<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>szegedi paprika Archives - PaprikaMolnár</title>
	<atom:link href="https://www.paprikamolnar.hu/cimke/szegedi-paprika/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.paprikamolnar.hu/cimke/szegedi-paprika/</link>
	<description>Paprika Malom és Paprika Múzeum</description>
	<lastBuildDate>Wed, 21 Oct 2026 17:08:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.11</generator>
	<item>
		<title>40 éve hunyt el Szent-Györgyi Albert</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/40-eve-hunyt-el-szent-gyorgyi-albert/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2026 17:08:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Biokémia]]></category>
		<category><![CDATA[C-Vitamin]]></category>
		<category><![CDATA[Élettan]]></category>
		<category><![CDATA[Hexuronsav]]></category>
		<category><![CDATA[Nobel]]></category>
		<category><![CDATA[Nobel-díj]]></category>
		<category><![CDATA[paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Szegedi egyetem]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Szegedi Tudományegyetem]]></category>
		<category><![CDATA[Szent-Györgyi]]></category>
		<category><![CDATA[Szent-Györgyi Albert]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6869</guid>

					<description><![CDATA[<p>Október 22-én lesz negyven éve, hogy 1986-ban elhunyt Szent-Györgyi Albert, a Massachusetts állambeli Woods Hole-ban. A tudós nevét hazánkban, különösen Szegeden, ma is különös tisztelet övezi. Nem véletlenül: Nobel-díjas orvosi és élettani kutatásai egyszerre hoztak világszintű elismerést a magyar tudományos életnek, és fokozott hírnevet a magyar paprikának. paprika jövőjéről esik szó. &#160; Megújult a Paprikamolnár&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/40-eve-hunyt-el-szent-gyorgyi-albert/">40 éve hunyt el Szent-Györgyi Albert</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Október 22-én lesz negyven éve, hogy 1986-ban elhunyt Szent-Györgyi Albert, a Massachusetts állambeli Woods Hole-ban. A tudós nevét hazánkban, különösen <a href="https://u-szeged.hu/szakk/albert-szent-gyorgyi/biography">Szegeden,</a> ma is különös tisztelet övezi. Nem véletlenül: Nobel-díjas orvosi és élettani kutatásai egyszerre hoztak világszintű elismerést a magyar tudományos életnek, és fokozott hírnevet a magyar paprikának.</p>
<p>paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>Szent-Györgyi Albert regénybe illő élete</h2>
<p>A kutató színes és fordulatokban bővelkedő <a href="https://www.paprikamolnar.hu/paprika-es-c-vitamin-125-eve-szuletett-szent-gyorgyi-albert/">életútját</a> lehetetlen néhány mondatban összefoglalni. A valóság ugyanis izgalmasabb, mint bármilyen fim forgatókönyve, legyen az kontinenseken átívelő fejlődéstörténet, szerelmi dráma vagy éppen egy háborús eposz.<br />
Szent-Györgyi Albert 1893-ban született Budapesten, háromgenerációs tudósdinasztia tagjaként. Orvosi diplomáját 1917-ben szerezte meg, majd több mint tíz évig járta a világot, és Cambridge-ben kémiából doktorált. Hazatérve a Szegedi Egyetem tanszékvezetője lett (a tanszéket tulajdonképpen az ő kedvéért hozták létre), ahol hamarosan biológiai kutatólaboratóriumot rendezett be.</p>
<p>Szent-Györgyi élete azonban nem csak a laboratórium falain belül zajlott. A tudós lelkes túrázó és sportoló volt, vitorlázott, repülőgépet vezetett, szoros barátság fűzte Móra Ferenchez és laza afférok társaságának hölgytagjaihoz.</p>
<p>A Kállay-kormány idején Isztambulba utazott, hogy kapcsolatot keressen az angolszász diplomatákkal. A német megszállás után a Gestapo a nyomában volt, ezért rejtőzködnie kellett. 1947-ben a politikai terrortól tartva külföldre ment, és csaknem negyven évig élt Amerikában, ahol főként az izmokkal és a sejtszabályozással foglalkozott, illetve jelentős rákkutatási munkát is végzett.</p>
<h2><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6872 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-1.png" alt="40 éve hunyt el Szent-Györgyi Albert" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-1.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-1-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-1-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-1-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-1-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-1-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-1-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-1-48x48.png 48w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></h2>
<h2>A Nobel-díj, a C-vitamin és a paprika</h2>
<p>Szent-Györgyi 1928-ban izolált egy anyagot, amit ma már C-vitaminként ismerünk. A szegedi években munkatársával, Joseph Svirbelyvel igazolták, hogy a hexuronsav azonos az eddig ismeretlen antiszkorbut faktorral, vagyis a C-vitaminnal.</p>
<p>A kutatás alapját azonban a C-vitamin természetes forrása jelentette. Szent-Györgyi Albert 1932-ben ismerte fel, hogy a szegedi paprika valóságos C-vitamin raktár. A legenda szerint felesége friss paprikát tálalt vacsorára, ő pedig – mivel nem szerette volna megenni a zöldséget – otthagyta az asztalt, és a paprikát inkább a mikroszkóp alatt vizsgálta meg.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6873 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/kisebb_paprika.png" alt="40 éve hunyt el Szent-Györgyi Albert" width="693" height="694" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/kisebb_paprika.png 693w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/kisebb_paprika-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/kisebb_paprika-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/kisebb_paprika-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/kisebb_paprika-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/kisebb_paprika-48x48.png 48w" sizes="(max-width: 693px) 100vw, 693px" /></p>
<p>A C-vitamin szerkezetét Norman Haworth brit vegyész kutatócsoportja határozta meg, és ezért Haworth 1937-ben megosztott kémiai Nobel-díjat kapott. Szent-Györgyi ugyanebben az évben az orvosi-élettani Nobel-díjat a biológiai égési folyamatok terén tett felfedezéseiért kapta, különös tekintettel a C-vitaminra és a fumársav katalízisére.</p>
<p>Talán érdemes hangsúlyozni, hogy az elismerés – a közkeletű hiedelemmel ellentétben – nem a C-vitamin felfedezéséért, hanem a kor alapvető biokémiai kérdéseinek <a href="https://www.sciencehistory.org/education/scientific-biographies/albert-szent-gyorgyi/">tisztázásáért</a> járt.</p>
<p>Negyven évvel Szent-Györgyi Albert halála után életműve egyszerre emlékeztet a kíváncsiság erejére és arra, hogy egy hétköznapi növény mekkora tudományos felfedezésre adhat alkalmat.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/40-eve-hunyt-el-szent-gyorgyi-albert/">40 éve hunyt el Szent-Györgyi Albert</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A VI. Röszkei Rózsapaprika Nap eseményei</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-vi-roszkei-rozsapaprika-nap-esemenyei/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2026 17:09:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Múzeum]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnárról]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Délmagyar]]></category>
		<category><![CDATA[Élelmiszeripar]]></category>
		<category><![CDATA[Kiállítás]]></category>
		<category><![CDATA[Molnár Anita]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Nap]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikafeldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikamalom]]></category>
		<category><![CDATA[PaprikaMolnár Kft]]></category>
		<category><![CDATA[paprikamúzeum]]></category>
		<category><![CDATA[Röszkei Rózsapaprika Nap]]></category>
		<category><![CDATA[Rózsapaprika Nap]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Tárlatvezetés]]></category>
		<category><![CDATA[Utóérlelés]]></category>
		<category><![CDATA[VI. Röszkei Rózsapaprika Nap]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6859</guid>

					<description><![CDATA[<p>Múlt szombaton rendben lezajlott a VI. Röszkei Rózsapaprika Nap! Az időjárás nem volt éppen napsugaras, a hangulat viszont annál inkább. Mindenkinek köszönjük a részvételt, a Délmagyarnak pedig a beszámolót és fotókat. &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: www.paprikawebaruhaz.hu &#160; A kipróbált forgatókönyv Bevált recepten ne változtass, tartja a mondás, és&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-vi-roszkei-rozsapaprika-nap-esemenyei/">A VI. Röszkei Rózsapaprika Nap eseményei</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Múlt szombaton rendben lezajlott a VI. Röszkei Rózsapaprika Nap! Az időjárás nem volt éppen napsugaras, a hangulat viszont annál inkább. Mindenkinek köszönjük a részvételt, a Délmagyarnak pedig a <a href="https://www.delmagyar.hu/helyi-kozelet/2026/10/rozsapaprika-nap-paprikafuzes-halaszle-pasztortarhonya">beszámolót</a> és fotókat.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-6867 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/utoerleles.jpg" alt="" width="1024" height="644" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/utoerleles.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/utoerleles-300x189.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/utoerleles-768x483.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/utoerleles-24x15.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/utoerleles-36x23.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/utoerleles-48x30.jpg 48w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></h2>
<h2>A kipróbált forgatókönyv</h2>
<p>Bevált recepten ne változtass, tartja a mondás, és a VI. Röszkei Rózsapaprika Nap esetében meg is fogadtuk a tanácsot. Ahogy pár héttel korábban <a href="https://www.paprikamolnar.hu/hatodszor-keszulunk-roszkei-rozsapaprika-napra/">írtuk,</a> a 2021-ben, hagyományteremtő céllal létrehozott rendezvény főbb elemei mostanra már valódi hagyománnyá váltak. Okkal ragaszkodunk tehát hozzájuk.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6861 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Anita.jpg" alt="A VI. Röszkei Rózsapaprika Nap eseményei" width="1024" height="683" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Anita.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Anita-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Anita-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Anita-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Anita-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Anita-48x32.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>Ezúttal is igyekeztünk hangsúlyozni a szegedi paprika lokális (és országos) értékét, szoros összefonódását Szeged múltjával, nyilvánvaló helyét a magyar gasztronómiában és kultúrában.</p>
<p>A füzérek kézi készítése sokaknak a régi röszkei életmódot idézte fel, mások kreatív feladatként ismerkedtek vele. A paprikamalom modern berendezéseit néhány vendégünk a beavatottak szemszögéből nézte, míg társaik most pillantottak be először a fűszer hazai feldolgozásának kulisszái mögé.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6866 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/tarlatvezetes.jpg" alt="" width="1024" height="631" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/tarlatvezetes.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/tarlatvezetes-300x185.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/tarlatvezetes-768x473.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/tarlatvezetes-24x15.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/tarlatvezetes-36x22.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/tarlatvezetes-48x30.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>Annyi azonban biztos, hogy minden helyszínen párbeszédek indultak, emlékek elevenedtek meg és barátságok köttettek. A recept tehát most is működött, csakúgy, mint az ebédre tálalt pásztortarhonya esetében.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6865 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/pasztortarhonya.jpg" alt="" width="1024" height="652" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/pasztortarhonya.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/pasztortarhonya-300x191.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/pasztortarhonya-768x489.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/pasztortarhonya-24x15.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/pasztortarhonya-36x23.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/pasztortarhonya-48x31.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></h2>
<h2>A VI. Röszkei Rózsapaprika Nap résztvevői</h2>
<p>Ami viszont minden évben más, az az eseményre érkező lelkes látogatók színes halmaza. A szegedi Kereskedelmi Alkalmazottak Nyugdíjas Klubja minden októberben visszatér. A jó társaság és a jó programok mellett maga a paprika is vonzza őket. A Röszkén készült füzéreket később közös főzések során használják fel, idén például halászlébe szánják.</p>
<p>A vendégek egy egészen más típusát képviselték a Szegedi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának hungarológiai programjában résztvevő hallgatók. A koreai, iráni, japán, kínai és finn diákok is a VI. Röszkei Rózsapaprika Nap aktív részesei voltak. Meghallgatták Molnár Anita tárlatvezetését, megcsodálták a tengernyi paprika utóérlelését, belekóstoltak a pásztortarhonyába, sőt, a füzérek készítésébe is bekapcsolódtak.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6862 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzes.jpg" alt="A VI. Röszkei Rózsapaprika Nap eseményei" width="1024" height="702" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzes.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzes-300x206.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzes-768x527.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzes-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzes-36x25.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzes-48x33.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>Egy csoport kerékpárral érkezett, de üdvözölhettünk kisgyerekes családokat és gasztronómiai érdeklődésű vendégeket is. Külön köszönjük a Délmagyar.hu munkatársainak – Arany T. János riporternek és Karnok Csaba fotográfusnak – a részvételt és a beszámolót!</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6863 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzerek.jpg" alt="A VI. Röszkei Rózsapaprika Nap eseményei" width="1024" height="683" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzerek.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzerek-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzerek-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzerek-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzerek-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/fuzerek-48x32.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<p>A képek forrása: Delmagyar.hu; Karnok Csaba</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-vi-roszkei-rozsapaprika-nap-esemenyei/">A VI. Röszkei Rózsapaprika Nap eseményei</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Régi szegedi mesterségek III. A pirosmolnár</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/regi-szegedi-mestersegek-iii-a-pirosmolnar/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 10:56:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika könyv]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[A szögedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Édösmalom]]></category>
		<category><![CDATA[Édösmónár]]></category>
		<category><![CDATA[Erősmalom]]></category>
		<category><![CDATA[Erősmónár]]></category>
		<category><![CDATA[Molnár Anita]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikamalom]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikamolnár]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaőrlés]]></category>
		<category><![CDATA[Pirosmolnár]]></category>
		<category><![CDATA[Pirosmónár]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6852</guid>

					<description><![CDATA[<p>Új sorozatunkat olyan hivatások bemutatásának szenteljük, melyek képviselői a régi, szegedi társadalom részeként hozzájárultak a fűszerpaprika világmárkává válásához. Legutóbb a paprikakofa portréjára fókuszáltunk, most ideje, hogy a pirosmolnár alakja kapjon figyelmet! &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: www.paprikawebaruhaz.hu &#160; Paprika- és malomtörténelem Most, amikor a VI. Röszkei Rózsapaprika Nap kapcsán&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/regi-szegedi-mestersegek-iii-a-pirosmolnar/">Régi szegedi mesterségek III. A pirosmolnár</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Új sorozatunkat olyan hivatások bemutatásának szenteljük, melyek képviselői a régi, szegedi társadalom részeként hozzájárultak a fűszerpaprika világmárkává válásához. Legutóbb a <a href="https://www.paprikamolnar.hu/regi-szegedi-mestersegek-ii-a-paprikakofa/">paprikakofa</a> portréjára fókuszáltunk, most ideje, hogy a pirosmolnár alakja kapjon figyelmet!</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>Paprika- és malomtörténelem</h2>
<p>Most, amikor a <a href="https://www.paprikamolnar.hu/hatodszor-keszulunk-roszkei-rozsapaprika-napra/">VI. Röszkei Rózsapaprika Nap</a> kapcsán a háziipari paprikafeldolgozás megelevenítésére készülünk, a pirosmolnár alakjának segítségével a szegedi paprika nagyipari múltját is felidézzük.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6855 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-8.png" alt="Régi szegedi mesterségek III. A pirosmolnár" width="1080" height="1350" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-8.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-8-240x300.png 240w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-8-819x1024.png 819w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-8-768x960.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-8-19x24.png 19w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-8-29x36.png 29w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-8-38x48.png 38w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>A szegedi paprika hírneve és a malomipar hatékonysága hazánkban párhuzamosan nőtt a 19. század során. Ahogy az őrlemény egyre keresettebb termék lett, tömeges előállításának technikai háttere is folyamatosan fejlődött.</p>
<p>A száraz paprikabőr őrléséhez nem volt szükség teljesen új módszertan kialakítására. A fűszer előállításához a gabonafeldolgozás malmi körülményei is jól használhatónak bizonyultak. <em><a href="https://www.paprikamolnar.hu/e-szogedi-paprika-egy-megorzendo-ertek/">A szögedi paprika,</a></em> Molnár Anita munkája, <em>Pirosmalom, pirosmónár, édösmalom, erősmalom</em> c. fejezete szerint a paprika őrlése kezdetben a Tisza erejével hajtott vízimalmokkal történt. Az első, paprikafeldolgozással is foglalkozó vízimalmok tulajdonosainak nevét <a href="https://www.mindszentyalapitvany.hu/szentte-avatas/magyar-jeloltek/isten-szolgaja-balint-sandor">Bálint Sándortól</a> tudjuk: Csonka Vince, Csonka Ignác, Katona Antal, Peregi Mihály, Szánthó Ferenc és Varga József is foglalkoztak a fűszer előállításával.</p>
<p>Később az állati erővel működtetett szárazmalmokat is használták, majd megjelentek a gőzmalmok is, és egyre általánosabbá vált a paprika hengerek vagy malomkövek közötti őrlése.</p>
<h2>A pirosmolnár feladatköre</h2>
<p>A paprika feldolgozására specializálódott malmok megjelenésével a működésükért felelős szakember, a pirosmolnár hivatása is kikristályosodott.</p>
<p>A molnár felelőssége nem merült ki az őrlésben. Ő végezte a malomkövek faragását, beállítását, ő öntötte föl a paprikát, zsákolt, szitált, és közben folyamatosan figyelte az őrlés menetét. A pirosmolnár maga garantálta termékének kiválóságát, a paprikaőrlemény minőségét ugyanis nemcsak az alapanyag határozta meg, hanem az is, hogy hogyan bántak vele a malomban.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6856 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9.png" alt="Régi szegedi mesterségek III. A pirosmolnár" width="1080" height="1350" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-240x300.png 240w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-819x1024.png 819w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-768x960.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-19x24.png 19w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-29x36.png 29w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/10/Nevtelen-terv-9-38x48.png 38w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>A paprikakő két részből állt: Egy mozdulatlan alsókőből és egy forgó felsőkőből. A két kő érdes felülete között történt az aprítás, miközben a molnárnak arra is ügyelnie kellett, hogy a megfelelő szemcseméret mellett a paprika értékes színe is megmaradjon. A köves őrlésnél ugyanis az egyes őrlési fokozatoknak fontos szerepük volt a piros szín kiemelésében és megtartásában.</p>
<p>A régi szegediek arra törekedtek, hogy külön dolgozzák fel az édes és a csípős paprikát, azaz külön <em>édösmónár</em> és <em>erősmónár</em> végezte a munkát.</p>
<p>A szegedi pirosmolnár szakértelme a 20. század elejére messze földön híressé vált: Más paprikatermő területek iparosai is tőlük tanultak, Érsekújvárra, Temesvárra, sőt a bécsi Kotányi-malomba is hívták őket őrölni. Elhivatottságuk, szorgalmuk és sokirányú tehetségük közvetlenül járult tehát hozzá a szegedi paprika, és ezzel együtt Szeged sikeréhez.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/regi-szegedi-mestersegek-iii-a-pirosmolnar/">Régi szegedi mesterségek III. A pirosmolnár</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A szegedi paprika mint kulturális örökség</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-szegedi-paprika-mint-kulturalis-orokseg/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 09:11:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Alsóváros]]></category>
		<category><![CDATA[Alsóvárosi Napsugaras Tájház]]></category>
		<category><![CDATA[Alsóvárosi Tájház]]></category>
		<category><![CDATA[Európai Örökség Napok]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[Kulturális örökség]]></category>
		<category><![CDATA[Kulturális Örökség Napjai]]></category>
		<category><![CDATA[Napsugaras oromzat]]></category>
		<category><![CDATA[örökség]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[Szegedi örökség]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Szellemi örökség]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6835</guid>

					<description><![CDATA[<p>A minden szeptemberben aktuális Kulturális Örökség Napjai elnevezésű eseménysorozatra idén a 19-20-i hétvégén került sor. Bár a programok gyakran építészet- és várostörténeti jelentőségűek voltak, a szellemi örökségről se feledkezzünk meg! Ebből az alkalomból a fűszerpaprika-termesztésre mint szegedi értékre fogunk koncentrálni. &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: www.paprikawebaruhaz.hu &#160; A kulturális&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-szegedi-paprika-mint-kulturalis-orokseg/">A szegedi paprika mint kulturális örökség</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A minden szeptemberben aktuális Kulturális Örökség Napjai elnevezésű <a href="https://oroksegnapok.gov.hu/">eseménysorozatra</a> idén a 19-20-i hétvégén került sor. Bár a programok gyakran építészet- és várostörténeti jelentőségűek voltak, a szellemi örökségről se feledkezzünk meg! Ebből az alkalomból a fűszerpaprika-termesztésre mint szegedi értékre fogunk koncentrálni.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>A kulturális örökség definíciója</h2>
<p>A Kulturális Örökség Napjai az Európai Örökség Napok nemzetközi kezdeményezéséhez kapcsolódó programsorozat, amelynek célja, hogy közelebb hozza az emberekhez a történelmi épületeket, a helyi hagyományokat és a kulturális értékeket. A rendezvény keretében országszerte különleges épületek nyíltak meg a látogatók előtt, emellett tematikus séták, kiállítások és ismeretterjesztő programok várták az érdeklődőket.</p>
<p>Ha Szeged kulturális örökségéről beszélünk, aligha maradhat ki a fűszerpaprika. A növény termesztése a 19. század elején indult fejlődésnek a térségben, és az alsóvárosi ferenceseknek is fontos szerepük volt az elterjesztésében. A Tisza menti táj kedvező adottságai, a sok napsütés és a helyi termelők évszázadok során felhalmozott tapasztalatai egyaránt hozzájárultak a szegedi paprika jellegzetes színének, ízének és aromájának kialakulásához. A fűszerpaprika ma is a városhoz magától értetődően kötődő asszociáció, identitásának sarokköve, „Szeged vére” – ahogy Bálint Sándor írta.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6838 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Kepernyokep-2026-09-19-171241.jpg" alt="A szegedi paprika mint kulturális örökség" width="374" height="666" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Kepernyokep-2026-09-19-171241.jpg 374w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Kepernyokep-2026-09-19-171241-168x300.jpg 168w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Kepernyokep-2026-09-19-171241-13x24.jpg 13w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Kepernyokep-2026-09-19-171241-20x36.jpg 20w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Kepernyokep-2026-09-19-171241-27x48.jpg 27w" sizes="auto, (max-width: 374px) 100vw, 374px" /></h2>
<h2>Szegedi programok az értékek tudatosításáért</h2>
<p>A szegedi fűszerpaprika-őrlemény ma már nemcsak regionális, hanem országos elismertséggel is büszkélkedhet, hiszen a <a href="https://www.hungarikum.hu/hu/szegedi-f%C5%B1szerpaprika-%C5%91rlem%C3%A9ny">Hungarikumok Gyűjteményének</a> is része. Az elnevezés nemcsak a termék kiváló minőségét, hanem a mögötte álló termesztési és feldolgozási kultúra jelentőségét is kifejezi. A paprika így egyszerre agrártörténeti, gasztronómiai és helytörténeti érték.</p>
<p>A Kulturális Örökség Napjaihoz kötődően az <a href="https://napsugarashaz.hu/">Alsóvárosi Napsugaras Tájház</a> is számos programmal&nbsp;készült. Gondot fordítottak az épített örökség bemutatására, hiszen az alsóvárosi oromdíszeket megismertető szeptember 19-i kultúrséta a várost sújtó Nagy Árvízről, az azt követő újjáépítésről és a jellegzetes parasztházakról is izgalmas információkat továbbított. A gazdag szellemi örökséget pedig például az alsóvárosi irodalom témáján keresztül érzékeltették. Az esemény során Cserzy Mihály, Tömörkény István és Kálmány Lajos neve is elhangzott.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6837 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/53_a_2_Szeged-Alsovarosi-templom-es-kolostor-egyuttes.jpg" alt="A szegedi paprika mint kulturális örökség" width="800" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/53_a_2_Szeged-Alsovarosi-templom-es-kolostor-egyuttes.jpg 800w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/53_a_2_Szeged-Alsovarosi-templom-es-kolostor-egyuttes-300x225.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/53_a_2_Szeged-Alsovarosi-templom-es-kolostor-egyuttes-768x576.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/53_a_2_Szeged-Alsovarosi-templom-es-kolostor-egyuttes-24x18.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/53_a_2_Szeged-Alsovarosi-templom-es-kolostor-egyuttes-36x27.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/53_a_2_Szeged-Alsovarosi-templom-es-kolostor-egyuttes-48x36.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>Bár nem az Örökségnapok programjai közé tartozik, de az október 2-a és november 20-a közötti péntekekre tervezett <em>„Mert paprika nélkül nem bír el lenni a világ…” paprikatermesztés hagyományai Szeged-Alsóvároson</em> című <a href="https://www.szegedvaros.hu/mert-paprika-nelkul-nem-bir-el-lenni-a-vilag-paprikatermesztes-hagyomanyai-szeged-alsovaroson-kulturseta-2">program</a> is érdemes a figyelemre. A Napsugaras Tájház munkatársai a vezetett túrák során az alsóvárosi paprikások termékének világhódító útjáról mesélnek.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6840 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/fuzeres-haz-kisebb.png" alt="A szegedi paprika mint kulturális örökség" width="894" height="604" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/fuzeres-haz-kisebb.png 894w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/fuzeres-haz-kisebb-300x203.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/fuzeres-haz-kisebb-768x519.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/fuzeres-haz-kisebb-24x16.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/fuzeres-haz-kisebb-36x24.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/fuzeres-haz-kisebb-48x32.png 48w" sizes="auto, (max-width: 894px) 100vw, 894px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-szegedi-paprika-mint-kulturalis-orokseg/">A szegedi paprika mint kulturális örökség</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A paprikaszedés. Szeged gazdasági életének legnagyobb eseménye</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-paprikaszedes-szeged-gazdasagi-eletenek-legnagyobb-esemenye/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Sep 2026 18:23:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Bálint Sándor]]></category>
		<category><![CDATA[Délmagyarország]]></category>
		<category><![CDATA[Élelmiszeripar]]></category>
		<category><![CDATA[fűzés]]></category>
		<category><![CDATA[Mezőgazdaság]]></category>
		<category><![CDATA[Ősz]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaszedés]]></category>
		<category><![CDATA[Szárítás]]></category>
		<category><![CDATA[szedés]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged-Alsóváros]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Utóérlelés]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6829</guid>

					<description><![CDATA[<p>Az utóbbi hetekben jól körüljártuk a paprikaszedés témáját. Most a Délmagyarország egy 1943. szeptemberi cikke segítségével pillantunk bele a régi Szeged paprikaéréseibe. Nem is akármilyen segítséggel, hiszen a rövidke írást Szögedi Bálint jegyzi. Azaz Bálint Sándor néprajzkutató, a publicisztikában többször is használt álnevén! &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: www.paprikawebaruhaz.hu&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-paprikaszedes-szeged-gazdasagi-eletenek-legnagyobb-esemenye/">A paprikaszedés. Szeged gazdasági életének legnagyobb eseménye</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Az utóbbi hetekben jól <a href="https://www.paprikamolnar.hu/kisboldogasszony-napja-es-a-szegedi-paprika/">körüljártuk</a> a paprikaszedés témáját. Most a <em>Délmagyarország</em> egy 1943. szeptemberi <a href="https://newspapers.arcanum.com/hu/view/Delmagyarorszag_1943_09/?query=%22paprikaszed%C3%A9s%22&amp;pg=83&amp;layout=s">cikke</a> segítségével pillantunk bele a régi Szeged paprikaéréseibe. Nem is akármilyen segítséggel, hiszen a rövidke írást Szögedi Bálint jegyzi. Azaz Bálint Sándor néprajzkutató, a publicisztikában többször is használt álnevén!</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>Paprikaszedés és paprikás edukáció</h2>
<p>Egyhasábnyi leírása elején <a href="https://balintsandorszeged.hu/elete/">Bálint Sándor</a> határozott – és ma is aktuális! – véleményt formál a szegedi paprika szegedi megítéléséről:</p>
<p><em><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6831 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor.jpg" alt="A paprikaszedés. Szeged gazdasági életének legnagyobb eseménye" width="1515" height="2177" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor.jpg 1515w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-209x300.jpg 209w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-713x1024.jpg 713w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-768x1104.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-1069x1536.jpg 1069w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-1425x2048.jpg 1425w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-17x24.jpg 17w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-25x36.jpg 25w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/Balint-Sandor-33x48.jpg 33w" sizes="auto, (max-width: 1515px) 100vw, 1515px" /></em></p>
<p><em>„A szegedi paprikáról sokat beszélünk, de maga a művelt szegedi társadalom is néhány sablonos frázist nem számítva, alig ismeri szülővárosának világraszóló paprikakultúráját. Ebben természetesen nemcsak ő a hibás. A szegedi iskolákban nem igen esik róla szó, hiszen nincs benne a hivatalos tantervben. Egyetemi és főiskolai ifjúságunk is félévtizeden át itt él Szegeden, de nem adódik alkalma a szegedi paprika világának megismerésére…</em></p>
<p><em>Az alábbiakban a paprikaszedést próbáljuk néhány rövid szóval jellemezni, amely Szeged gazdasági életének bizonyára legnagyobb eseménye. Hiszen a termés sikere közvetve kihat Szegednek egész iparára és kereskedelmére, banküzletére és adózási viszonyaira is. A rossz termést mindenki megérzi, még az is, akinek Szegeden látszólag semmi köze sincs Alsóváros és a tanyák paprikatermelő népéhez.”</em></p>
<h2>A szedéstől a fűzésig</h2>
<p>A cikk folytatásában a paprikaszedés lépésről lépésre bontakozik ki:</p>
<p><em>„A piros paprikahüvelyeket, azonkívül a kesely, azaz féligérett hüvelyeket is, amelyek már leszakítva is megpirosodnak, a szedők letörik a töről. A paprikautakat garabollyal a kezükben veszik sorra és ha teleszedik, a paprikát zsákba öntik. Hazaviszik, kiborítják és szétterítik, hogy szikkadjon, mert közvetlenül a szedés után nyersesége miatt nem lehet azonnal fűzni, csak egy jó hét múlva.</em></p>
<p><em><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6833 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes.jpg" alt="A paprikaszedés. Szeged gazdasági életének legnagyobb eseménye" width="2507" height="1769" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes.jpg 2507w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-300x212.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-1024x723.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-768x542.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-1536x1084.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-2048x1445.jpg 2048w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-24x17.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-36x25.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/09/szedes-48x34.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 2507px) 100vw, 2507px" /></em></p>
<p><em>Ha a paprika már megszikkadt, vagyis a csutkája megfonnyadt, elkezdődik a fűzés, azaz a hüvelyeket körülbelül négy méteres zsinegekre tűvel felfűzik. Ha egy zsineg tele van, a két végét összekötik és az így keletkezett koszorút füzérnek nevezik. A fűzésnél csak az egészséges hüvelyeket fűzik fel, a csutkát szúrva keresztül. A selejtes, egészségtelen hüvelyeket lecsumázzák és megszikkasztják. Vagy így hulló gyanánt adják el, vagy a paprika húsát a közepén átszúrják és így fűzik fel. Ezt a füzért racának vagy rackának, vagy kalárisnak hívják. Ezt a közepes minőségű őrleményhez használják fel.</em></p>
<p><em>A füzéreket szérgyiára teszik, amelyet szellős, napos helyen állítanak fel kint a szabadban, hogy a paprika további szikkadását előmozdítsák…</em></p>
<p><em>Amikor a paprika a szérgyián kellőképpen kiszikkadt, akkor vagy fölhordják a padlásra, vagy pedig a tornác, szegediesen ereszet alatt rakják rúdra. A szegedi parasztháznak színes ékességei ezek a csüngő paprikafüzérek. Érdekes megfigyelnünk, hogv a házak ereszetükkel szinte kivétel nélkül délre vagy keletre, tehát a nap járásának irányában épülnek. A paprika tehát födél alatt, de szellős, napos helyen várja a feldolgozás, vagyis a hasítás alkalmas idejét.”</em></p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-paprikaszedes-szeged-gazdasagi-eletenek-legnagyobb-esemenye/">A paprikaszedés. Szeged gazdasági életének legnagyobb eseménye</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>„…a föld kerekségén mindenütt.” Alapvető exportcikk lett a szegedi paprika</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/a-fold-kereksegen-mindenutt-alapveto-exportcikk-lett-a-szegedi-paprika/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 10:09:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Exportcikk]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[Gazdaság]]></category>
		<category><![CDATA[Kereskedelem]]></category>
		<category><![CDATA[Kivitel]]></category>
		<category><![CDATA[Magyar gasztronómia]]></category>
		<category><![CDATA[Magyar konyha]]></category>
		<category><![CDATA[Márka]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikafüzér]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Üzlet]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6744</guid>

					<description><![CDATA[<p>A fűszerpaprika és Szeged városa, illetve a magyar konyha azonosítása napjainkban is megfigyelhető jelenség. Rendkívül érdekes ugyanezt a 19. század végén vizsgálni, amikor a paprika mint exportcikk sikere csak a közelmúltra nyúlt vissza. &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: www.paprikawebaruhaz.hu &#160; „El is terjedt a szegedi paprika a föld kerekségén&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-fold-kereksegen-mindenutt-alapveto-exportcikk-lett-a-szegedi-paprika/">„…a föld kerekségén mindenütt.” Alapvető exportcikk lett a szegedi paprika</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A fűszerpaprika és Szeged városa, illetve a magyar konyha azonosítása napjainkban is megfigyelhető jelenség. Rendkívül érdekes ugyanezt a 19. század végén vizsgálni, amikor a paprika mint exportcikk sikere csak a közelmúltra nyúlt vissza.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2><em>„El is terjedt a szegedi paprika a föld kerekségén mindenütt”</em></h2>
<p>A Pesti Napló 1893. május 15-i <a href="https://adt.arcanum.com/hu/view/PestiNaplo_1893_05/?query=%22szegedi+paprika%22+&amp;pg=273&amp;layout=s">számának</a> <em>Különfélék</em> című, kis, színes leírásokat összegző rovatában olvashatunk a szegedi paprika sikeréről. A bevezetőből kiderül, hogy a fűszerpaprika – ez a Szeged számára rendkívül fontos exportcikk – már a városba érkező utazó első benyomásai között is megjelenik:</p>
<p><em>„Ha vasúton utazik az ember Szegedre, már jó tiz perccel a pályaházba való érkezés előtt százával látja a fehérre meszelt parasztházakat, a melyeknek a falairól, tetőiről gyönyörű rendben csüng alá sok ezer szép piros füzér: a szegedi paprika.</em><br />
<em>Dísznek is beillenék, ha nem volna több a dísznél: fontos kiviteli cikk, a melyről sok felületes idegen jobban ismeri a magyar földet, mint a geográfiából. El is terjedt a szegedi paprika a föld kerekségén mindenütt.”</em></p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6747 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/marinai-cayenne-peppers-6566813-scaled.jpg" alt="„…a föld kerekségén mindenütt.” Alapvető exportcikk lett a szegedi paprika" width="2560" height="1440" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/marinai-cayenne-peppers-6566813-scaled.jpg 2560w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/marinai-cayenne-peppers-6566813-300x169.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/marinai-cayenne-peppers-6566813-1024x576.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/marinai-cayenne-peppers-6566813-768x432.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/marinai-cayenne-peppers-6566813-1536x864.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/marinai-cayenne-peppers-6566813-2048x1152.jpg 2048w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/marinai-cayenne-peppers-6566813-24x14.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/marinai-cayenne-peppers-6566813-36x20.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/marinai-cayenne-peppers-6566813-48x27.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></h2>
<h2>A szegedi paprika: Világhódító exportcikk, komoly üzlet</h2>
<p><em>„Magunk se hinnénk, hogy milyen nagy faktor ez a csipős portéka a szép tiszamenti fiókmetropolis keresetében. De a szegedi kereskedelmi és iparkamara múlt esztendőről szóló jelentése elárulja, hogy a szegediek paprikával való kereskedése nem afféle operett-export, hanem komoly üzlet.</em></p>
<p><em>Szegedről nagy menynyiségben viszik a paprikát Angolországba, Ausztriába, Görögországba, Németországba, Olaszországba, Spanyolországba, Svájcba, Belgiumba, Svédországba, Portugáliába, Romániába, Hollandiába, Boszniába, Bulgáriába, Szerbországba, Törökországba, Dániába, Besszarábiába, — sőt beadjuk a szegedi paprikát az oroszoknak is.</em></p>
<p><em>A legtöbb helyen hűséges társa a paprikának a szegedi tarhonya és minthogy a hús internacionális étel, tehát mindenütt kapható: most már bárhova kerülünk, megszerezhetjük magunknak a stilszerü magyar vacsora gyönyörűségét.”</em></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6748 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/kisebb-gulyasos.png" alt="„…a föld kerekségén mindenütt.” Alapvető exportcikk lett a szegedi paprika" width="900" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/kisebb-gulyasos.png 900w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/kisebb-gulyasos-300x200.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/kisebb-gulyasos-768x512.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/kisebb-gulyasos-24x16.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/kisebb-gulyasos-36x24.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/07/kisebb-gulyasos-48x32.png 48w" sizes="auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px" /></p>
<p>A szegedi paprika jelentésrétegei tehát világosan kibomlanak, és mai elképzeléseinkkel is párhuzamba állíthatók. A fűszer a szegedi városképek alapvető tartozéka, elsődleges exportcikk, Szeged és egész Magyarország hírnöke, képviselője, gasztronómiánk zamatos alapfeltétele.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-fold-kereksegen-mindenutt-alapveto-exportcikk-lett-a-szegedi-paprika/">„…a föld kerekségén mindenütt.” Alapvető exportcikk lett a szegedi paprika</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mitől lesz egészséges a paprikapalánta?</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/mitol-lesz-egeszseges-a-paprikapalanta/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 May 2026 17:28:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Csírázás]]></category>
		<category><![CDATA[Dohánymozaik-vírus]]></category>
		<category><![CDATA[Egészséges palánta]]></category>
		<category><![CDATA[Levélfoltosság]]></category>
		<category><![CDATA[Palánta]]></category>
		<category><![CDATA[Palántadőlés]]></category>
		<category><![CDATA[Palántanevelés]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikapalánta]]></category>
		<category><![CDATA[paprikatermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Ültetés]]></category>
		<category><![CDATA[Vetőközeg]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6681</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mivel nyakunkon az ültetés, ebben a cikkben az előmunkálatokba engedünk bepillantást. Az egészséges paprikapalánta a növény professzionális termesztésének kulcsa és alapvető kiindulópontja. Lássuk tehát, hogy a vetéstől a kiültetésig milyen termesztéstechnológiai feltételeknek kell teljesülniük, hogy a végeredmény majd jó minőségű paprika lehessen. &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: www.paprikawebaruhaz.hu &#160;&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/mitol-lesz-egeszseges-a-paprikapalanta/">Mitől lesz egészséges a paprikapalánta?</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Mivel nyakunkon az ültetés, ebben a cikkben az előmunkálatokba engedünk bepillantást. Az egészséges paprikapalánta a növény professzionális termesztésének kulcsa és alapvető kiindulópontja. Lássuk tehát, hogy a vetéstől a kiültetésig milyen termesztéstechnológiai feltételeknek kell teljesülniük, hogy a végeredmény majd jó minőségű paprika lehessen.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>Vetőközeg, csírázás és palántanevelés</h2>
<p>Kezdjük a vetés origójával, a megfelelő talajjal: A paprika csíráztatásához nem kerti föld, hanem laza szerkezetű, jó víz- és levegőgazdálkodású <a href="https://magyarmezogazdasag.hu/2011/03/31/szep-es-eros-palanta/">palántanevelő közeg</a> ajánlott. Ideális a tőzeg- vagy kókuszrost alapú, perlittel lazított, finom morzsás szerkezetű földkeverék. A paprikapalánta számára kedvező az enyhén savas 6,0–6,8 közötti pH-értékű környezet.</p>
<p>A magokat általában 0,5–1 cm mélyre érdemes vetni. A csírázáshoz 24–28 °C közötti talajhőmérséklet szükséges. Utána a palánta alacsonyabb, de stabil hőmérsékletet igényel: Nappal 20–24 °C, éjjel 16–18 °C a kedvező számára. A túl meleg, fényhiányos környezet megnyúlt, gyenge szövetű palánta kialakulásához vezet.</p>
<p>A fényellátás kérdése is rendkívül fontos. Az erős paprikapalánta intenzív, de nem perzselő fény mellett fejlődik. A vízellátásnál pedig kerülni kell mind a kiszáradást, mind a pangó vizet. A túlöntözés oxigénhiányt okoz a gyökérzónában, és jelentősen növeli a talajlakó kórokozók kockázatát.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6685 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Asos-kisebb.png" alt="Mitől lesz egészséges a paprikapalánta?" width="1000" height="662" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Asos-kisebb.png 1000w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Asos-kisebb-300x199.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Asos-kisebb-768x508.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Asos-kisebb-24x16.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Asos-kisebb-36x24.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/Asos-kisebb-48x32.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></h2>
<h2>A paprikapalánta és a növényegészségügy</h2>
<p>A palántát <a href="https://www.syngenta.hu/en/press-release/hir/paprika-es-paradicsom-palantak-novenyvedelme-vetestol-kiultetesig">több betegség</a> is veszélyeztetheti. A kiültetés után leggyakrabban jelentkező probléma a palántadőlés, amelyért többek között a Pythium, Rhizoctonia vagy Fusarium kórokozók a felelősek. Jellemző tünete a gyökérnyak barnulása és a palánta hirtelen pusztulása. Megelőzésében a fertőtlenített termesztőközeg, a tiszta szaporítóedény, a megfelelő szellőzés és a mérsékelt öntözés bír alapvető fontossággal.</p>
<p>A paprikapalánta további ellenségei (hajtatásban és zárt térben is) a szürkepenész, a baktériumos levélfoltosság, valamint például a dohánymozaik-vírus. Ezeknél kiemelten fontos a higiénia, a beteg növények eltávolítása, a kártevők elleni védekezés és a rezisztens vagy toleráns fajták használata.</p>
<p>Kiültetés előtt a palánta edzése elengedhetetlen. A fokozatos hőmérséklet-, fény- és légmozgás-terhelés hatására a szövetek megerősödnek, a növény ellenállóbbá válik. A jó minőségű palánta nemcsak gyorsabban indul fejlődésnek kiültetés után, hanem egységesebb állományt, biztonságosabb termesztést és jobb terméspotenciált is biztosít.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6683 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/alexei_other-pepper-7200198_1920.jpg" alt="Mitől lesz egészséges a paprikapalánta?" width="1920" height="1280" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/alexei_other-pepper-7200198_1920.jpg 1920w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/alexei_other-pepper-7200198_1920-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/alexei_other-pepper-7200198_1920-1024x683.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/alexei_other-pepper-7200198_1920-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/alexei_other-pepper-7200198_1920-1536x1024.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/alexei_other-pepper-7200198_1920-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/alexei_other-pepper-7200198_1920-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/05/alexei_other-pepper-7200198_1920-48x32.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/mitol-lesz-egeszseges-a-paprikapalanta/">Mitől lesz egészséges a paprikapalánta?</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Régi szegedi mesterségek II. A paprikakofa</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/regi-szegedi-mestersegek-ii-a-paprikakofa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Apr 2026 06:21:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika és irodalom]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Alsóváros]]></category>
		<category><![CDATA[Bálint Sándor]]></category>
		<category><![CDATA[Felvásárló]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[Füzérkofa]]></category>
		<category><![CDATA[Füzérkufa]]></category>
		<category><![CDATA[Kikészítő]]></category>
		<category><![CDATA[paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikakofa]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikakufa]]></category>
		<category><![CDATA[paprikatermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Piac]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Vásár]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6667</guid>

					<description><![CDATA[<p>Új sorozatunkat olyan hivatások bemutatásának szenteljük, melyek képviselői a régi, szegedi társadalom részeként hozzájárultak a fűszerpaprika világmárkává válásához. A hasítólányok és -asszonyok portréja után a paprikakofa lesz a főszereplőnk. &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: www.paprikawebaruhaz.hu &#160; Szerteágazó munkakör A paprikakofa legtöbbünk szemében talán egy dörzsölt piaci árus, aki nagy&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/regi-szegedi-mestersegek-ii-a-paprikakofa/">Régi szegedi mesterségek II. A paprikakofa</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Új sorozatunkat olyan hivatások bemutatásának szenteljük, melyek képviselői a régi, szegedi társadalom részeként hozzájárultak a fűszerpaprika világmárkává válásához. A hasítólányok és -asszonyok <a href="https://www.paprikamolnar.hu/regi-szegedi-mestersegek-i-hasitolanyok-es-asszonyok/">portréja</a> után a paprikakofa lesz a főszereplőnk.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>Szerteágazó munkakör</h2>
<p>A paprikakofa legtöbbünk szemében talán egy dörzsölt piaci árus, aki nagy rábeszélőkészséggel és értékesítési gyakorlattal igyekszik túladni a portékáján. Feladatköre (és szerepe a szegedi paprika hírnevének öregbítésében) azonban ennél jóval komplexebb.</p>
<p>Elsősorban azt kell leszögezni, hogy nincs a piachoz kötve. A nyersanyag továbbítására specializálódott <em>füzérkufa</em> például közvetítő volt a termelők és a kikészítők között. Egy-egy paprikatermesztő család sokszor több évtizedes, generációkon átívelő kapcsolatot tartott fenn a füzérkofával. Bálint Sándor <a href="https://adt.arcanum.com/hu/view/Ethnografia_1959_070/?query=%22SZEGEDI+paprika%22+AND+%22has%C3%ADt%C3%A1s%22&amp;pg=150&amp;layout=s">tanulmánya</a> szerint <em>„…erre különösen széleskörű tanyai ismeretséggel, atyafisággal rendelkező alsóvárosi, vagy röszkei szegényebb parasztasszonyok vállalkoztak, akiknek igájuk volt, akik vagy urukkal, vagy legényfiukkal indultak tanyai beszerző útra. Egyeseknek külön, állandó fuvarosuk is volt erre a célra. A híresebb, nagy tételekben vásárló, megbízható füzérkufának a nagygazdák hiteleztek, a kikészítők pedig előleget is adtak. Ez a mellékfoglalkozás azért is hasznos volt, mert nem kellett hozzá iparengedély.”</em></p>
<p>A kofák azonban nem csak a termelőket keresték fel. A visszaemlékezések szerint olyan távoli városokban is árultak, mint például Lugos, Fiume vagy Nagyvárad.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6670 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/04/piac.png" alt="Régi szegedi mesterségek II. A paprikakofa" width="1200" height="600" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/04/piac.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/04/piac-300x150.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/04/piac-1024x512.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/04/piac-768x384.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/04/piac-24x12.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/04/piac-36x18.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/04/piac-48x24.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></h2>
<h2>A paprikakofa mint a szegedi paprika terjesztője</h2>
<p>A fent említett nagyobb utak paprikatörténeti jelentőséggel is bírnak. Az utazó kofák ugyanis hozzájárultak ahhoz, hogy a paprika már az 1800-as évek közepére általánosan ismert és népszerű fűszerré válhasson. Szerepük az őrlemény terjesztése kapcsán megkérdőjelezhetetlen, hiszen az már a nagyobb vasúti fejlesztések előtt meghódította az országot.</p>
<p>Akárcsak a paprikakofa, a <em>hátipatikáros</em> (afféle mozgó kínálattal rendelkező, vándor gyógyító) is kivette a részét a szegedi fűszer széleskörű bemutatásából. Fontos megjegyezni, hogy a törött paprikát nem ételízesítőként, inkább orvosságként ajánlotta.</p>
<p>Néhány paprikakofát név szerint említ Bálint Sándor munkája: Ördög Teca, Győri Roza és Négyökrű Ágnes valamikor a Valéria téri füzéres és a Széchenyi téri őröttes piac aktív szereplői voltak. A talpraesett, a jég hátán is megélő paprikakofa a Szegedhez kötődő irodalomnak is szerves része. A témáról Móricz Zsigmond is <a href="https://www.paprikamolnar.hu/a-szegedi-kufa-agnes-nenem-esete/">közölt</a> egy kedves anekdotát.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül.<em> A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/regi-szegedi-mestersegek-ii-a-paprikakofa/">Régi szegedi mesterségek II. A paprikakofa</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pirostojás, pirospaprika</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/pirostojas-pirospaprika/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 31 Mar 2026 15:53:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gasztronómia, receptek]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Gasztroajándék]]></category>
		<category><![CDATA[hímes tojás]]></category>
		<category><![CDATA[hímes tojás paprikával]]></category>
		<category><![CDATA[Húsvét]]></category>
		<category><![CDATA[húsvéti tojás]]></category>
		<category><![CDATA[Piros tojás]]></category>
		<category><![CDATA[pirospaprika]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Szegedi paprika souvenir box]]></category>
		<category><![CDATA[tojásfestés]]></category>
		<category><![CDATA[Töltött tojás]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6633</guid>

					<description><![CDATA[<p>A húsvéti időszak talán kevesebb konyhai előkészületet igényel, mint a karácsnyi ünnepek, a kreatív oldala azonban hangsúlyosabb. A kisgyerekes háztartásokban biztos napirendre kerül a tojásfestés, valamint a kert és az ünnepi asztal feldíszítése. A következő cikkben a pirospaprika változatos felhasználási lehetőségeivel kívánunk Áldott Húsvétot! &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség:&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/pirostojas-pirospaprika/">Pirostojás, pirospaprika</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A húsvéti időszak talán kevesebb konyhai előkészületet igényel, mint a karácsnyi ünnepek, a kreatív oldala azonban hangsúlyosabb. A kisgyerekes háztartásokban biztos napirendre kerül a tojásfestés, valamint a kert és az ünnepi asztal feldíszítése. A következő cikkben a pirospaprika változatos felhasználási lehetőségeivel kívánunk Áldott Húsvétot!</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>Mi volt előbb, a nyúl vagy a tojás?</h2>
<p>Az ünnep kedves kellékei első pillantásra kissé zavarba ejtők lehetnek. A tojás mint az új élet csírája magától értetődően kötődik a húsvét előzményeinek tekinthető tavaszünnepekhez, és a feltámadás gondolatköréhez is. A piros tojás színe pedig egyes értelmezések szerint Krisztus mártíromságára utal.</p>
<p>Pogány hiedelmekben gyökerező <a href="https://blog.skanzen.hu/2020/04/09/10-kerdes-10-valasz-a-husvethoz/">jelkép</a> a nyúl is. A szaporaságáról híres állat eredetileg az újjászületés és a termékenység szimbóluma volt, és a német nyelvterület hagyományaiból került a keresztény szimbolikába, valószínűleg az 1600-as években.<br />
A tojásfestés és -díszítés gyakorlata sem keresztény gyökerű, az egyház egy korábbi hagyományt igyekezett saját keretei között meghonosítani.</p>
<p>A szintetikus tojásfesték természetesen csak az utóbbi évtizedekben jutott szerephez, korábban festőnövényekkel színezték a húsvéti tojásokat. A bodza, a berzseny, a sáfrányos szeklice vagy a báránypirosító mind ragyogó árnyalatokkal emelték az ünnep fényét. A klasszikus húsvéti tojás pedig pirospaprika segítségével is előállítható.</p>
<h2>Pirospaprika húsvétra, számtalan formában</h2>
<p>4-6 teáskanálnyi pirospaprika, 1 fazék víz, 20-25 percnyi forralás és máris kész a természetes színezőanyagunk. Az őrlemény fajtájától és minőségétől függőn a végeredmény lehet narancs-, tégla- vagy halványpiros színű.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6638 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-1.png" alt="Pirostojás, pirospaprika" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-1.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-1-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-1-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-1-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-1-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-1-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-1-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-1-48x48.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>A paprika természetesen nem csak a tojás alapszínét adhatja meg, díszítőelemmé is válhat. Az ügyesebbek megpróbálkozhatnak a tojás hímezésével, és a paprikamotívum alkalmazásával. A kalocsai ornamentika például remek választás, a színes virágok és a piros paprikák nagyon jól mutatnak a húsvéti tojáson.</p>
<p>Térjünk azonban vissza a konyhába, hiszen a tojás és a paprika – amellett, hogy nagyon dekoratívak – elsősorban ennivalók. A tartármártással kombinált töltött tojások a húsvéti hidegtálak királyai. Dobjuk fel őket egy-egy csipetnyi őrölt paprikával!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6637 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-4.png" alt="Pirostojás, pirospaprika" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-4.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-4-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-4-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-4-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-4-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-4-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-4-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-4-48x48.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>A húsvét jó alkalom a gasztroajándékok átadására is. Aki szívesen tüsténkedik a tűzhely körül, biztosan örömmel fogad egy<a href="https://paprikawebaruhaz.hu/SZEGEDI-paprika-souvenir-box"> szegedi paprika souvenir boxot.</a> A minőségi pirospaprika édes és csípős változata egyaránt hozzájárul az ünnepi fogások sikeréhez.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6636 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/souvenir-box.jpg" alt="Pirostojás, pirospaprika" width="500" height="500" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/souvenir-box.jpg 500w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/souvenir-box-300x300.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/souvenir-box-150x150.jpg 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/souvenir-box-24x24.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/souvenir-box-36x36.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/souvenir-box-48x48.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /></h2>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/pirostojas-pirospaprika/">Pirostojás, pirospaprika</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Távoli rokonok II. Candy Cane</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/tavoli-rokonok-ii-candy-cane/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Mar 2026 18:42:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Candy Cane]]></category>
		<category><![CDATA[Díszpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[Étkezési paprika]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[gasztronómia]]></category>
		<category><![CDATA[Nemesítés]]></category>
		<category><![CDATA[paprika]]></category>
		<category><![CDATA[paprikafajták]]></category>
		<category><![CDATA[paprikatermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[receptek]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[távoli rokonok]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6626</guid>

					<description><![CDATA[<p>Fajtabemutatóval rendszeresen jelentkezünk, de olyankor inkább a praktikus tanácsadás a célunk: A vetőmagok kiválasztására és az itthon könnyen termeszthető fűszerpaprikákra koncentrálunk. A növény rokonsága azonban meglehetősen kiterjedt. „Családfájának” távolabbi ágain olyan különleges tagok is megtalálhatók, mint például a csíkos Candy Cane. paprika jövőjéről esik szó. &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/tavoli-rokonok-ii-candy-cane/">Távoli rokonok II. Candy Cane</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Fajtabemutatóval rendszeresen jelentkezünk, de olyankor inkább a praktikus tanácsadás a célunk: A <a href="https://www.paprikamolnar.hu/vetomag-iranytu/">vetőmagok</a> kiválasztására és az itthon könnyen termeszthető fűszerpaprikákra koncentrálunk. A növény rokonsága azonban meglehetősen kiterjedt. „Családfájának” távolabbi ágain olyan különleges tagok is megtalálhatók, mint például a csíkos Candy Cane.</p>
<p>paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>A Candy Cane alapvető tulajdonságai</h2>
<p>Míg a sorozat előző részében bemutatott <a href="https://www.paprikamolnar.hu/tavoli-rokonok-i-aji-lemon-drop/">Aji Lemon Drop</a> hazánkban is viszonylag könnyen elérhető magvak, palánták vagy akár kész termékek formájában, addig a Candy Cane egy igazi ritkaság.</p>
<p>Fiatal hibridről van szó, mely csak az utóbbi 10 évben van jelen a paprikák nagy családjának történetében. <a href="https://www.chillistuffs.co.za/product/candy-cane-chocolate-cherry/">Nemesítése</a> 2017-ben, Észak-Amerikában indult, a Ball Seed és a PanAmerican Seed nevű cégek által vezetett termesztési programban. Elnevezése az erős vizuális ingerekre reflektál. Azt a drámai színátmenetet igyekszik érzékeltetni, melynek során az étkezési paprika – míg termése megérik – a „selyemcukorkás” fehér-zöld csíkozását végül csokoládébarnás-cseresznyésre változtatja.</p>
<div id="attachment_6630" style="width: 1090px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-6630" class="wp-image-6630 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-2.png" alt="Távoli rokonok II. Candy Cane" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-2.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-2-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-2-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-2-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-2-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-2-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-2-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-2-48x48.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /><p id="caption-attachment-6630" class="wp-caption-text">A kép forrása: fataliiseeds.net</p></div>
<p>A növény megalkotói éppen a Candy Cane dekoratív oldalát igyekeztek hangsúlyozni. A paprikafajta ugyanis éppen annyira alkalmas dísznövénynek, mint étkezési célokra. Jól mutat a kertben, nevelhető még a balkonon is, de édes, ropogós terméshúsa a konyhában is remekül hasznosítható.</p>
<h2>Termesztés és gasztronómiai célok</h2>
<p>A Candy Cane jó vízelvezetésű, magas szervesanyag-tartalmú talajban nevelhető a legjobban. Szűrt napfényt igényel, az optimális csírázási hőmérséklete 25 és 30 °C közé tehető. A növény 45-60 cm magas bokorrá fejlődik, melynek szélessége körülbelül 30-45 cm. Virágai fehérek, lombozata azonban hozza a termések kapcsán már ismertetett élénk színeket. Levelei tarkák, zöld és fehér csíkozással, foltokkal.</p>
<div id="attachment_6631" style="width: 1090px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-6631" class="wp-image-6631 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5.png" alt="Távoli rokonok II. Candy Cane" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-5-48x48.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /><p id="caption-attachment-6631" class="wp-caption-text">A kép forrása: fataliiseeds.net</p></div>
<p>Érési ideje nagyjából 55-60 nap, a teljes érettség eléréséhez azonban akár 75 napra is szüksége lehet. Termése ovális vagy szögletes, harang alakú, enyhén elkeskenyedő. Termésfalának vastagsága közepes, a héja feszes, sima és fényes, függőlegesen bordázott.</p>
<p>Mivel a Candy Cane csípősségmentes, termését érzékeny gyomrúak és gyerekek is bátran fogyaszthatják. A paprika beltartalmi értéke frissen a legjobb, kínálhatjuk egyszerűen húsok mellé vagy felhasználhatjuk salátákhoz. Alkalmas tovább töltött paprikának (próbáljuk ki gombával, sajttal vagy darált hússal), de wokban készítve is nagyszerű fogást alkothatunk belőle. Pácolt változata is ismert, ezt előszeretettel adják előételek mellé.</p>
<div id="attachment_6628" style="width: 2010px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-6628" class="wp-image-6628 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/candy_cane_8500913.jpg" alt="Távoli rokonok II. Candy Cane" width="2000" height="1871" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/candy_cane_8500913.jpg 2000w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/candy_cane_8500913-300x281.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/candy_cane_8500913-1024x958.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/candy_cane_8500913-768x718.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/candy_cane_8500913-1536x1437.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/candy_cane_8500913-24x22.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/candy_cane_8500913-36x34.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/candy_cane_8500913-48x45.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px" /><p id="caption-attachment-6628" class="wp-caption-text">A kép forrása: fataliiseeds.net</p></div>
<p>A képek forrása: https://fataliiseeds.net/product/candy-cane/</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/tavoli-rokonok-ii-candy-cane/">Távoli rokonok II. Candy Cane</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vetőmag-iránytű</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/vetomag-iranytu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Mar 2026 11:18:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika termesztés]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[fűszerpaprika]]></category>
		<category><![CDATA[Fűszerpaprika-mag]]></category>
		<category><![CDATA[Mezőgazdaság]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikamag]]></category>
		<category><![CDATA[paprikatermesztés]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Szegedi Paprika Zrt]]></category>
		<category><![CDATA[Tavasz]]></category>
		<category><![CDATA[Tavaszi munkák]]></category>
		<category><![CDATA[Vetés]]></category>
		<category><![CDATA[Vetőmag]]></category>
		<category><![CDATA[Vetőmag-iránytű]]></category>
		<category><![CDATA[ZKI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6613</guid>

					<description><![CDATA[<p>Idén a kemény tél után hirtelen érkezett a tavasz, ilyenkor mindenki szívesen sürgölődik a kertjében. Ahogy ez előző években, most is szeretnénk egy kis segítséget nyújtani a tervezés során: Akár több hektáron történő növénytermesztésről, akár egy apró balkonkertről van szó, reméljük, a vetőmag-iránytű szolgál majd néhány praktikus tanáccsal. &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék,&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/vetomag-iranytu/">Vetőmag-iránytű</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Idén a kemény tél után hirtelen érkezett a tavasz, ilyenkor mindenki szívesen sürgölődik a kertjében. Ahogy ez előző években, most is szeretnénk egy kis segítséget nyújtani a tervezés során: Akár több hektáron történő növénytermesztésről, akár egy apró balkonkertről van szó, reméljük, a vetőmag-iránytű szolgál majd néhány praktikus tanáccsal.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>Forgalmazók, aktualitások</h2>
<p>Ahhoz, hogy a helyes irányba fordulhassunk az egészséges fűszerpaprikák termesztése felé vezető úton, először is paprikamagra van szükség. A magok beszerzéséhez pedig megbízható forgalmazók kellenek, ezért idén is a Szegedi Paprika Zrt-t és a ZKI-t ajánljuk.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6616 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/stevepb-cayenne-pepper-4820423_1920.jpg" alt="Vetőmag-iránytű" width="1920" height="1280" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/stevepb-cayenne-pepper-4820423_1920.jpg 1920w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/stevepb-cayenne-pepper-4820423_1920-300x200.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/stevepb-cayenne-pepper-4820423_1920-1024x683.jpg 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/stevepb-cayenne-pepper-4820423_1920-768x512.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/stevepb-cayenne-pepper-4820423_1920-1536x1024.jpg 1536w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/stevepb-cayenne-pepper-4820423_1920-24x16.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/stevepb-cayenne-pepper-4820423_1920-36x24.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/stevepb-cayenne-pepper-4820423_1920-48x32.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>A <a href="http://webshop.szegedipaprika.hu/rolunk_4">Szegedi Paprika Fűszer- és Konzervgyártó Zrt;</a> amint a neve is sugallja, a paprikafeldolgozás mellett készételek, szendvicskrémek és pástétomok gyártásával és forgalmazásával is foglalkozik. A paprikamagok értékesítését Ocskó István végzi, aki az idei árakról minket is informált: Eszerint egységesen 45.000 Ft + ÁFA a vetőmagok kilója, a fajtákat tekintve pedig Meteoritot, Mihálytelkit, Fesztivált és Napfényt kínálnak.</p>
<p>A kecskeméti székhelyű <a href="https://zki.hu/a-zki-zrt/?_gl=1*162yt1g*_up*MQ..*_ga*MTU1OTkwOTg4OC4xNzcyOTgwMzky*_ga_3M4SE2FXHP*czE3NzI5ODAzOTEkbzEkZzEkdDE3NzI5ODA0MzckajE0JGwwJGgw">Zöldségtermesztési Kutató Intézet Zrt;</a> röviden ZKI, tevékenységi profilja a vetőmaggyártás és -eladás mellett a nemesítési kutatásokkal és a minőségirányítással is jellemezhető. A fűszerpaprikán kívül számos zöldség és gyümölcs magját forgalmazzák, idei <a href="https://zki.hu/zki-arlista/?_gl=1*1b3dxpe*_up*MQ..*_ga*OTMzNzEyODY0LjE3NzI5ODEyNjI.*_ga_3M4SE2FXHP*czE3NzI5ODEyNjEkbzEkZzEkdDE3NzI5ODEyNjkkajUyJGwwJGgw">katalógusuk</a> online is elérhető. Mivel a magok idén nagyon gyorsan fogynak, vásárlás előtt mindenképpen ajánljuk a kapcsolatfelvételt.</p>
<h2>Vetőmag-iránytű és fajtaismertető</h2>
<p>A fűszerpaprika-fajták választéka a ZKI fent említett árlistájának 4. oldalán olvasható. Az édes paprikák közül elérhető például a Bolero F1 és a Kaldóm, bruttó 246.380 Ft, illetve bruttó 9.906 Ft / 10.000 szem-áron.</p>
<p>Úgy véljük, a vetőmag-iránytű a fajták jellemzésével lesz teljes, ezért hoztunk néhány bemutató mondatot: A Bolero-paprika csípősségmentes, magas hozamáról és kiemelkedő színanyagtartalmáról híres, mely utóérlelve a 400 ASTÁ-t is elérheti. A Kaldóm helyrevetésre is alkalmas, kiváló szín és zamatos ízvilág jellemzi.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6617 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Palantak_kisebb.png" alt="Vetőmag-iránytű" width="1200" height="800" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Palantak_kisebb.png 1200w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Palantak_kisebb-300x200.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Palantak_kisebb-1024x683.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Palantak_kisebb-768x512.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Palantak_kisebb-24x16.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Palantak_kisebb-36x24.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Palantak_kisebb-48x32.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>A ZKI csípős kínálatából a Jubileum F1-t (bruttó 190.500 Ft / 10.000 szem) és a Hírös F1-et (bruttó 76.200 Ft / 10.000 szem) is ajánljuk. Utóbbi nagy hozamú, kifejezeten nagy termésekkel rendelkező növény, szintén alkalmas a szabadföldi termesztésre is. A Jubileum F1 a legkedveltebb csípős hibrid, kapszaicintartalma magas, és ellenálló a baktériumos levélfoltossággal szemben.</p>
<p>A Szegedi Paprika Zrt. négy fajtájából a Meteorit és a Fesztivál csípős. A Meteorit virológiai ellenállóképessége kiemelkedő, a Fesztivál pedig helyrevetésre és palántázásra is kiválóan alkalmas. A csípősségmentes Napfényre is a jó szabadföldi termelhetőség jellemző, a szintén csípősségmentes Mihálytelki pedig jól alkalmazkodott a kedvezőtlen termesztési körülményekhez is.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/vetomag-iranytu/">Vetőmag-iránytű</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Régi szegedi mesterségek I. Hasítólányok és -asszonyok</title>
		<link>https://www.paprikamolnar.hu/regi-szegedi-mestersegek-i-hasitolanyok-es-asszonyok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paprikamolnár]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Mar 2026 17:18:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Paprika Blog magyarul]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika feldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikatörténet]]></category>
		<category><![CDATA[Szeged és paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Alsóváros]]></category>
		<category><![CDATA[Bálint Sándor]]></category>
		<category><![CDATA[Erős paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Fűzér]]></category>
		<category><![CDATA[hasítás]]></category>
		<category><![CDATA[Hasítóasszonyok]]></category>
		<category><![CDATA[hasítók]]></category>
		<category><![CDATA[Hasítólányok]]></category>
		<category><![CDATA[Kikészítők]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikafeldolgozás]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikafüzér]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikahasítók]]></category>
		<category><![CDATA[szegedi paprika]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.paprikamolnar.hu/?p=6606</guid>

					<description><![CDATA[<p>Új sorozatunkat olyan hivatások bemutatásának szenteljük, melyek képviselői a régi, szegedi társadalom részeként hozzájárultak a fűszerpaprika világmárkává válásához. Elsőként a hasítólányok- és asszonyok mindennapi munkáit vizsgáljuk meg közelebbről. &#160; Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: www.paprikawebaruhaz.hu &#160; A hasítólányok mint önálló, dolgozó nők A szegedi paprikaipar mind nagyobb léptékű növekedésével a&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/regi-szegedi-mestersegek-i-hasitolanyok-es-asszonyok/">Régi szegedi mesterségek I. Hasítólányok és -asszonyok</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Új sorozatunkat olyan hivatások bemutatásának szenteljük, melyek képviselői a régi, szegedi társadalom részeként hozzájárultak a fűszerpaprika világmárkává válásához. Elsőként a hasítólányok- és asszonyok mindennapi munkáit vizsgáljuk meg közelebbről.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<hr>
<h2>&nbsp;</h2>
<h2>A hasítólányok mint önálló, dolgozó nők</h2>
<p>A szegedi paprikaipar mind nagyobb léptékű növekedésével a családi, idényszerű téli munka jellege is megváltozott. Teljes, esztendős üzemmé fejlődött, ahol a családtagok mellett a fogadott munkásoknak is bőségesen jutott feladat – írta Bálint Sándor 1959-ben, <em>A szegedi paprika termesztése</em> című <a href="https://adt.arcanum.com/hu/view/Ethnografia_1959_070/?query=%22SZEGEDI+paprika%22+AND+%22has%C3%ADt%C3%A1s%22&amp;pg=150&amp;layout=s">cikkében.</a></p>
<p>Szeged-Alsóváros fiatal lányai a 19-20. század fordulóján ezért nem is igen gondoltak rá, hogy egyszerű szolgálólánynak álljanak. Sokkal szívesebben lettek hasítólányok, akik még a hideg hónapokban is állandó jövedelemmel rendelkeztek, és képesek voltak összeállítani saját kelengyéjüket.</p>
<p>Hivatásuk szeretete olyan – sikeres munkából és önállóságból fakadó – öntudattal párosult, hogy még a házasságot is halogatták, függetlenségükről ugyanis nem szívesen mondtak le.</p>
<p>A kevésbé csípős fűszer iránti megnövekedett igény nem csak állandó kenyérkeresetet biztosított nekik, de megbecsült helyet is munkaadójuk családjában. A közös, tavaszi ültetések, a téli alkonyok vidám éneklései, az együtt megült ünnepek és a műrokonsági kapcsolatok fűzték szorosra a hasítók és a kikészítők viszonyát.</p>
<p>A paprikaipar virágzását és a már-már polgári jólétet azonban megakasztotta az első világháború. A harcokat követő válságos években a hasítólányok mellett tömegével jelentek meg a hasítóasszonyok: Nekik is szükségük volt a fix keresetre, hiszen a családfőt sokan elvesztették.</p>
<div id="attachment_1474" style="width: 2010px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-1474" class="wp-image-1474 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/03/Paprikahasítás-3.-mozzanata.jpg" alt="" width="2000" height="3008" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/03/Paprikahasítás-3.-mozzanata.jpg 2000w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/03/Paprikahasítás-3.-mozzanata-199x300.jpg 199w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/03/Paprikahasítás-3.-mozzanata-768x1155.jpg 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/03/Paprikahasítás-3.-mozzanata-681x1024.jpg 681w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2019/03/Paprikahasítás-3.-mozzanata-400x602.jpg 400w" sizes="auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px" /><p id="caption-attachment-1474" class="wp-caption-text">&nbsp;</p></div>
<h2>„Ég a keze alatt a munka.”</h2>
<p>A szorgalom érzékeltetésére használt fenti kifejezés a hasítás kontextusában plusz értelmet nyer. Hiszen ez a munka – bár megbecsülendő anyagi biztonságot jelentett – egyáltalán nem volt kellemes.</p>
<p>A hasítólányok és -asszonyok szoros fejkendőt viseltek, hogy megvédjék hajukat a szálló paprikaportól. Nagy, öblös kötényt kötöttek, felszerelésüket pedig egy alacsony szék, egy rosta, némi paprikamadzag, egy tű és egy bicska képviselte. Utóbbi mindig saját tulajdon volt, a többi munkaeszközt a kikészítő biztosította.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6609 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Paprikahasitok_Forras_Balint-Sandor_A-szegedi-paprika-termesztese.jpg" alt="Régi szegedi mesterségek I. Hasítólányok és -asszonyok" width="767" height="563" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Paprikahasitok_Forras_Balint-Sandor_A-szegedi-paprika-termesztese.jpg 767w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Paprikahasitok_Forras_Balint-Sandor_A-szegedi-paprika-termesztese-300x220.jpg 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Paprikahasitok_Forras_Balint-Sandor_A-szegedi-paprika-termesztese-24x18.jpg 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Paprikahasitok_Forras_Balint-Sandor_A-szegedi-paprika-termesztese-36x26.jpg 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Paprikahasitok_Forras_Balint-Sandor_A-szegedi-paprika-termesztese-48x35.jpg 48w" sizes="auto, (max-width: 767px) 100vw, 767px" /></p>
<p>Ha egy paprikatermést a hasító egészségesnek ítélt, először a csumáját vágta le, utána a hüvelyt hosszában felhasította, végül kifordította a bőrt. Ezt a bőrt, a magok és az erezet kikapargatása után, tűre szúrták, ha pedig a tű megtelt, felfűzték és koszorúba kötötték.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6610 size-full" src="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-1.png" alt="Régi szegedi mesterségek I. Hasítólányok és -asszonyok" width="1080" height="1080" srcset="https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-1.png 1080w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-1-300x300.png 300w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-1-1024x1024.png 1024w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-1-150x150.png 150w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-1-768x768.png 768w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-1-24x24.png 24w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-1-36x36.png 36w, https://www.paprikamolnar.hu/wp-content/uploads/2026/03/Nevtelen-terv-1-48x48.png 48w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>Az erek és a magok puszta kézzel történő, folyamatos érintése kellemetlen, égő érzést okozott, mely a hasítók életének kegyetlen velejárója volt. A fájdalmat a bőr tejbe való áztatása kissé enyhítette.</p>
<p>A hasítóknak azonban ennél komolyabb egészségkárosító hatásokkal is szembe kellett nézniük. Kováts Ferenc szegedi tüdőspecialista észlelte először, hogy a paprikahasítókat jóval gyakrabban kínozzák tüdőbántalmak, mint más szakmák képviselőit. A bajt nem a csípős vegyületek okozták, hanem a paprikahüvelyeken olykor előforduló <em>zöldpinísz.</em> A penészgombák belélegzése okozta a tüdőkárosodást. A baj orvosolható volt, kezeletlenül azonban komoly következményekkel járt.</p>
<h2>Még több részlet <em>A szögedi paprika</em> című könyvben!</h2>
<p>Szívesen megtudnád, milyen történetek állnak a minőségi termékek mögött? A fűszerpaprika fogyasztása során az őrlemény múltját is megízlelnéd? <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/">Webáruházunk</a> kínálata nem létezhetne a Molnár Anita <a href="https://www.paprikamolnar.hu/molnar-anita-a-szogedi-paprika-paprika-konyv/">könyvében</a> vázolt folyamatok nélkül. <em>A szögedi paprika</em> című kötetben kontinenseken átívelő kereskedelemről, szántóföldi munkáról, malomipari fejlesztésekről, Szeged múltjáról és a magyar paprika jövőjéről esik szó.</p>
<hr>
<h5>&nbsp;</h5>
<h5><strong>Megújult a Paprikamolnár webáruháza. Több termék, szebb csomagolások, könnyebb kereshetőség: <a href="https://paprikawebaruhaz.hu/" target="_blank" rel="noopener">www.paprikawebaruhaz.hu</a></strong></h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.paprikamolnar.hu/regi-szegedi-mestersegek-i-hasitolanyok-es-asszonyok/">Régi szegedi mesterségek I. Hasítólányok és -asszonyok</a> appeared first on <a href="https://www.paprikamolnar.hu">PaprikaMolnár</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
