Autumn to-dos: harvest and post-harvest ageing of paprika

Autumn is the busiest time of the agricultural year and it’s true for the red spice paprika varieties, too. Picking, post-harvest ageing and processing was always an arduous job and it is no different today. Harvest traditionally started on 8 September, the Day of the Blessed Virgin Mary and ended before frost set in or until…

Őszi sürgés-forgás: szedés és utóérlelés

Mindenki, aki valaha mezőgazdasági termeléssel foglalkozott, jól tudja, hogy az őszi időszak követeli a legtöbb munkát. Nincs ez másként a fűszerpaprika esetében sem. A szedés, utóérlelés, majd a feldolgozás megkezdése számtalan kimerítő elfoglaltságot jelentett a múltban, és jelent napjainkban is. Korábban már többször szó esett róla, hogy a szedés hagyományosan Kisboldogasszony napján, azaz szeptember 8-án indult.…