<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>szedés Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/szedes/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/szedes/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Wed, 16 Sep 2026 18:23:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.11</generator>
	<item>
		<title>A paprikaszedés. Szeged gazdasági életének legnagyobb eseménye</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-paprikaszedes-szeged-gazdasagi-eletenek-legnagyobb-esemenye/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Sep 2026 18:23:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Bálint Sándor]]></category>
		<category><![CDATA[Délmagyarország]]></category>
		<category><![CDATA[Élelmiszeripar]]></category>
		<category><![CDATA[fűzés]]></category>
		<category><![CDATA[Mezőgazdaság]]></category>
		<category><![CDATA[Ősz]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaszedés]]></category>
		<category><![CDATA[Szárítás]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged-Alsóváros]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Utóérlelés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6829</guid>

					<description><![CDATA[<p>Az utóbbi hetekben jól körüljártuk a paprikaszedés témáját. Most a Délmagyarország egy 1943. szeptemberi cikke segítségével pillantunk bele a régi Szeged paprikaéréseibe. Nem is akármilyen segítséggel, hiszen a rövidke írást Szögedi Bálint jegyzi. Azaz Bálint Sándor néprajzkutató, a publicisztikában többször is használt álnevén! &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: www.paprikawebaruhaz.hu&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-paprikaszedes-szeged-gazdasagi-eletenek-legnagyobb-esemenye/">A paprikaszedés. Szeged gazdasági életének legnagyobb eseménye</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Az utóbbi hetekben jól <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kisboldogasszony-napja-es-a-szegedi-paprika/">körüljártuk</a> a paprikaszedés témáját. Most a <em>Délmagyarország</em> egy 1943. szeptemberi <a href="https://newspapers.arcanum.com/hu/view/Delmagyarorszag_1943_09/?query=%22paprikaszed%C3%A9s%22&amp;pg=83&amp;layout=s">cikke</a> segítségével pillantunk bele a régi Szeged paprikaéréseibe. Nem is akármilyen segítséggel, hiszen a rövidke írást Szögedi Bálint jegyzi. Azaz Bálint Sándor néprajzkutató, a publicisztikában többször is használt álnevén!</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>Paprikaszedés és paprikás edukáció</h2>
<p>Egyhasábnyi leírása elején <a href="https://balintsandorszeged.hu/elete/">Bálint Sándor</a> határozott – és ma is aktuális! – véleményt formál a szegedi paprika szegedi megítéléséről:</p>
<p><em><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6831 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor.jpg" alt="A paprikaszedés. Szeged gazdasági életének legnagyobb eseménye" width="1515" height="2177" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor.jpg 1515w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-209x300.jpg 209w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-713x1024.jpg 713w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-768x1104.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-1069x1536.jpg 1069w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-1425x2048.jpg 1425w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-17x24.jpg 17w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-25x36.jpg 25w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-33x48.jpg 33w" sizes="(max-width: 1515px) 100vw, 1515px" /></em></p>
<p><em>„A szegedi paprikáról sokat beszélünk, de maga a művelt szegedi társadalom is néhány sablonos frázist nem számítva, alig ismeri szülővárosának világraszóló paprikakultúráját. Ebben természetesen nemcsak ő a hibás. A szegedi iskolákban nem igen esik róla szó, hiszen nincs benne a hivatalos tantervben. Egyetemi és főiskolai ifjúságunk is félévtizeden át itt él Szegeden, de nem adódik alkalma a szegedi paprika világának megismerésére…</em></p>
<p><em>Az alábbiakban a paprikaszedést próbáljuk néhány rövid szóval jellemezni, amely Szeged gazdasági életének bizonyára legnagyobb eseménye. Hiszen a termés sikere közvetve kihat Szegednek egész iparára és kereskedelmére, banküzletére és adózási viszonyaira is. A rossz termést mindenki megérzi, még az is, akinek Szegeden látszólag semmi köze sincs Alsóváros és a tanyák paprikatermelő népéhez.”</em></p>
<h2>A szedéstől a fűzésig</h2>
<p>A cikk folytatásában a paprikaszedés lépésről lépésre bontakozik ki:</p>
<p><em>„A piros paprikahüvelyeket, azonkívül a kesely, azaz féligérett hüvelyeket is, amelyek már leszakítva is megpirosodnak, a szedők letörik a töről. A paprikautakat garabollyal a kezükben veszik sorra és ha teleszedik, a paprikát zsákba öntik. Hazaviszik, kiborítják és szétterítik, hogy szikkadjon, mert közvetlenül a szedés után nyersesége miatt nem lehet azonnal fűzni, csak egy jó hét múlva.</em></p>
<p><em><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6833 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes.jpg" alt="A paprikaszedés. Szeged gazdasági életének legnagyobb eseménye" width="2507" height="1769" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes.jpg 2507w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-300x212.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-1024x723.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-768x542.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-1536x1084.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-2048x1445.jpg 2048w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-24x17.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-36x25.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-48x34.jpg 48w" sizes="(max-width: 2507px) 100vw, 2507px" /></em></p>
<p><em>Ha a paprika már megszikkadt, vagyis a csutkája megfonnyadt, elkezdődik a fűzés, azaz a hüvelyeket körülbelül négy méteres zsinegekre tűvel felfűzik. Ha egy zsineg tele van, a két végét összekötik és az így keletkezett koszorút füzérnek nevezik. A fűzésnél csak az egészséges hüvelyeket fűzik fel, a csutkát szúrva keresztül. A selejtes, egészségtelen hüvelyeket lecsumázzák és megszikkasztják. Vagy így hulló gyanánt adják el, vagy a paprika húsát a közepén átszúrják és így fűzik fel. Ezt a füzért racának vagy rackának, vagy kalárisnak hívják. Ezt a közepes minőségű őrleményhez használják fel.</em></p>
<p><em>A füzéreket szérgyiára teszik, amelyet szellős, napos helyen állítanak fel kint a szabadban, hogy a paprika további szikkadását előmozdítsák…</em></p>
<p><em>Amikor a paprika a szérgyián kellőképpen kiszikkadt, akkor vagy fölhordják a padlásra, vagy pedig a tornác, szegediesen ereszet alatt rakják rúdra. A szegedi parasztháznak színes ékességei ezek a csüngő paprikafüzérek. Érdekes megfigyelnünk, hogv a házak ereszetükkel szinte kivétel nélkül délre vagy keletre, tehát a nap járásának irányában épülnek. A paprika tehát födél alatt, de szellős, napos helyen várja a feldolgozás, vagyis a hasítás alkalmas idejét.”</em></p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-paprikaszedes-szeged-gazdasagi-eletenek-legnagyobb-esemenye/">A paprikaszedés. Szeged gazdasági életének legnagyobb eseménye</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kisboldogasszony napja és a szegedi paprika</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/kisboldogasszony-napja-es-a-szegedi-paprika/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Sep 2026 13:54:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Egyházi ünnepek]]></category>
		<category><![CDATA[Fecskehajtó Kisasszony]]></category>
		<category><![CDATA[Jeles napok]]></category>
		<category><![CDATA[Kisasszony napja]]></category>
		<category><![CDATA[Kisboldogasszony napja]]></category>
		<category><![CDATA[Mária-ünnep]]></category>
		<category><![CDATA[Mezőgazdaság]]></category>
		<category><![CDATA[Ősz]]></category>
		<category><![CDATA[Őszi munkák]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaszedés]]></category>
		<category><![CDATA[paprikatermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[Szeptember 8.]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6822</guid>

					<description><![CDATA[<p>Szeptember 8-a, Kisboldogasszony napja a régi szegedi paprikatermesztők számára nem csupán egyházi ünnep volt, hanem fontos gazdasági határnap is. Hagyományosan ekkor kezdték meg a beérett fűszerpaprika szedését. A munkák időzítését tehát nem pusztán az időjárás és a növény állapota határozta meg, hanem a jeles napok koordinálta, évszázadok során kialakult szokásoknak is nagy jelentőségük volt. &#160;&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kisboldogasszony-napja-es-a-szegedi-paprika/">Kisboldogasszony napja és a szegedi paprika</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Szeptember 8-a, Kisboldogasszony napja a régi szegedi paprikatermesztők számára nem csupán egyházi ünnep volt, hanem fontos gazdasági határnap is. Hagyományosan ekkor kezdték meg a beérett fűszerpaprika szedését. A munkák időzítését tehát nem pusztán az időjárás és a növény állapota határozta meg, hanem a jeles napok koordinálta, évszázadok során kialakult szokásoknak is nagy jelentőségük volt.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>Alsóváros, Mária ünnepe és a paprikaföldek</h2>
<p>A hagyomány különösen szorosan kapcsolódott Szeged-Alsóvároshoz, a szegedi paprikakultúra egyik központjához. Az alsóvárosi földműves családok a házuk körüli kertekben nevelték a palántákat, tavasszal kiültették őket a határba, nyáron pedig gondos kézi munkával művelték a földeket.</p>
<p>A régi szegedieket a mély, katolikus hit jellemezte, ezért számukra a jeles napoknak – különösen a Mária-ünnepeknek – kiemelt jelentőségük volt. Kisboldogasszony napja Szűz Mária születésének ünnepe, amelyhez a népi kultúrában számos időjárási, természeti és gazdasági megfigyelés kapcsolódott.</p>
<p>A fecskék ilyenkor már hosszú sorokban gyülekeztek őszi vándorútjuk előtt, ezért a napot <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-fecskek-koltoznek-a-paprikaszedes-elindul-betakaritas-es-utoerleles/">Fecskehajtó Kisasszony napjaként</a> is emlegették, az időjárásból pedig a következő hetekre próbáltak következtetni: Ha szeptember 8-án esett, a hagyomány szerint csapadékos őszre lehetett számítani.</p>
<p>A vallásos néphit szerint Kisboldogasszony hajnalán a felkelő napban az arra érdemesek akár Szűz Máriát is megpillanthatták, amint rózsákat szór a földre – <a href="https://balintsandorszeged.hu/elete/">Bálint Sándor,</a> alsóvárosi, paprikatermesztő családból származó néprajzkutató, szerint Tápén még a 20. században is élő hagyomány volt a napkelte közös megvárása.</p>
<h2>Kisboldogasszony napja után pirosba öltözött a város</h2>
<p>Nem véletlen tehát, hogy a paprikaszedés kezdetének is helye lett a szakralitás és a gyakorlati szempontok alakította paraszti munkarendben. Bálint Sándor írásaiban különösen érzékletesen tárta fel a szegedi vallásos népélet és a mindennapi munka összefonódását.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6826 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes_kisebb.png" alt="Kisboldogasszony napja és a szegedi paprika" width="950" height="634" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes_kisebb.png 950w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes_kisebb-300x200.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes_kisebb-768x513.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes_kisebb-24x16.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes_kisebb-36x24.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes_kisebb-48x32.png 48w" sizes="(max-width: 950px) 100vw, 950px" /></p>
<p>A szeptember 8-án kezdődő szedésnek természetesen jóval prózaibb oka is volt. Kisboldogasszony napja után a paprika jelentős része már teljesen bepirosodott. A hagyomány szerint az első szedés termése számított a legértékesebbnek, ezt a mai tapasztalatok is maximálisan alátámasztják.</p>
<p><em>„A piros paprikahüvelyeket, azonkívül a kesely, azaz félig érett hüvelyeket is, amelyek már leszakítva is megpirosodnak, a szedők kézzel letörik a tőről. A paprikautakat garabollyal a kezükben veszik sorra, és ha leszedik, a paprikát lazán zsákba öntik. Hazaviszik, kiborítják, és az ereszet alatt vagy az udvaron terítik szét.”</em> – olvasható Bálint Sándor <a href="https://real-eod.mtak.hu/13678/1/AkademiaiKiado_006408.pdf">A szegedi paprika</a> című monográfiájában.</p>
<p>Kisboldogasszony napja tehát a szegedi ősz kezdetének látványos határpontja is. A házak és az utcák hamarosan megteltek a piros füzérekkel. Ahogy a korabeli Szegedet megörökítő leírásokból is tudjuk, a paprika nem egyszerűen mezőgazdasági termény volt, hanem a városkép szerves részévé vált.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6824 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/kepeslap.png" alt="Kisboldogasszony napja és a szegedi paprika" width="874" height="542" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/kepeslap.png 874w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/kepeslap-300x186.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/kepeslap-768x476.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/kepeslap-24x15.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/kepeslap-36x22.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/kepeslap-48x30.png 48w" sizes="auto, (max-width: 874px) 100vw, 874px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kisboldogasszony-napja-es-a-szegedi-paprika/">Kisboldogasszony napja és a szegedi paprika</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paprikaérés, 2026. Kezdődik a szezon!</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/paprikaeres-2026-kezdodik-a-szezon/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Sep 2026 05:46:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnárról]]></category>
		<category><![CDATA[Érés]]></category>
		<category><![CDATA[Festéktartalom]]></category>
		<category><![CDATA[kapszaicin]]></category>
		<category><![CDATA[Kapszanthin]]></category>
		<category><![CDATA[Kapszorubin]]></category>
		<category><![CDATA[Karotin]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaérés]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikafestékek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaszedés]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[Színanyagtartalom]]></category>
		<category><![CDATA[Utóérlelés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6814</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mintha csak tegnap lett volna, amikor tavaly ilyenkor jeleztük, hogy a fűszerpaprikák termőre fordultak. A paprikaérés mindig augusztus végén, szeptember elején kezdődik, a körülmények azonban sosem lesznek kétszer ugyanolyanok. &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: www.paprikawebaruhaz.hu &#160; Kémiai kulisszatitkok Hogy min múlik a különbség egy-egy szezon között? Elsősorban az időjáráson.&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprikaeres-2026-kezdodik-a-szezon/">Paprikaérés, 2026. Kezdődik a szezon!</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Mintha csak tegnap lett volna, amikor tavaly ilyenkor <a href="https://www.paprikamolnar.hu/piroslik-a-hatar-hamarosan-kezdodhet-a-szedes/">jeleztük,</a> hogy a fűszerpaprikák termőre fordultak. A paprikaérés mindig augusztus végén, szeptember elején kezdődik, a körülmények azonban sosem lesznek kétszer ugyanolyanok.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>Kémiai kulisszatitkok</h2>
<p>Hogy min múlik a különbség egy-egy szezon között? Elsősorban az időjáráson. Az egyre forróbb és szárazabb nyarak egyre korábbi érést eredményeznek. Míg a szüleink idejében magától értetődő volt, hogy paprikát szedni szeptemberben lehet, most már gyakran nyár végén is hozzákezdhetünk.</p>
<p>Érdemes megemlíteni a klímaváltozás kihívásaira adott válaszokat is. A növénynemesítők folyamatosan dolgoznak a szárazságtűrő fajták megalkotásán, az új paprikafajták pedig természetesen máshogy viselkednek, mint az elődeik. Fontos kérdés, hogy milyen módszerrel és mennyit tudunk öntözni, hogy a növények hogy viselik az erős napfényt, az esetlegesen megjelenő kártevőket vagy vírusokat.</p>
<p>Amikor a zöld termések már nem nőnek tovább, a méretük helyett a színük változik: Pirosodni kezdenek. A színért a termésfalban lévő <a href="https://www.kemiaipanorama.hu/KP/21szamfull/files/basic-html/page32.html">paprikafestékek</a> a felelősek: Béta- és alfakarotin, kriptoxanthin, lutein, zeaxanthin, kapszorubin, kapszanthin. A paprikaérés elején a sárga festékek (karotin) aránya magasabb, az érés előrehaladtával a vörös festékkomponensek (kapszorubin, kapszanthin) aránya nő.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6818 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Szegedi80as_kisebb.png" alt="Paprikaérés, 2026. Kezdődik a szezon!" width="593" height="900" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Szegedi80as_kisebb.png 593w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Szegedi80as_kisebb-198x300.png 198w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Szegedi80as_kisebb-16x24.png 16w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Szegedi80as_kisebb-24x36.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Szegedi80as_kisebb-32x48.png 32w" sizes="auto, (max-width: 593px) 100vw, 593px" /></p>
<p>A sötétpirosra érett növényben kialakulnak a minőséget meghatározó vegyületek, minőségi értékek. A festék- és ásványi anyagok, az illóolajok, a csípősségért felelős kapszaicin, a cukor és a vitaminok.</p>
<h2>Paprikaérés a szedés után</h2>
<p>A közép- és dél-amerikai eredetű, trópusi növénynek tekinthető fűszerpaprika érése nem fejeződik be a szedéssel. A termés érésének tulajdonképpen két fázisát különböztethetjük meg, és ezek közül csak az első zajlik a szántóföldön.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6816 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/eres2024.png" alt="Paprikaérés, 2026. Kezdődik a szezon!" width="800" height="1066" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/eres2024.png 800w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/eres2024-225x300.png 225w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/eres2024-768x1023.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/eres2024-18x24.png 18w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/eres2024-27x36.png 27w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/eres2024-36x48.png 36w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>A második a szedés után kezdődik, ezt nevezzük utóérlelésnek. A mivel a paprikahüvelyek a mi éghajlatunkon a növényen nem érnek be teljesen, néhány hétig prizmában, zsákban, ládában vagy füzérben tároljuk őket. Ez alatt az idő alatt, a paprikaérés során, a vörös festékkomponensek aránya eléri a maximumot, az összes festék 70-80 %-át. Az utóérlelés tehát rendkívül fontos időszak. Ekkor alakul ki a kedvező festékösszetétel, a nagyobb színezőképesség, a stabilan színtartó termésanyag.</p>
<p>Az utóérlelés ma már leggyakrabban Raschel zsákokban történik. Az autentikus módszer természetesen a paprikafüzérek készítése, és eresz alatt történő felakasztása volt.</p>
<p>Az utóérlelés során – csakúgy, mint a termesztés más mozzanatainál – az időjárás kegyétől függünk. Egy tartósan esős időszak nagyon sok kárt okozhat, míg egy hosszú, meleg ősz kiváló minőségű őrleményt eredményezne.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6819 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/utoerleles_kisebb.png" alt="Paprikaérés, 2026. Kezdődik a szezon!" width="900" height="598" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/utoerleles_kisebb.png 900w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/utoerleles_kisebb-300x199.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/utoerleles_kisebb-768x510.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/utoerleles_kisebb-24x16.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/utoerleles_kisebb-36x24.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/utoerleles_kisebb-48x32.png 48w" sizes="auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprikaeres-2026-kezdodik-a-szezon/">Paprikaérés, 2026. Kezdődik a szezon!</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Magas igények. A sikeres növénytermesztés lehetőségei</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/magas-igenyek-a-sikeres-novenytermesztes-lehetosegei/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 May 2026 15:51:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[Fűszerpaprika-termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Kalciumhiány]]></category>
		<category><![CDATA[Melegigény]]></category>
		<category><![CDATA[Növénytermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Öntözés]]></category>
		<category><![CDATA[paprikatermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[Talaj]]></category>
		<category><![CDATA[Terméskötés]]></category>
		<category><![CDATA[Ültetés]]></category>
		<category><![CDATA[Virágelrúgás]]></category>
		<category><![CDATA[vízigény]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6687</guid>

					<description><![CDATA[<p>15-én, pénteken, kezdjük az ültetést, tehát a palánták igényei most kiemelt helyet foglalnak el a gondolataink között. A paprika köztudottan rendkívül kényes, ezért összeszedtünk néhány tudnivalót az eredményes növénytermesztés előmozdítására. paprika jövőjéről esik szó. &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: www.paprikawebaruhaz.hu &#160; Szűk tűréshatárok, érzékeny kultúra Akárcsak a hajtatás korábban&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/magas-igenyek-a-sikeres-novenytermesztes-lehetosegei/">Magas igények. A sikeres növénytermesztés lehetőségei</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>15-én, pénteken, kezdjük az ültetést, tehát a palánták igényei most kiemelt helyet foglalnak el a gondolataink között. A paprika köztudottan rendkívül kényes, ezért összeszedtünk néhány tudnivalót az eredményes növénytermesztés előmozdítására.</p>
<p>paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>Szűk tűréshatárok, érzékeny kultúra</h2>
<p>Akárcsak a hajtatás korábban már bemutatott <a href="https://www.paprikamolnar.hu/mitol-lesz-egeszseges-a-paprikapalanta/">folyamatainál,</a> a szabadföldi növénytermesztés esetében is kulcsszerepet kapnak a fűszerpaprika szigorú „elvárásai”.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6690 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Kep-174-scaled.jpg" alt="Magas igények. A sikeres növénytermesztés lehetőségei" width="2560" height="1920" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Kep-174-scaled.jpg 2560w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Kep-174-300x225.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Kep-174-1024x768.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Kep-174-768x576.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Kep-174-1536x1152.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Kep-174-2048x1536.jpg 2048w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Kep-174-24x18.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Kep-174-36x27.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Kep-174-48x36.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></p>
<p>Egyszerre igényel ugyanis meleg, tápanyagban gazdag <a href="https://icl-growingsolutions.com/hu-hu/agriculture/crops/peppers/">talajt,</a> kiegyenlített vízellátást és folyamatos növényegészségügyi kontrollt. Nem elég neki a „jó idő”: A fejlődési szakaszokhoz igazított körülmények nélkül a növény könnyen virágelrúgással, gyenge kötődéssel, apró vagy sérült hüvelyekkel reagál.</p>
<p>A paprika optimális hőmérsékleti tartománya nagyjából 21–29 °C, míg 35 °C felett már romlik a növekedés és a hozam.<br />
Talaj szempontjából a fűszerpaprika a jó vízelvezetésű, könnyen melegedő, termékeny közeget hálálja meg. A paprika számára az 5,5–6,5 pH-tartomány a leginkább kedvező. A növénytermesztés gyakorlatában ez azt jelenti, hogy már a palántázás előtt rendezni kell a talajszerkezetet, a tápanyag-szolgáltató képességet és az öntözhetőséget is.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6692 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Nevtelen-terv-2-1.png" alt="Magas igények. A sikeres növénytermesztés lehetőségei" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Nevtelen-terv-2-1.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Nevtelen-terv-2-1-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Nevtelen-terv-2-1-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Nevtelen-terv-2-1-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Nevtelen-terv-2-1-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Nevtelen-terv-2-1-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Nevtelen-terv-2-1-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Nevtelen-terv-2-1-48x48.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></h2>
<h2>Növénytermesztés az ültetéstől a szedésig</h2>
<p>A fűszerpaprika palántáit jellemzően csak későn, május közepén, a fagyveszély elmúltával célszerű kiültetni. A 6–8 lombleveles fiatal növények rendszerint május 15–25. között kerülhetnek a földbe. Innentől augusztus végéig, szeptember elejéig az állomány sorsa főként a víz-, hő- és tápanyag-gazdálkodáson múlik.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6689 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Blogszalagkepek-2.png" alt="Magas igények. A sikeres növénytermesztés lehetőségei" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Blogszalagkepek-2.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Blogszalagkepek-2-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Blogszalagkepek-2-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Blogszalagkepek-2-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Blogszalagkepek-2-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Blogszalagkepek-2-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Blogszalagkepek-2-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>A víz kérdése az egyik legkritikusabb probléma. Szabadföldön a csapadék ritkán érkezik olyan ütemben, ahogy a paprika igényelné. A májustól augusztus végéig lehulló eső már évről évre kevésnek bizonyul, a tömeges virágzás, kötés és termésnövekedés idején öntözéssel kell pótolni.</p>
<p>A tápanyagellátásban a nitrogén, a kálium és a kalcium szerepe kiemelt. A túlzott nitrogén vegetatív túlnövekedést és gyengébb színeződést okozhat, a <a href="https://www.agroinform.hu/kerteszet_szoleszet/intenziv-termesztesu-szabadfoldi-paprikafajtak-tapanyagellatasa-54926-001">kalciumhiány</a> pedig levélsárguláshoz, csúcsrothadáshoz vezethet. A növénytermesztés szempontjából ezért nem egyszeri trágyázásban, hanem a paprika időszaki igényeihez igazított, folyamatos ellátásban érdemes gondolkodni. A szedéskor csak a teljesen bepirosodott, ép, egészséges hüvelyeket célszerű betakarítani; a sérült termés könnyebben penészedik és romlik.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/magas-igenyek-a-sikeres-novenytermesztes-lehetosegei/">Magas igények. A sikeres növénytermesztés lehetőségei</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sajtó annó V. A paprika szedése, szárítása és őrlése</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/sajto-anno-v-a-paprika-szedese-szaritasa-es-orlese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Sep 2025 17:58:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[Fűzér]]></category>
		<category><![CDATA[fűzés]]></category>
		<category><![CDATA[kikészítés]]></category>
		<category><![CDATA[paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaszedés]]></category>
		<category><![CDATA[Sajtóarcívum]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6413</guid>

					<description><![CDATA[<p>Új sorozatunkban a sajtóarchívumot (például a Szegedi Napló és a Délmagyarország régi példányait) szemlézzük. A megsárgult oldalak hiteles, figyelemreméltó és gyakran szórakoztató képet festenek a város múltjáról és lakóiról. Legutóbb egy 1954-es riportot idéztünk az őszi Szentmihálytelekről, ezúttal jóval korábbra tekintünk vissza. Az Alföldi Iparlap 1888. december 2-i cikkének fő témája a fűszerpaprika szedése és&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/sajto-anno-v-a-paprika-szedese-szaritasa-es-orlese/">Sajtó annó V. A paprika szedése, szárítása és őrlése</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Új sorozatunkban a sajtóarchívumot (például a <em>Szegedi</em> <em>Napló</em> és a <em>Délmagyarország</em> régi példányait) szemlézzük. A megsárgult oldalak hiteles, figyelemreméltó és gyakran szórakoztató képet festenek a város múltjáról és lakóiról. Legutóbb egy 1954-es riportot <a href="https://www.paprikamolnar.hu/sajto-anno-v-paprikaorszag-megelevenedik/">idéztünk</a> az őszi Szentmihálytelekről, ezúttal jóval korábbra tekintünk vissza. Az <em>Alföldi</em> <em>Iparlap</em> 1888. december 2-i <a href="https://adt.arcanum.com/hu/view/BME_AlfoldiIparlap_1888/?query=%22szegedi+paprika%22+AND+%22szed%C3%A9s%22+AND+%22sz%C3%A1r%C3%ADt%C3%A1s%22&amp;pg=389&amp;layout=s">cikkének</a> fő témája a fűszerpaprika szedése és feldolgozása. Mi sem lehetne aktuálisabb!</p>
<h2>A paprika szedése: Nyár végétől az első fagyokig</h2>
<p>Az adatokkal telített, informatív írás minden praktikus tudnivalót közöl az 1888-as paprikatermesztők munkafolyamatairól. Pontos becsléseket kapunk a termés mennyiségéről, a munkások béréről és a késztermék várható áráról is.</p>
<p><em>„A szedés az évi időjárás viszontagságaihoz képest augusztus végén, szeptember elején kezdődik, s ha a termény jól sikerült, az első fagyig tart.</em></p>
<p><em>A szedés zsákokba rakva történik. Egy jó szedő leány 10 zsákkal is bír szedni. Egy zsákban 3 füzérre való szedés van. A szedés napi díja fizetett munkaerővel 60 kr, így egy füzérre kb. 2 kr esik. A jó 1200 öles hold 100 zsák paprikát ad, ami 300 füzér.</em></p>
<p><em>A fűzés dija füzetenként 6-7 kr és élelem. A fűzés 3 öl hosszú zsinegre vas fűzőtükkel olyformán történik, hogy az egyik cső jobbra, másik balra, ügyes kézben három-négy élre történik. Egy füzér jó paprika száraz állapotban 2 ½ klgr.-nyi súlylyal bir.</em></p>
<p><em>A füzérek középen két rét hajtva szárító rudakra leginkább a házak elején az eresz alatt esőmentes, napos oldalakra akasztva szárittatnak.”</em></p>
<h2><em><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6418 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/fuzeres-kisebb.png" alt="Sajtó annó V. A paprika szedése, szárítása és őrlése" width="796" height="974" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/fuzeres-kisebb.png 796w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/fuzeres-kisebb-245x300.png 245w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/fuzeres-kisebb-768x940.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/fuzeres-kisebb-20x24.png 20w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/fuzeres-kisebb-29x36.png 29w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/fuzeres-kisebb-39x48.png 39w" sizes="auto, (max-width: 796px) 100vw, 796px" /></em></h2>
<h2><em>„Egy egész külön szép iparág.”</em> Fűzés, szárítás, őrlés</h2>
<p>A termés szedése azonban csak az első lépés. A cikk folytatása a további munkafolyamatokról is részletesen beszámol:</p>
<p><em>„A szedés, fűzés, szárítás füzérenként a zsineggel együtt 10 krra tehető. Tehát holdanként csupán ezen költség 30 frtot tesz ki. Innen látható, hogy ez a termelés rendkívül nagy szorgalmat és sok munkát követel. Egy füzér paprika ára 70—80 krtól 1 frtig váltakozik, a termés milyensége és mennyisége arányához képest. De a mennyiség is sokszor túlhaladja a holdankénti 300 füzért, sőt a 400 at is. Az árak már 1 frt 50 krt is értek el.</em></p>
<p><em>A kikészítés, a zúzás, a csumáktól való megtisztítás, rostálás, őrlés egy egész külön szép iparágat képez Szegeden. Ugyannyira, hogy ezidőszerint 5 kisebb-nagyobb gőzmalom, több vízi-, száraz- és szélmalom, összesen mintegy 200 lóerőnyi hajtóerő működik ezen ágban. A malmok több hónapra éjjeli és nappali munkával túl vannak halmozva.</em></p>
<p><em><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6417 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Malom_Brenner.png" alt="Sajtó annó V. A paprika szedése, szárítása és őrlése" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Malom_Brenner.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Malom_Brenner-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Malom_Brenner-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Malom_Brenner-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Malom_Brenner-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Malom_Brenner-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Malom_Brenner-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></em></p>
<p><em>Az idei termés értéke 6—700,000 frt körül ingadozik.</em></p>
<p><em>Egy métermázsa paprikának az őrlési dija 8 frt. Egy pár kő 56 kgrammot őröl óránként.”</em></p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/sajto-anno-v-a-paprika-szedese-szaritasa-es-orlese/">Sajtó annó V. A paprika szedése, szárítása és őrlése</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Piroslik a határ, hamarosan kezdődhet a szedés!</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/piroslik-a-hatar-hamarosan-kezdodhet-a-szedes/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Sep 2025 13:47:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Bálint Sándor]]></category>
		<category><![CDATA[Betakarítás]]></category>
		<category><![CDATA[Kisboldogasszony napja]]></category>
		<category><![CDATA[Mezőgazdaság]]></category>
		<category><![CDATA[Ősz]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaszedés]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Szüret]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6401</guid>

					<description><![CDATA[<p>„A szegedi ember a szemével őrzi, mosolyával érleli ezt a szegedi kincset, a lelkét leheli bele, a szívével színesíti, azért olyan tűzpiros, azért olyan édes, azért olyan illatos a szegedi paprika és azért nincsen párja az egész világon.” – a Béke és Szabadság riporterének írását A szögedi paprika című könyvben Molnár Anita idézte. A mondat&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/piroslik-a-hatar-hamarosan-kezdodhet-a-szedes/">Piroslik a határ, hamarosan kezdődhet a szedés!</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>„A szegedi ember a szemével őrzi, mosolyával érleli ezt a szegedi kincset, a lelkét leheli bele, a szívével színesíti, azért olyan tűzpiros, azért olyan édes, azért olyan illatos a szegedi paprika és azért nincsen párja az egész világon.”</em> – a <em>Béke és Szabadság</em> riporterének írását <em>A szögedi paprika</em> című könyvben Molnár Anita idézte. A mondat a szedés tökéletes nyitánya.</p>
<h2>Késő nyár, kora ősz: A szedés szezonja</h2>
<p>Bár Bálint Sándor még azt <a href="https://acta.bibl.u-szeged.hu/3392/1/etno_lingu_002_005-016.pdf">írta,</a> hogy a szeptember 8-i Kisboldogasszony napjára érik meg a paprika, az egyre melegebb nyarak miatt a szedés is egyre korábban indul. Idén egy bő hét múlva már szedni fogják a paprikát Szeged környékén.</p>
<p>Egy kicsit jobb termésre számítunk, mint tavaly. Remélhetőleg igazi vénasszonyok nyara jön, hogy sokáig pirosodhassanak a termések.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6404 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Szedes_kisebb.png" alt="Piroslik a határ, hamarosan kezdődhet a szedés!" width="900" height="613" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Szedes_kisebb.png 900w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Szedes_kisebb-300x204.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Szedes_kisebb-768x523.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Szedes_kisebb-24x16.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Szedes_kisebb-36x25.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2025/09/Szedes_kisebb-48x33.png 48w" sizes="auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px" /></p>
<p>Az érett paprika betakarításának alkalmairól és módszereiről ismét <em>A szögedi paprikát</em> idézzük:</p>
<p><em>„A fűszerpaprika termése akkor szedhető, ha már teljesen bepirosodott. Ekkora alakulnak ki a minőséget meghatározó vegyületek: Festékanyagok, illóolajok, kapszaicin, cukor, vitaminok, ásványi anyagok.</em></p>
<p><em>A termésmennyiség évente és termőhelyenként változik, de hektáronként 10-25 tonna nyersterméssel lehet számolni. A paprikát nem szüreteljük, hanem szedjük.</em></p>
<p><em>A paprikaszödés régebben Kisasszony utánra esett, ma a palántázott paprikát általában szeptember elején, a helyrevetettet szeptember végén, október elején kezdik szedni.</em></p>
<p><em>A folytonos növekedésű fajták szakaszosan érnek be: Először az első kötésű, teljesen beérett, alsó hüvelyek szedhetők. A felsőbb, későbbi kötésű terméseket, esetleg a högypaprikát, a második, harmadik alkalommal szödik. A determinált fűszerpaprika-fajtákat egyszer szedik.”</em></p>
<h2>Először, másodszor. Kézzel, géppel</h2>
<p><em>&#8222;Az előszödés és a másodszödés adja a legtöbb, legjobb minőségű paprikát. A fűszer minősége szempontjából fontos, hogy csak a sötét pirosra érett, ép, egészséges terméseket szedjék le, a félérett, füstös, kormos paprikát meg kell hagyni a következő szedésre.</em></p>
<p><em>Az 1960-as években dolgozták ki a gépi szedés technológiáját. Használata közép- és nagyüzemekben terjedt el: Gyors és költségkímélő technológia, hiszen hozzávetőlegesen 100 fő kézi munkaerőt vált ki a gép teljesítménye.</em></p>
<p><em>A gépi szedésre termesztett paprikát egyszer szedik, a termések közel azonos érettségi szinten vannak szedéskor, de sajnos, nem jelenti a termesztés jövőjét, az ebből készült őrlemény legfeljebb közepes minőséget ad.</em></p>
<p><em>Akár kézzel, akár géppel végzik a paprikatermelők a munkát, a napi törődést nem lehet megspórolni. Régi szentmihályi visszaemlékezők mesélték, hogy az éjszakai műszakból hazafelé mönet, a biciklivel a paprikafőd felé kanyarodtak, mögnézték mielőtt hazamöntek vóna lepihenni.”</em></p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/piroslik-a-hatar-hamarosan-kezdodhet-a-szedes/">Piroslik a határ, hamarosan kezdődhet a szedés!</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Év vége a PaprikaMolnárnál. 2024 képekben</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/ev-vege-a-paprikamolnarnal-2024-kepekben/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Dec 2024 15:13:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[ATV]]></category>
		<category><![CDATA[Ecotours]]></category>
		<category><![CDATA[Év vége]]></category>
		<category><![CDATA[Friss őrlemény]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[Good Travel Seal]]></category>
		<category><![CDATA[Hazahúzó]]></category>
		<category><![CDATA[Itthon Bánátban]]></category>
		<category><![CDATA[Őrlés]]></category>
		<category><![CDATA[Összefoglaló]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnár Kft]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[Ültetés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6103</guid>

					<description><![CDATA[<p>2024 is gyorsan lepergett, itt az év vége, és mi ismét egy fényképes összeállítással készültünk. Az év utolsó posztjában az elmúlt esztendő jelentősebb pillanatait örökítjük meg. 2024 a földeken, az üzemben és a kertben Mivel számunkra a paprika mindennek az alfája és omegája, a termesztés és feldolgozás idei tapasztalataival kezdjük. Az ültetésnek idén egy igen&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/ev-vege-a-paprikamolnarnal-2024-kepekben/">Év vége a PaprikaMolnárnál. 2024 képekben</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>2024 is gyorsan lepergett, itt az év vége, és mi ismét egy fényképes összeállítással készültünk. Az év utolsó posztjában az elmúlt esztendő jelentősebb pillanatait örökítjük meg.</p>
<h2>2024 a földeken, az üzemben és a kertben</h2>
<p>Mivel számunkra a paprika mindennek az alfája és omegája, a termesztés és feldolgozás idei tapasztalataival kezdjük.</p>
<p>Az <a href="https://www.paprikamolnar.hu/palantaszezon-2024-ismet-ultetunk/">ültetésnek</a> idén egy igen szeszélyes május adott kereteket. Tápkockás módszerrel nevelt és tépett palánták is kerültek a földbe. Az ültetés során és a nyár folyamán is sokat kellett locsolnunk, általános probléma, hogy nagy a szárazság.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5826 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/Blogszalagkepek.png" alt="Év vége a PaprikaMolnárnál. 2024 képekben" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/Blogszalagkepek.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/Blogszalagkepek-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/Blogszalagkepek-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/Blogszalagkepek-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/Blogszalagkepek-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/Blogszalagkepek-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/05/Blogszalagkepek-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Mindez a <a href="https://www.paprikamolnar.hu/betakaritas-2024-megerett-a-paprika/">betakarított termés</a> minőségén is nyomot hagyott. A vízhiány és a kánikula miatt a paprikahüvelyek apróbbak, könnyebbek lettek a megszokottnál. A termést így jellemezhetjük a legjobban: „Közepes mennyiség, közepes minőség.”</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6067 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes.png" alt="Év vége a PaprikaMolnárnál. 2024 képekben" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>A közeledő év vége a <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-uj-orlemeny-es-az-eves-tapasztalatok/">friss őrleményt</a> is elhozta. Az ősz során is gyakran váltakoztak a hűvös és a napsütéses periódusok, a kész fűszert pedig ismét a „közepes” jelzővel írhatjuk le legjobban. Idén nemcsak szegedi paprika került a darálónkba, hanem vásároltunk a Dunamellékről is.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6066 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/kiemelt-2.png" alt="Év vége a PaprikaMolnárnál. 2024 képekben" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/kiemelt-2.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/kiemelt-2-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/kiemelt-2-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/kiemelt-2-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/kiemelt-2-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/kiemelt-2-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/kiemelt-2-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>A termőföld mellett a múzeumi kiskertről is szeretnénk beszámolni. Már januárban <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kerti-korkep-i-a-beretzk-peter-klub-es-a-biodiverzitas/">említettük,</a> hogy a Beretzk Péter Klub és a Röszkei Paprika Múzeum együtt munkálkodnak a biodiverzitás megőrzésén. Ezt a feladatot szem előtt tartva közöltük rendszeresen a <em>Kerti körkép</em> című sorozatot a múzeumkert változásairól, környezetbarát megoldásairól.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6107 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/biodiverzitas_paprikak.png" alt="" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/biodiverzitas_paprikak.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/biodiverzitas_paprikak-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/biodiverzitas_paprikak-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/biodiverzitas_paprikak-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/biodiverzitas_paprikak-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/biodiverzitas_paprikak-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/biodiverzitas_paprikak-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></h2>
<h2>Az év vége kulturális eredményei</h2>
<p>A termesztés mellett a hagyományőrzésre és az ismeretterjesztésre is nagy gondot fordítunk, így büszkén számolunk be a következő eredményekről:</p>
<p>Áprilisban örömmel újítottuk fel az ismeretségünket az Itthon Bánátban Egyesülettel, amikor a bánsági malmokat precízen összegző kiadványuk <a href="https://www.paprikamolnar.hu/itthon-banatban-ipartorteneti-orokseg-turisztikai-vonzero-kozossegepites/">bemutatóján</a> találkoztunk.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6106 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Itthon-Banatban_konyvbemutato.png" alt="Év vége a PaprikaMolnárnál. 2024 képekben" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Itthon-Banatban_konyvbemutato.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Itthon-Banatban_konyvbemutato-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Itthon-Banatban_konyvbemutato-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Itthon-Banatban_konyvbemutato-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Itthon-Banatban_konyvbemutato-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Itthon-Banatban_konyvbemutato-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Itthon-Banatban_konyvbemutato-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></h2>
<p>Májusra is jutott néhány emlékezetes <a href="https://www.paprikamolnar.hu/majusi-vendegeink-es-uj-programajanlataink-mindenkit-var-a-kert/">vendég.</a> Az Ecotours Projekt keretében Korzikáról, Szardíniáról, Görög- és Spanyolországból, illetve Szicíliából tanulmányútra érkezett egy nagy, nemzetközi csapat.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6109 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Ecotours_csoport.png" alt="" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Ecotours_csoport.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Ecotours_csoport-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Ecotours_csoport-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Ecotours_csoport-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Ecotours_csoport-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Ecotours_csoport-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/Ecotours_csoport-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>A nyár folyamán még képernyőre is kerültünk! A Paprika Múzeum szerepelt az ATV <a href="https://www.paprikamolnar.hu/szeged-es-roszke-a-hazahuzo-musoraban/"><em>Hazahúzó</em> </a>című műsorában!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6110 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/hazahuzo_montazs-masolata-masolata.png" alt="" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/hazahuzo_montazs-masolata-masolata.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/hazahuzo_montazs-masolata-masolata-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/hazahuzo_montazs-masolata-masolata-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/hazahuzo_montazs-masolata-masolata-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/hazahuzo_montazs-masolata-masolata-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/hazahuzo_montazs-masolata-masolata-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/hazahuzo_montazs-masolata-masolata-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Nem új kezdeményezés, hanem immár hagyományos gyakorlat volt a <a href="https://www.paprikamolnar.hu/igy-telt-a-iv-roszkei-rozsapaprika-nap/">IV. Röszkei Rózsapaprika Nap</a> októberi megrendezése. A paprikás közösségépítés ezúttal is kiválóan működött, jövőre várunk vissza mindenkit!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6111 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/IV-roszkei-rozsapaprika-nap.png" alt="" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/IV-roszkei-rozsapaprika-nap.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/IV-roszkei-rozsapaprika-nap-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/IV-roszkei-rozsapaprika-nap-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/IV-roszkei-rozsapaprika-nap-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/IV-roszkei-rozsapaprika-nap-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/IV-roszkei-rozsapaprika-nap-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/IV-roszkei-rozsapaprika-nap-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Az év vége még egy szakmai elismerést is tartogatott. A környezetbarát működés és a fenntartható fejlődés felé vezető úton igazi mérföldkő volt a Good Travel Seal minőségbiztosítási rendszer <a href="https://www.paprikamolnar.hu/good-travel-seal-ezust-fokozat/">ezüst fokozatának </a>megszerzése.</p>
<p>Az óév áttekintése után egy kis előzetest is szeretnénk adni 2025-re: Januárban a PaprikaMolnár megnyitja mintaboltját Szeged belvárosában. A részleteket hamarosan megosztjuk!</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6112 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/paprikatenger_good-travel-seal.png" alt="" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/paprikatenger_good-travel-seal.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/paprikatenger_good-travel-seal-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/paprikatenger_good-travel-seal-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/paprikatenger_good-travel-seal-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/paprikatenger_good-travel-seal-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/paprikatenger_good-travel-seal-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/12/paprikatenger_good-travel-seal-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. A szögedi paprika című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/ev-vege-a-paprikamolnarnal-2024-kepekben/">Év vége a PaprikaMolnárnál. 2024 képekben</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Az új őrlemény és az éves tapasztalatok</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/az-uj-orlemeny-es-az-eves-tapasztalatok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Nov 2024 13:41:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnárról]]></category>
		<category><![CDATA[csapadék]]></category>
		<category><![CDATA[Feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Fűszer]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[Kánikula]]></category>
		<category><![CDATA[Magyar csemege]]></category>
		<category><![CDATA[Őrlemény]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikafeldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikamolnár]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Új őrlemény]]></category>
		<category><![CDATA[Ültetés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6064</guid>

					<description><![CDATA[<p>Az új őrlemény már hetek óta kapható, valószínűleg a legtöbben már pótolták is a tavaly óta megcsappant készleteket. Reméljük, aki már főzött is vele, elégedett a fűszerrel. Most elmondjuk mi is – a gyártó, illetve a feldolgozó szemszögéből – hogy milyen tapasztalataink vannak az idei paprikával. A gazdasági év eseményei Az időjárás viszontagságaira, anomáliáira már&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-uj-orlemeny-es-az-eves-tapasztalatok/">Az új őrlemény és az éves tapasztalatok</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Az új őrlemény már hetek óta kapható, valószínűleg a legtöbben már pótolták is a tavaly óta megcsappant készleteket. Reméljük, aki már főzött is vele, elégedett a fűszerrel. Most elmondjuk mi is – a gyártó, illetve a feldolgozó szemszögéből – hogy milyen tapasztalataink vannak az idei paprikával.</p>
<h2>A gazdasági év eseményei</h2>
<p>Az időjárás viszontagságaira, anomáliáira már többször is <a href="https://www.paprikamolnar.hu/betakaritas-2024-megerett-a-paprika/">hivatkoztunk.</a> Összességében elmondható, hogy a tavaszt leszámítva idén minden rendhagyó volt. A csapadékhiány és a nagy meleg természetesen a paprikatermésre is rányomta a bélyegét. Az eső és a napsütés ebben az évben nem a megfelelő ütemben érkezett.</p>
<p>Időben <a href="https://www.paprikamolnar.hu/palantaszezon-2024-ismet-ultetunk/">ültettünk</a> és vetettünk, júniusban még jó esők is jöttek, de az azután következő 40 fokos hőség már sok kárt okozott: A virágok lehullottak, mielőtt megtermékenyülhettek volna. Mikor enyhülés következett, már sok termés megkötött, ezeknek szeptemberben ért be körülbelül az 50%-a.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6068 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/ultetes.png" alt="Az új őrlemény és az éves tapasztalatok" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/ultetes.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/ultetes-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/ultetes-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/ultetes-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/ultetes-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/ultetes-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/ultetes-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>A locsolással enyhített augusztusi kánikula után hűvös, napmentes őszünk volt, az igazi vénasszonyok nyara elmaradt. A szeptemberi-októberi esők miatt kis mennyiségű volt a második szedés, a paprika nem tudott igazán beérni.</p>
<h2>Az új őrlemény</h2>
<p>Az új őrlemény készítése előtt sokan még vártak, hátha több alapanyagból dolgozhatnak. Az első és a második szedés után több kistermelő is számított egy harmadikra, de az október végi fagyok miatt a termés jelentős része nem tudott beérni.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6067 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes.png" alt="Az új őrlemény és az éves tapasztalatok" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/11/szedes-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>A 2024-es új őrlemény talán így jellemezhető a legjobban: Közepes mennyiség, közepes minőség. A piros festéktartalom idén 15-20%-kal kevesebb az átlagosnál, a fűszer egy kicsit világosabb, mint ahogy megszoktuk.</p>
<p>Változás még az előző évekhez képest, hogy – a szűkös termés miatt – idén nem csak a szegedi tájkörzet anyagával dolgoztunk. A Dunamellékről is vásároltunk fűszerpaprikát, elsősorban Székesfehérvár környékéről. Ezért az új őrlemény többsége a magyar csemege kategóriába sorolható.</p>
<p>A jó hírt a végére hagytuk: A paprika ára idén nem változik, a termesztés kedvezőtlen körülményei ellenére sem kell költségnövekedéssel számolni.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/az-uj-orlemeny-es-az-eves-tapasztalatok/">Az új őrlemény és az éves tapasztalatok</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Betakarítás, 2024. Megérett a paprika!</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/betakaritas-2024-megerett-a-paprika/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Sep 2024 15:03:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnárról]]></category>
		<category><![CDATA[ASTA]]></category>
		<category><![CDATA[Aszály]]></category>
		<category><![CDATA[Betakarítás]]></category>
		<category><![CDATA[Festéktartalom]]></category>
		<category><![CDATA[Mezőgazdaság]]></category>
		<category><![CDATA[Ősz]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikamolnár]]></category>
		<category><![CDATA[paprikatermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Vízhiány]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5989</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ismét a paprikatermesztés legintenzívebb időszakát éljük! Megérett a paprika, folyik a betakarítás. Az udvaron ezrével piroslanak az őszi napfényben sütkérező paprikahüvelyek, jönnek-mennek a termelők, működik a szárító, készül a friss fűszer. Betakarítás – a termesztési folyamat csúcsa Az őszi betakarítás nem csupán a gazdasági év nagy fináléja, hanem egyben a legnehezebb része is. A paprika&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/betakaritas-2024-megerett-a-paprika/">Betakarítás, 2024. Megérett a paprika!</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ismét a paprikatermesztés legintenzívebb időszakát éljük! Megérett a paprika, folyik a betakarítás. Az udvaron ezrével piroslanak az őszi napfényben sütkérező paprikahüvelyek, jönnek-mennek a termelők, működik a szárító, készül a friss fűszer.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5992 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/paprika.png" alt="Betakarítás, 2024. Megérett a paprika!" width="800" height="1066" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/paprika.png 800w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/paprika-225x300.png 225w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/paprika-768x1023.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/paprika-18x24.png 18w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/paprika-27x36.png 27w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/paprika-36x48.png 36w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></h2>
<h2>Betakarítás – a termesztési folyamat csúcsa</h2>
<p>Az őszi betakarítás nem csupán a gazdasági év nagy fináléja, hanem egyben a legnehezebb része is. A paprika – hiába a technológiai fejlődés megannyi vívmánya – még ma is igen munkaigényes növény.</p>
<p>Aki emlékszik az ATV <em>Hazahúzó</em> című <a href="https://www.paprikamolnar.hu/szeged-es-roszke-a-hazahuzo-musoraban/">műsorára,</a> talán felfigyelt egy-két dologra, ami az interjúinkban elhangzott. Molnár Albert beszámolója a szezon értékelését is előrevetítette. Nyilatkozatából nagy vonalakban már kiderült, mire számíthatunk a rengeteg munkáért cserébe.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5993 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/szedes22222.png" alt="Betakarítás, 2024. Megérett a paprika!" width="694" height="933" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/szedes22222.png 694w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/szedes22222-223x300.png 223w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/szedes22222-18x24.png 18w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/szedes22222-27x36.png 27w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/szedes22222-36x48.png 36w" sizes="auto, (max-width: 694px) 100vw, 694px" /></p>
<p>A csípmentes hibridek sorai között elhangzott, hogy erős, közepes termés várható. Most is úgy látjuk, hogy a paprika minőségével nem lesz gond, a mennyisége azonban már problémát jelenthet. A hüvelyeket sokan aprónak, könnyűnek látják, ezért a kihozatalt – vagyis hogy hány kg nyers paprika kell majd 1 kg őrleményhez – most még korai lenne pontosan megbecsülni.</p>
<h2>A 2024-es termésprognózis</h2>
<p>Amikor a tavalyi <a href="https://www.paprikamolnar.hu/elindult-a-szezon-paprikaszodes-2023/">beszámolónkat</a> írtuk, nagyjából hasonló körülményeket tapasztaltunk: Megérkezett a szeptember, de úgy, mintha még mindig nyár lenne. A hosszú, napsütéses időszak miatt idén korábban kezdtük a szedést, a paprikák szinte már a tövön utóérlelődtek. A tartós magas hőmérsékletnek azonban számos hátrányát is látjuk.</p>
<p>Az utóbbi időben a <a href="https://szeged365.hu/2024/08/30/fotokon-mutatjuk-milyen-kepet-fest-az-aszaly-miatt-apado-tisza-kozben-rekordmagas-a-talaj-vizhianya-is-szeged-kornyeken/">hírekben</a> is gyakran felbukkant a Szeged környéki drasztikus szárazság, az apadó Tisza és a rekordalacsony talajvíz képeivel. Az alföldi kutak egy részének vize el is fogyott, így azokon a területeken, ahol a paprikaföldek nem kaptak rendszeres öntözést, alacsony termésre kell számítani.</p>
<p>A paprika termesztése kapcsán gyakran elhangzik, hogy ne öntözzük túl. Inkább szomjazik, minthogy túlzott nedvességgel kelljen megbirkóznia. Ezzel együtt az idei szárazság már a fűszerpaprikát is megviselte.</p>
<p>Ha azonban (szó szerint) a dolgok napsütéses oldalát nézzük, elmondható, hogy rekordmagas festéktartalomra számítunk, ami akár a 200 ASTÁ-t is elérheti majd.</p>
<p>Valószínűleg egy és egy kisebb, „csonka”, szedésre számíthatunk, a második alkalommal, úgy tűnik, a terméshozam nem éri majd el az első mértékét.</p>
<p>Az időjárás – ami, mint minden termelőnek, hol a segítőnk, hol az ellenségünk – is tartogathat még egy szerencsés fordulatot. A kánikula a betakarítás folyamatát is nehézzé tette, a most érkezett lehűlés viszont egy kicsit könnyít majd a helyzeten.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5994 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/kezes.png" alt="Betakarítás, 2024. Megérett a paprika!" width="700" height="933" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/kezes.png 700w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/kezes-225x300.png 225w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/kezes-18x24.png 18w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/kezes-27x36.png 27w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2024/09/kezes-36x48.png 36w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/betakaritas-2024-megerett-a-paprika/">Betakarítás, 2024. Megérett a paprika!</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Album karácsonyra. 2023 képekben</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/album-karacsonyra-2023-kepekben/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 Dec 2023 13:15:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika könyv]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Múzeum]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnárról]]></category>
		<category><![CDATA[A szögedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Album]]></category>
		<category><![CDATA[Emlékek]]></category>
		<category><![CDATA[III. Röszkei Rózsapaprika Nap]]></category>
		<category><![CDATA[Molnár Anita]]></category>
		<category><![CDATA[Összefoglalás]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnár Kft]]></category>
		<category><![CDATA[Röszkei Paprika Múzeum]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[Ültetés]]></category>
		<category><![CDATA[Visszatekintés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5600</guid>

					<description><![CDATA[<p>Az év utolsó posztjában a szavak helyett a képek mesélnek…az egész elmúlt évről. Az alábbi album az elmúlt esztendő legfontosabb pillanatait összegzi. Album téltől nyárig Bár a hideg hónapok a földeken és a fóliasátrakban pihenőidőnek számítanak, a Paprika Múzeumban ilyenkor is pezsgett az élet! Az album első képén, januárban, az Itthon Bánátban elnevezésű civil szervezet&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/album-karacsonyra-2023-kepekben/">Album karácsonyra. 2023 képekben</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Az év utolsó posztjában a szavak helyett a képek mesélnek…az egész elmúlt évről. Az alábbi album az elmúlt esztendő legfontosabb pillanatait összegzi.</p>
<h2>Album téltől nyárig</h2>
<p>Bár a hideg hónapok a földeken és a fóliasátrakban pihenőidőnek számítanak, a Paprika Múzeumban ilyenkor is pezsgett az élet! Az album első képén, januárban, az Itthon Bánátban elnevezésű civil szervezet tagjait láttuk éppen vendégül.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5601 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/1.-Itthon-Banatban-januar.png" alt="Album karácsonyra. 2023 képekben" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/1.-Itthon-Banatban-januar.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/1.-Itthon-Banatban-januar-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/1.-Itthon-Banatban-januar-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/1.-Itthon-Banatban-januar-768x384.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Utána a tavasz is hozott egy-két fontosabb eseményt. Mivel a Paprika Múzeum megnyitója 2008. április 17-re esett, idén már a 15. születésnapunkat ünnepeltük! Az évforduló körül több különleges látogatót fogadtunk és sok, számunkra kedves eseményen vettünk részt. Eljött hozzánk Kocsis Noémi műsorvezető-újságíró, a <em>Bakancslista – Magyarország</em> című portál szerkesztője. A Röszkei Paprika Park az ajánlott úticélok között van.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5602 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/2.-Bakancslista-Magyarorszag-aprilis.png" alt="Album karácsonyra. 2023 képekben" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/2.-Bakancslista-Magyarorszag-aprilis.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/2.-Bakancslista-Magyarorszag-aprilis-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/2.-Bakancslista-Magyarorszag-aprilis-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/2.-Bakancslista-Magyarorszag-aprilis-768x384.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Molnár Anita – szintén tavasszal – a zákányszéki és a kiskunmajsai könyvtárban mutatta be <em>A szögedi paprika</em> című könyvét.</p>
<div id="attachment_5603" style="width: 2058px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5603" class="wp-image-5603 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/3.-A-kep-forrasa-Kiskunmajsa-Varosi-Konyvtar-Facebook.jpg" alt="Album karácsonyra. 2023 képekben" width="2048" height="1150" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/3.-A-kep-forrasa-Kiskunmajsa-Varosi-Konyvtar-Facebook.jpg 2048w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/3.-A-kep-forrasa-Kiskunmajsa-Varosi-Konyvtar-Facebook-300x168.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/3.-A-kep-forrasa-Kiskunmajsa-Varosi-Konyvtar-Facebook-1024x575.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/3.-A-kep-forrasa-Kiskunmajsa-Varosi-Konyvtar-Facebook-768x431.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/3.-A-kep-forrasa-Kiskunmajsa-Varosi-Konyvtar-Facebook-1536x863.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px" /><p id="caption-attachment-5603" class="wp-caption-text">A kép forrása: Kiskunmajsa Városi Könyvtár, Facebook</p></div>
<div id="attachment_5604" style="width: 2058px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5604" class="wp-image-5604 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/3.-A-kep-forrasa-Kozsegi-Konyvtar-Zakanyszek-Facebook.jpg" alt="Album karácsonyra. 2023 képekben" width="2048" height="1365" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/3.-A-kep-forrasa-Kozsegi-Konyvtar-Zakanyszek-Facebook.jpg 2048w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/3.-A-kep-forrasa-Kozsegi-Konyvtar-Zakanyszek-Facebook-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/3.-A-kep-forrasa-Kozsegi-Konyvtar-Zakanyszek-Facebook-1024x683.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/3.-A-kep-forrasa-Kozsegi-Konyvtar-Zakanyszek-Facebook-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/3.-A-kep-forrasa-Kozsegi-Konyvtar-Zakanyszek-Facebook-1536x1024.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px" /><p id="caption-attachment-5604" class="wp-caption-text">A kép forrása: Községi Könyvtár Zákányszék, Facebook</p></div>
<p>Az album fontos képei a palántázást örökítik meg. Idén – talán a Fagyosszentek miatt? – egy különösen hideg, esős május nehezítette meg a munkánkat.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5607 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-13.png" alt="Album karácsonyra. 2023 képekben" width="600" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-13.png 600w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-13-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-13-150x150.png 150w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5608 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-12.png" alt="Album karácsonyra. 2023 képekben" width="600" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-12.png 600w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-12-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-12-150x150.png 150w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5605 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/4.-Palantazas-majus4.png" alt="Album karácsonyra. 2023 képekben" width="800" height="800" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/4.-Palantazas-majus4.png 800w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/4.-Palantazas-majus4-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/4.-Palantazas-majus4-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/4.-Palantazas-majus4-768x768.png 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5606 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/4.-Palantazas-majus5-scaled.jpeg" alt="Album karácsonyra. 2023 képekben" width="1920" height="2560" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/4.-Palantazas-majus5-scaled.jpeg 1920w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/4.-Palantazas-majus5-225x300.jpeg 225w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/4.-Palantazas-majus5-768x1024.jpeg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/4.-Palantazas-majus5-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/4.-Palantazas-majus5-1536x2048.jpeg 1536w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>A nyár egy forróbb szakaszában pedig az öntözés jelentett kihívást.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5609 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-14.png" alt="Album karácsonyra. 2023 képekben" width="600" height="400" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-14.png 600w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-14-300x200.png 300w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<h2>Szedés, utóérlelés, őrlés és a III. Röszkei Rózsapaprika Nap</h2>
<p>Nyár közepére már pirosodtak a paprikáink, augusztus végén, szeptember elején pedig a szedésnek is nekiláthattunk.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5611 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-15.png" alt="" width="600" height="400" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-15.png 600w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-15-300x200.png 300w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5610 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/6.-Termes-szedes-szeptember2.png" alt="" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/6.-Termes-szedes-szeptember2.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/6.-Termes-szedes-szeptember2-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/6.-Termes-szedes-szeptember2-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/6.-Termes-szedes-szeptember2-768x384.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Paprikaérésre érkezett a Magyar Living csoportja is szeptemberben, Amerikából.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5612 size-large" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/7.-magyar-living-09.20.-1024x512.png" alt="" width="1024" height="512" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/7.-magyar-living-09.20.-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/7.-magyar-living-09.20.-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/7.-magyar-living-09.20.-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/7.-magyar-living-09.20..png 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>Ahogy elértük az októbert, a programok igazán sűrűsödni kezdtek. Részt vettünk a <a href="https://www.facebook.com/events/1930085037362693/?active_tab=discussion">Szögedi Paprikafesztivál és Paprikasó</a> rendezvényén, és megszerveztük, immár harmadik alkalommal, a Röszkei Rózsapaprika Napot!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5616 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-2.png" alt="" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-2.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-2-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-2-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-2-768x384.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5615 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-3.png" alt="" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-3.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-3-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-3-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-3-768x384.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5614 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-4.png" alt="" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-4.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-4-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-4-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-4-768x384.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5613 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-5.png" alt="" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-5.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-5-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-5-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Blogszalagkepek-5-768x384.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Ismét együtt fűztünk, törtünk, csodáltuk meg a múzeum tárlatát és fogyasztottunk el egy közös ebédet. Az eseményen még egy Csehországból érkezett forgatócsoport is részt vett.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5617 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-17.png" alt="" width="540" height="675" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-17.png 540w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/12/Nevtelen-terv-17-240x300.png 240w" sizes="auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px" /></p>
<p>Reméljük, minden látogatónk és vásárlónk ugyanolyan szívesen emlékszik vissza ezekre a közös pillanatokra, mint mi. Jövőre újra találkozunk! Áldott Karácsonyt és Békés, Boldog Új Évet kívánunk!</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/album-karacsonyra-2023-kepekben/">Album karácsonyra. 2023 képekben</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Elindult a szezon! Paprikaszödés, 2023.</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/elindult-a-szezon-paprikaszodes-2023/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Sep 2023 10:12:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnárról]]></category>
		<category><![CDATA[Őrlemény]]></category>
		<category><![CDATA[Őrlés]]></category>
		<category><![CDATA[Ősz]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnár Kft]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaszödés]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[Utóérlelés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5461</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bár az időjáráson ez éppen nem látszik, a nyár véget ért és már a klasszikus őszi munkák időszakát éljük. A termések betakarítása – ahogy régen mondták: a paprikaszödés – tulajdonképpen a novemberig elnyúló feladatok sorát nyitja meg. A szedés után utóérlelés jön, majd szárítás következik, ősz végére pedig a friss őrlemény is elkészül. A paprikaszödés&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/elindult-a-szezon-paprikaszodes-2023/">Elindult a szezon! Paprikaszödés, 2023.</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Bár az időjáráson ez éppen nem látszik, a nyár véget ért és már a klasszikus őszi munkák időszakát éljük. A termések betakarítása – ahogy régen mondták: a <em>paprikaszödés</em> – tulajdonképpen a novemberig elnyúló feladatok sorát nyitja meg. A szedés után utóérlelés jön, majd szárítás következik, ősz végére pedig a friss őrlemény is elkészül.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5466 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/termofold.png" alt="Elindult a szezon! Paprikaszödés, 2023." width="794" height="591" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/termofold.png 794w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/termofold-300x223.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/termofold-768x572.png 768w" sizes="auto, (max-width: 794px) 100vw, 794px" /></h2>
<h2>A paprikaszödés és az aktuális körülmények</h2>
<p>Mik lehetnek a paprikatermésre befolyással bíró körülmények? A legkiszámíthatatlanabb és a legkegyetlenebb mindenképpen az időjárás. Tavasszal <a href="https://www.paprikamolnar.hu/alljuk-a-sarat-a-fagyosszentek-hatalma-2023/">megtapasztalhattuk</a>, hogy a Fagyosszentek nem csak paprikatermesztő elődeinknek, nekünk is gondot okozhatnak. A borzongató május és az intenzív esők nemcsak a <a href="https://szegediborfesztival.hu/">Szegedi Borfesztivált</a> akadályozták, hanem az ültetést is megnehezítették. Míg a termelőkkel együtt sárban, vízben „dagonyáztunk”, abban reménykedtünk, hogy legalább a nyár egyenletes meleget biztosít majd. Ez csak részben teljesült, hiszen a forró napok időszakait rendszeresen hidegfrontok szabdalták. Az őszi időjárás legalább jónak ígérkezik, minden újabb meleg nap a sikeres utóérleléshez járul hozzá.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5468 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/zsakok.png" alt="Elindult a szezon! Paprikaszödés, 2023." width="800" height="640" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/zsakok.png 800w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/zsakok-300x240.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/zsakok-768x614.png 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>A napfényen, esőn kívül természetesen a növény típusa is alakítja a szedés körülményeit. A determinált (nem folyamatos növekedésű, vagyis azonos érettségi fázisú termésekkel rendelkező) fajták esetében gépi szedés történik, viszonylag egyszerűbb a dolgunk. A féldeterminált fajták azonban jóval több munkát kívánnak.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5464 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/szegedi80.png" alt="Elindult a szezon! Paprikaszödés, 2023." width="1000" height="750" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/szegedi80.png 1000w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/szegedi80-300x225.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/szegedi80-768x576.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></h2>
<h2>Szedés, szárítás, bérszárítás</h2>
<p>Ha a paprikák több „emeletben” érnek be, a terméseket csak kézzel lehet leszedni, hiszen a gép a növényt is tönkreteszi. A kézi szedés „derékszögű”, nehéz munka, ahol ügyelni kell rá, hogy – az őrlemény minősége érdekében – a termés ne törjön és kormos, félig érett darabok ne kerüljenek a kosárba. A folyamatos növekedésű fajták sokszor még októberben is adnak termést, bár a <em>másod</em>&#8211; és <em>harmadszödés</em> minősége nem éri el az elsőét.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5465 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/talka-termesekkel.png" alt="" width="1000" height="748" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/talka-termesekkel.png 1000w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/talka-termesekkel-300x224.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/talka-termesekkel-768x574.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>A szedést követő utóérlelés során, mikor az a cél, hogy az őszi napfény minél hosszabban süsse a paprikákat, alakul ki a majdani fűszer szép, mélyvörös színe.</p>
<p>A feldolgozási folyamat <em>paprikaszödés</em> után következő lépése a szárítás, mely nálunk idén október 1-jén indul és várhatóan a hónap végéig tart. Az eddigi gyakorlatnak megfelelően ismét vállalunk bérszárítást és -őrlést is. A szárítás díja 1.150 Ft/kg, az őrlésé 450 Ft/kg, a szárítás és az őrlés együtt pedig 1.550 Ft/kg, természetesen mindig a szárított termék súlyával kalkulálva.</p>
<p>Minden esetben bejelentkezés szükséges, a paprikamolnar@roszkenet.hu email-címen vagy a 06-30-371-8044-es telefonszámon elérhetőek vagyunk!</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5467 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/vazaban.png" alt="" width="800" height="1065" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/vazaban.png 800w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/vazaban-225x300.png 225w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/vazaban-769x1024.png 769w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/09/vazaban-768x1022.png 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/elindult-a-szezon-paprikaszodes-2023/">Elindult a szezon! Paprikaszödés, 2023.</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A szögedi paprika. A paprikaszedés küszöbén</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-szogedi-paprika-a-paprikaszedes-kuszoben/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Aug 2023 12:25:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnárról]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[A szögedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[kapszaicin]]></category>
		<category><![CDATA[Molnár Anita]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnár Kft]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaszedés]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=5437</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bár a paprikaszedés hagyományosan a szeptember 8-i Kisboldogasszony-nap után indult, a mai forró nyarak miatt már augusztus végére tolódott. Mi is készülünk a szedésre: Ráhangolódásként friss képeket közlünk a termésről és felidézzük Molnár Anita sorait A szögedi paprikából. Nem szüreteljük, szedjük! A 2021-ben megjelent kötetben – ahogy a növényhez köthető minden főbb munkafolyamat – a&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-szogedi-paprika-a-paprikaszedes-kuszoben/">A szögedi paprika. A paprikaszedés küszöbén</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Bár a paprikaszedés hagyományosan a szeptember 8-i <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-fecskek-koltoznek-a-paprikaszedes-elindul-betakaritas-es-utoerleles/">Kisboldogasszony-nap</a> után indult, a mai forró nyarak miatt már augusztus végére tolódott. Mi is készülünk a szedésre: Ráhangolódásként friss képeket közlünk a termésről és felidézzük Molnár Anita sorait <em>A szögedi papriká</em>ból.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5443 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/kisebb-1.png" alt="A szögedi paprika. A paprikaszedés küszöbén" width="492" height="1109" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/kisebb-1.png 492w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/kisebb-1-133x300.png 133w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/kisebb-1-454x1024.png 454w" sizes="auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px" /></h2>
<h2>Nem szüreteljük, szedjük!</h2>
<p>A 2021-ben <a href="https://www.delmagyar.hu/vezeto-hirek/2022/04/molnar-anita-a-szogedi-paprika">megjelent</a> kötetben – ahogy a növényhez köthető minden főbb munkafolyamat – a paprikaszedés is részletes leírást kap.</p>
<p><em>„A fűszerpaprika termése akkor szedhető, ha a termés teljesen bepirosodott. Ekkorra alakulnak ki a minőséget meghatározó vegyületek: festékanyagok, illó olajok, kapszaicin, cukor, vitaminok, ásványi anyagok. A termés mennyisége évente és termőhelyenként változik, de hektáronként 10-25 tonna nyersterméssel lehet számolni.</em></p>
<p><em><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5439 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_073115.jpg" alt="" width="2240" height="1555" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_073115.jpg 2240w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_073115-300x208.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_073115-1024x711.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_073115-768x533.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_073115-1536x1066.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_073115-2048x1422.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 2240px) 100vw, 2240px" /></em></p>
<p><em>A paprikát nem szüreteljük, hanem szedjük. A paprikaszödés régebben Kisasszony utánra esett, ma a palántázott paprikát általában szeptember elején, a helyrevetettet szeptember végén, október elején kezdik szedni. A folytonos növekedésű fajták szakaszosan érnek be: először az első kötésű, teljesen beérett, alsó hüvelyek szedhetők.”</em></p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5444 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/kisebb-2.png" alt="A szögedi paprika. A paprikaszedés küszöbén" width="500" height="1109" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/kisebb-2.png 500w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/kisebb-2-135x300.png 135w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/kisebb-2-462x1024.png 462w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /></h2>
<h2>Paprikaszedés kézzel és géppel</h2>
<p><em>„A fűszer minősége szempontjából fontos, hogy csak a sötétpirosra érett, ép, egészséges terméseket szedjék le, a félérett, füstös, kormos paprikát meg kell hagyni a következő szedésre.</em></p>
<p><em>Az 1960-as években dolgozták ki a gépi szedés technológiáját. Használata közép- és nagyüzemekben terjedt el: gyors és költségkímélő technológia, hiszen hozzávetőlegesen 100 fő kézi munkaerőt vált ki a gép teljesítménye. A gépi szedésre termesztett paprikát egyszer szedik, a termések közel azonos érettségi szinten vannak szedéskor, de sajnos, nem jelenti a termesztés jövőjét, az ebből készült őrlemény legfeljebb közepes minőséget ad.</em><br />
<em>Akár kézzel, akár géppel végzik a paprikatermelők a munkát, a napi törődést nem lehet megspórolni. Régi szentmihályi visszaemlékezők mesélték, hogy az éjszakai műszakból hazafelé mönet, a biciklivel a paprikafőd felé kanyarodtak, mögnézték mielőtt hazamöntek vóna lepihenni.”</em></p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5441 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074059-1.jpg" alt="A szögedi paprika. A paprikaszedés küszöbén" width="2084" height="2341" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074059-1.jpg 2084w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074059-1-267x300.jpg 267w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074059-1-912x1024.jpg 912w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074059-1-768x863.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074059-1-1367x1536.jpg 1367w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074059-1-1823x2048.jpg 1823w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-5440 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074054-scaled.jpg" alt="" width="1829" height="2560" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074054-scaled.jpg 1829w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074054-214x300.jpg 214w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074054-731x1024.jpg 731w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074054-768x1075.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074054-1097x1536.jpg 1097w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2023/08/20230823_074054-1463x2048.jpg 1463w" sizes="auto, (max-width: 1829px) 100vw, 1829px" /></p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-szogedi-paprika-a-paprikaszedes-kuszoben/">A szögedi paprika. A paprikaszedés küszöbén</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
