-100-g-feher-textilzsak">prémium magyar csemege paprika</a> nélkül.</p>
<h2><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-5576 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/P3080-Szegedi-paprika-csipos-500-g-scaled.jpg" alt="Kis fűszertörténet II. Karácsonyi hangolódó" width="2560" height="2560" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/P3080-Szegedi-paprika-csipos-500-g-scaled.jpg 2560w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/P3080-Szegedi-paprika-csipos-500-g-300x300.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/P3080-Szegedi-paprika-csipos-500-g-1024x1024.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/P3080-Szegedi-paprika-csipos-500-g-150x150.jpg 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/P3080-Szegedi-paprika-csipos-500-g-768x768.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/P3080-Szegedi-paprika-csipos-500-g-1536x1536.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/P3080-Szegedi-paprika-csipos-500-g-2048x2048.jpg 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></h2>
<h2><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-5575 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/P3054-Premium-magyar-orolt-paprika-csemege-I.o.-edes-100-gtextilzsak-1.jpg" alt="Kis fűszertörténet II. Karácsonyi hangolódó" width="1000" height="1000" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/P3054-Premium-magyar-orolt-paprika-csemege-I.o.-edes-100-gtextilzsak-1.jpg 1000w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/P3054-Premium-magyar-orolt-paprika-csemege-I.o.-edes-100-gtextilzsak-1-300x300.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/P3054-Premium-magyar-orolt-paprika-csemege-I.o.-edes-100-gtextilzsak-1-150x150.jpg 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/P3054-Premium-magyar-orolt-paprika-csemege-I.o.-edes-100-gtextilzsak-1-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></h2>
<h2>A karácsonyi sütemények hozzávalói</h2>
<p>De mi a helyzet a desszertekkel? Természetesen a kis fűszertörténet itt is hatalmasra nőne, ha részletes beszámolóra törekednénk. Az édes íz szeretete, keresése ugyanis egyidős az emberiséggel. Már a korai, gyűjtögető életmód során is volt lehetőség a méz megszerzésére.</p>
<p>Napjaink alapvető édesítőszere, a cukor, csak a 10. században jelent meg Európában. A fehér vagy barna „nádméz” kezdetben orvosság volt, és fogyasztása egészen a 20. század elejéig kevesek számára elérhető luxus maradt. Általános használata csak ekkor kezdett terjedni, a kávézás jelenségével párhuzamosan.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5572 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/385542039_918933186258130_2254327401273081674_n.jpg" alt="" width="2048" height="1383" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/385542039_918933186258130_2254327401273081674_n.jpg 2048w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/385542039_918933186258130_2254327401273081674_n-300x203.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/385542039_918933186258130_2254327401273081674_n-1024x692.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/385542039_918933186258130_2254327401273081674_n-768x519.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/385542039_918933186258130_2254327401273081674_n-1536x1037.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px" /></p>
<p>Hasonló utat járt be a kakaó is. A kakaóbab és a csokoládés ital tisztelete már őshazájában is magas volt: Moctezuma azték uralkodó ezt adta katonáinak, hogy biztosítsa jó erőnlétüket. A kakaó 1544-ben érte el az Óvilágot, ahol azonnal elbűvölte II. Fülöp spanyol királyt és udvartartását. Luxuscikknek, gyógyszernek, vágyfokozónak tartották, és kezdetben vízzel elkeverve fogyasztották. Por alakban történő forgalmazására a 19; általános fogyasztására pedig a 20. századig várni kellett.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5573 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/398310842_1060292448350705_4545180425074786164_n.jpg" alt="Kis fűszertörténet II. Karácsonyi hangolódó" width="2048" height="1363" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/398310842_1060292448350705_4545180425074786164_n.jpg 2048w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/398310842_1060292448350705_4545180425074786164_n-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/398310842_1060292448350705_4545180425074786164_n-1024x682.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/398310842_1060292448350705_4545180425074786164_n-768x511.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/398310842_1060292448350705_4545180425074786164_n-1536x1022.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kis-fuszertortenet-ii-karacsonyi-hangolodo/">Kis fűszertörténet II. Karácsonyi hangolódó</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kis fűszertörténet I. Karácsonyi hangolódó</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/kis-fuszertortenet-i-karacsonyi-hangolodo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Nov 2023 13:19:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Bors]]></category>
		<category><![CDATA[Fahéj]]></category>
		<category><![CDATA[Fűszer]]></category>
		<category><![CDATA[Fűszertörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Gyömbér]]></category>
		<category><![CDATA[Kakaó]]></category>
		<category><![CDATA[Karácsony]]></category>
		<category><![CDATA[paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Só]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5557</guid>

					<description><![CDATA[<p>Recepteket ajánlani, kipróbálni mindig izgalmas, és talán plusz érdekességet is jelent, ha a téma kapcsán a múltba kalandozunk. Már többször is felidéztük, hogy egy-egy korban mi került az asztalra, de a téma sava-borsa csak most következik! Szó szerint, hiszen következő cikkeink témája a fűszertörténet lesz. Aki elgondolkodott már azon, hogy mióta használjuk a karácsonyi sütikhez&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kis-fuszertortenet-i-karacsonyi-hangolodo/">Kis fűszertörténet I. Karácsonyi hangolódó</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Recepteket ajánlani, kipróbálni mindig izgalmas, és talán plusz érdekességet is jelent, ha a téma kapcsán a múltba kalandozunk. Már többször is <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprikagastro-i-gastroanno-gyomberes-tyukfi-es-paprikas-csirke/">felidéztük, </a>hogy egy-egy korban mi került az asztalra, de a téma sava-borsa csak most következik! Szó szerint, hiszen következő cikkeink témája a fűszertörténet lesz. Aki elgondolkodott már azon, hogy mióta használjuk a karácsonyi sütikhez nélkülözhetetlen kakaót vagy fahéjat, most megtudhatja a választ.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5561 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/cinnamon-1971496_1280.jpg" alt="Kis fűszertörténet I. Karácsonyi hangolódó" width="1280" height="853" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/cinnamon-1971496_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/cinnamon-1971496_1280-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/cinnamon-1971496_1280-1024x682.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/cinnamon-1971496_1280-768x512.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></h2>
<h2>Fűszertörténet a kezdetektől</h2>
<p>A fűszertörténet elválaszthatatlan az ételkészítés történetétől, a táplálék feldolgozásának folyamata pedig egyidős az emberiséggel. Tehát az ízesítőként használt növények, termések krónikája az idők hajnalán kezdődik.</p>
<p>Arról, hogy hogyan is kerültek az illóolajokban gazdag levelek a tűz felett piruló húsokra, több <a href="https://www.kertportal.hu/fuszerek-tortenete-hogyan-indult-a-fuszerezes-eletunkben/">elmélet</a> is szól. Egyes tudósok szerint a véletlenek és a természetes ösztönök egyaránt közrejátszottak. Ahogy az állatokat is a szaglásuk vezeti, úgy az előemberek is képesek voltak természetesen ráérezni arra, milyen magokat, leveleket fogyaszthatnak el.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5560 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/basil-3532424_1280.jpg" alt="Kis fűszertörténet I. Karácsonyi hangolódó" width="1280" height="854" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/basil-3532424_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/basil-3532424_1280-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/basil-3532424_1280-1024x683.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/basil-3532424_1280-768x512.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p>A találgatásokon kívül azonban tudományos bizonyítékaink is vannak. I.e. 4000-ben íródtak az első olyan sumér agyagtáblák, amik fűszernövényeket és azok orvosi felhasználásának lehetőségeit mutatták be. Az ókori Egyiptomból és Kínából szintén ismerünk írott forrásokat fűszer- és gyógynövényekről.<br />
Az első, Európában talált régészeti leletek Kr. e. 3000-re tehetők. Egy feltárás során azonosították a mák, a kömény, az angyalgyökér és egy, a mai petrezselyemhez hasonló levélfűszer szerves maradványait.</p>
<h2>A középkori Európa illatos töménysége</h2>
<p>Eddig zömmel növényi ízesítőkről esett szó, a legalapvetőbb fűszerünk azonban ásványi eredetű. A só – melynek lelőhelyeiért az ókorban háborúk indultak, szállítását, elosztását pedig már a középkorban jól megszervezték – minden háztartás elsődleges tartozéka volt. Nincs fűszertörténet só(történet) nélkül.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5566 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-18.png" alt="" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-18.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-18-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-18-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-18-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-18-768x768.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>A só használata tehát általánosnak volt mondható, az egyéb fűszerek tekintetében azonban nagy különbségek voltak az egyes társadalmi rétegek között. A főúri asztalok reneszánsz <a href="http://kozepkorikonyha.hu/index/publications/pub/2">lakomáiban</a> nem akármilyen töménységgel parádéztak az egzotikus fűszerek. A bors, a gyömbér, a fahéj és a sáfrány (utóbbit Hispániából importálták hazánkba és a legdrágább, legritkább fűszerek közé tartozott) túlzott használata státuszszimbólum volt, az előkelő származás, a komoly vagyon prezentálása.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5562 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/ginger-1714196_1280.jpg" alt="Kis fűszertörténet I. Karácsonyi hangolódó" width="1280" height="687" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/ginger-1714196_1280.jpg 1280w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/ginger-1714196_1280-300x161.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/ginger-1714196_1280-1024x550.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/ginger-1714196_1280-768x412.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p>Egy átlagos paraszti háztartásban azonban be kellett érni a vadon is gyűjthető fűszernövényekkel: A borsikafűvel, a tárkonnyal, a csomborral. A fűszertörténet evidenciája viszont az a jelenség, mely szerint alternatívát kerestek az általuk nehezen elérhető, de kedvelt termékekre. Például a borsra. Így kezdődik a paprika története. Következő cikkünkben elmeséljük, miként érkezett meg Amerikából a 15. században, (többek között) a bab, a tök és a kakaó társaságában.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5565 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-13.png" alt="" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-13.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-13-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-13-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-13-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-13-768x768.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5564 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-12.png" alt="Kis fűszertörténet I. Karácsonyi hangolódó" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-12.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-12-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-12-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-12-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/11/Nevtelen-terv-12-768x768.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kis-fuszertortenet-i-karacsonyi-hangolodo/">Kis fűszertörténet I. Karácsonyi hangolódó</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A papríkató törökbors. Honnan származik a paprika név?</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-paprikato-torokbors-honnan-szarmazik-a-paprika-nev/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2020 19:24:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Bors]]></category>
		<category><![CDATA[etimológia]]></category>
		<category><![CDATA[paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Papríkató]]></category>
		<category><![CDATA[Törökbors]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=3481</guid>

					<description><![CDATA[<p>Paprika… A fűszer elnevezése sajátos. Több nyelvben ugyanilyen vagy hasonló formában található meg, a magyar társalgások és a magyar asztali örömök asszociációját kelti. A piros őrlemény – és elnevezése – azonban nagy utat járt be, és nagy változásokon ment keresztül, míg mai formáját elnyerte. Hogy hogyan lett a törökbors végül magyar fűszer? Lássuk a történetet!&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-paprikato-torokbors-honnan-szarmazik-a-paprika-nev/">A papríkató törökbors. Honnan származik a paprika név?</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="western" align="justify"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;">Paprika… A fűszer elnevezése sajátos. Több nyelvben ugyanilyen vagy hasonló formában található meg, a magyar társalgások és a magyar asztali örömök asszociációját kelti. A piros őrlemény – és elnevezése – azonban nagy utat járt be, és nagy változásokon ment keresztül, míg mai formáját elnyerte. Hogy hogyan lett a törökbors végül magyar fűszer? Lássuk a történetet!</span></span></p>
<h2 class="western" align="justify"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Indiai borsból törökbors. Amerikai és balkáni előzmények</b></span></span></h2>
<p class="western" align="justify"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;">Mint a kora újkori európai változások némelyike, a paprika elterjedése is Kolumbusz tévedésével kezdődött. Hogy a genovai felfedező nyugatra hajózva remélt Indiába jutni, az többek között a paprika megjelenését is eredményezte. </span></span></p>
<p class="western" align="justify"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> Az <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-paprika-kalandos-utja-dr-chanca-titokzatos-szallitmanya/">amerikai eredetű</a> paprika első írásos említését Dr Chancának, Kolumbusz hajóorvosának köszönhetjük. Dr. Chanca egy levelében hivatkozott az Újvilágban termő <a href="https://www.torzsasztal.com/barta-gasztrofolklor/paprika-tortenete-1.html">„indiai borsra”,</a> melyet impozáns dísznövénynek tartott, és hangsúlyozta bizonyos pozitív, élettani hatásait is. Arról is beszámolt, hogy az indiánok a növény termését ételeik ízesítésére használják.</span></span></p>
<p class="western" align="justify"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> A növény tehát eredetileg Spanyolországba érkezett meg, később azonban számos európai nép átvette. Hazánkba balkáni közvetítéssel kerülhetett, a </span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i>kertibors, törökbors</i></span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> és az Erdélyben használatos </span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i>pogánybors</i></span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> szavak legalábbis erre utaltak. Illetve jelzik, hogy a fűszer elsődleges funkciója a bors helyettesítése volt.</span></span></p>
<h2 class="western" align="justify"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Bors, paprika és a Szeged környéki, igazi népszerűség</b></span></span></h2>
<p class="western" align="justify"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;">Az intenzív, csípős ételeknek már a középkorban is nagy kultusza volt hazánkban, a keleti luxust képviselő borsot azonban nem mindenki engedhette meg magának. A nyugatról érkezett paprika azonban egy idő után a népi konyha meghatározó elemévé vált, és bárki számára elérhető volt. A paprika tehát a bors helyettesítésére szolgált. Innen ered <a href="https://szofejto.blog.hu/2009/06/20/rikat_e_papot_a_paprika">paprika szavunk</a> is. A borsot jelentő </span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i>peperi, piper</i></span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> szóból, a délszláv </span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i>papar</i></span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> kicsinyítőképzős alakjából jött létre végül a magyar nyelvben a </span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i>paprika</i></span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> szó.</span></span></p>
<p class="western" align="justify"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> A paprikát tehát kezdetben a népi konyha használta, valószínűleg ezért is nevezték magyarosnak a paprikával fűszerezett ételt. A 19. századra azonban kialakultak a tájkörzetek, a fűszer tulajdonképpen elvesztette általánosan magyar jellegét. A paprikatermesztés jellegzetesen szegedi és Szeged környéki foglalkozássá vált. Mindezt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy a Tisza parti városban a Paprika családnév is kialakult.</span></span></p>
<p class="western" align="justify"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> Valószínűleg nem komoly nyelvészeti kutatás eredményeként, de a röszkei népi humor is létrehozott egy magyarázatot a paprika szó eredetéről. Eszerint a paprika olyan erős, hogy megríkatja a papot is, azaz </span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i>papríkató</i></span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;">. </span></span></p>
<p class="western" align="justify"><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> A </span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i>paprika</i></span></span><span style="font-family: Times new roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> elnevezés napjainkra tehát a magyar nyelv szerves részévé vált, sőt nemzetközi használatának is magyar neve volt a kiindulópontja. </span></span></p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-paprikato-torokbors-honnan-szarmazik-a-paprika-nev/">A papríkató törökbors. Honnan származik a paprika név?</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fűszerek szentháromsága. Az élet sava-borsa és paprikája</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/fuszerek-szentharomsaga-az-elet-sava-borsa-es-paprikaja/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Oct 2017 19:08:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Bors]]></category>
		<category><![CDATA[Fűszerek]]></category>
		<category><![CDATA[paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Só]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.paprikamolnar.hu/?p=423</guid>

					<description><![CDATA[<p>Korábban sok szó esett már a fűszerpaprika kultúrtörténetéről, hazai megjelenéséről, elterjedésének körülményeiről. Ebben a bejegyzésben szeretném a paprikaőrleményt elhelyezni ismert és kevésbé ismert fűszerek között, és a további kombinációk lehetőségeire irányítani a figyelmet. Só, bors, paprika. Vitán felül áll, hogy ez hármas tekinthető a fűszerek legalapvetőbb csoportjának, egyetlen konyha sem lehet meg nélkülük, sőt, valószínűleg&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/fuszerek-szentharomsaga-az-elet-sava-borsa-es-paprikaja/">Fűszerek szentháromsága. Az élet sava-borsa és paprikája</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Korábban sok szó esett már a fűszerpaprika <a href="https://chilipaprikablog.wordpress.com/2016/03/24/the-origin-of-paprika-ii-a-fuszerpaprika-eredete-ii/">kultúrtörténetéről</a>, hazai megjelenéséről, elterjedésének körülményeiről. Ebben a bejegyzésben szeretném a paprikaőrleményt elhelyezni ismert és kevésbé ismert fűszerek között, és a további kombinációk lehetőségeire irányítani a figyelmet.</p>
<p>Só, bors, paprika. Vitán felül áll, hogy ez hármas tekinthető a fűszerek legalapvetőbb csoportjának, egyetlen konyha sem lehet meg nélkülük, sőt, valószínűleg mindegyik nagyobb mennyiséget tárol sóból, borsból és paprikából egyaránt. Minden étterem asztalán ezek fogadnak bennünket, hogy a vendégek saját ízlésük szerint intézhessék a további fűszerezést.</p>
<p>A „só, bors, paprika” sorrend a fűszerek érkezési, meghonosodási rendjét is tükrözi. Leggyakrabban használt fűszerünk mindenképpen a só. Felfedezése az ősidőkig nyúlik vissza, már legkorábbi felmenőink is felismerték: A tűzön sütögetett hús jóval ízletesebb lesz, ha átdörzsölik sókristályokkal. Mivel a sóbányászat nehéz és hosszadalmas munka, ahol lehetőség volt rá, a sót inkább a tengerből nyerték, lepárlással. Észak-Európa bizonyos részein az apálykor partra mosott tőzeget használták sózásra. A só rendkívül értékes voltát mutatja, hogy sok kultúra fizetőeszközként tekintett rá.</p>
<p>A második legáltalánosabb fűszernek talán a fekete borsot nevezhetjük. Világviszonylatban mindenképpen, hazánkban azonban szoros versenyben áll a paprikával. A borscserje Indiában őshonos, termésének – és így a feldolgozás végén kapott fűszernek is – számos színváltozata létezik. Ismerünk például fekete, fehér, zöld és piros borsot is. Bár már a honfoglaló magyarok is ismerték, elterjedése csak a középkorban kezdődött meg igazán, akkor is csak a főúri rendek engedhették meg maguknak a fekete bors luxusát.</p>
<p>Itt lép be a képbe a paprika. Az amerikai eredetű növény Kolumbusz felfedezése után lassan egész Európában ismertté vált, és a népi konyha a bors nagyszerű pótlékát találta meg benne. Hazánkba a növény török közvetítéssel került, erre utalnak korai magyar elnevezései (törökbors, pogánybors) is.</p>
<p>A legizgalmasabb ízek azonban a fenti három (és még sok más egyéb) fűszer kombinációjával jönnek létre. A variációs lehetőségek száma végtelen, ugyanakkor a cikket néhány hasznos alapötlettel szeretném zárni: Nagyszerű grill fűszerkeveréket kapunk például, ha a só, a bors és a paprika mellé mustármagot, majorannát, rozmaringot, zellermagot, koriandert és köményt adunk. Ha a már jól ismert fűszerek hármasát korianderrel, köménnyel, kurkumával, fokhagymával, rozmaringgal, kakukkfűvel, tárkonnyal és majorannával egészítjük ki, akkor pedig a keverék sült csirkéhez lesz a legideálisabb. Kísérletezzünk bátran! 🙂</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-424 size-medium" src="http://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2017/10/fuszerek_1-300x188.jpg" alt="Fűszerek gazdag választéka" width="300" height="188" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2017/10/fuszerek_1-300x188.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2017/10/fuszerek_1-400x250.jpg 400w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2017/10/fuszerek_1-768x480.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2017/10/fuszerek_1-1024x640.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2017/10/fuszerek_1.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/fuszerek-szentharomsaga-az-elet-sava-borsa-es-paprikaja/">Fűszerek szentháromsága. Az élet sava-borsa és paprikája</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
